Kasutustingimused

Kasutustingimused

TEADAANNE LOGITECHI VEEBILEHEL KÄTTESAADAVA TARKVARA KOHTA

Tarkvara, mis on tehtud allalaadimiseks kättesaadavaks selle veebilehe kaudu („tarkvara“) on Logitechi omand. Tarkvara on kaitstud autoriõiguse seadustega ja on tehtud kättesaadavaks vaid teile kasutamiseks kooskõlas järgnevate tarkvaralitsentsi nõusoleku sätete ja tingimustega. Mis tahes selle tarkvara kasutus, taastootmine või edasimüümine, mis pole kooskõlas tarkvaralitsentsi nõusolekuga, on selgesõnaliselt seadusega keelatud ja võib lõppeda tsiviil- või kriminaalkaristusega.

TARKVARALITSENTSI LEPING

LOGITECH ON NÕUS SEDA TARKVARA TEILE LITSENTSEERIMA TINGIMUSEL, ET TE OLETE NÕUS KÕIGI TINGIMUSTEGA, MIS ON SIIN LITSENTSILEPINGUS KIRJAS. See on legaalne kokkulepe teie (kas siis eraisikust lõppkasutaja või majandusüksuse) ja Logitechi vahel („leping“). Seda tarkvara kasutades te nõustute ja olete seotud selle lepingu sätete ja tingimustega. Kui te ei nõustu selle lepingu sätete ja tingimustega, siis tagastage viivitamata see tarkvara ja muud esemed, mis on osa sellest tootest selle originaalpakendis, koos ostutšekiga ostukohta, et saada raha tagasi. Kui te aga olete selle tarkvara laadinud alla Logitechi veebilehelt, siis peate lõpetama selle tarkvara kasutamise ja hävitama kõik selle koopiad, mis teie käsutuses või omanduses on.

1. Lepingu tagatis. Selle lepingu sätete ja tingimuste alusena annavad Logitech ja selle tarnijad teile ühe mitte-eksklusiivse litsentsi, et kasutada ühte selle tarkvaraprogrammi koopiat ja kogu lepinguga kaasnevat dokumentatsiooni („tarkvara“) ühel arvutil ainult koos teie ostetud Logitechi tootega. Teisi õigusi ei ole antud. Tarkvara on kasutusel, kui see on laaditud arvuti vahe- või püsimällu. Teil lubatud teha tarkvarast tagavara eesmärgil üks varukoopia. Varukoopiale peavad olema lisatud kõik autoriõiguse ja muud teatised tarkvara kohta, nagu Logitech need on andnud. Võrgu serverisse installimine on lubatud vaid kohalikuks jagamiseks, kui olete ostnud individuaalse tarkvaralitsentsi igale võrgus olevale arvutile, millele tarkvara on jagatud.

2. Piirangud. See tarkvara sisaldab autoriõigustega materjale, ärisaladusi ja teisi Logitechile ja tema litsentsiaaride omandisse kuuluvaid materjale. Te nõustute, et nende omandimaterjalide kaitsmiseks, välja arvatud juhul, kui seadusega on selgesõnaliselt lubatud, ei tee teie ega teie kohuseid täitev kolmas osapool järgmist: (i) ei lahuta, võta lahti ega pöördprojekteeri tarkvara; (ii) ei modifitseeri ega loo sellest tarkvarast tuletuslikult muud toodet; (iii) ei kasuta seda tarkvara ühelgi viisil, et pakkuda bürooteenust, kasumlikku vaba aja veetmise võimalust või mõnda muud arvutiteenust kolmandatele osapooltele; (iv) ei edasta ega paku selle tarkvara võimalusi, ei osaliselt ega tervikuna, läbi Interneti või mõne muu võrgu (välja arvatud ülalpool selgesõnaliselt lubatud olukorras) või (v) ei müü, levita, rendi, laenuta, all-litsentseeri ega edasta mõnel muul moel seda tarkvara kolmandale osapoolele, välja arvatud juhul, kui seda tarkvara kasutav Logitechi toode edastatakse jäädavalt järgmistel tingimusel: (a) kõik tarkvarauuendused edastatakse koos tarkvaraga, (b) teie ei säilita ühtegi tarkvara koopiat ning (c) vastuvõtja on nõus end siduma selle lepingu sätete ja tingimustega.

3. Omandiõigus. See tarkvara on teile litsentsitud, mitte müüdud, et kasutaksite seda ainult selle lepingu sätete ja tingimustega seatud korras. Logitech säilitab kõik õigused, mis pole selles lepingus selgesõnaliselt teile antud. Logitechil ja/või tema litsentsiaaridel säilib selle tarkvara omandiõigus, seega ka kõik mõistuspärased omandiõigused sellele.

4. Lepingu lõpetamine. See leping kehtib kuni lõpetamiseni. Selle lepingu mis tahes rikkumisel ükskõik millises osas peatuvad kõik õigused tarkvara kasutamiseks ning tarkvara tuleb Logitechile tagastada või kõik tarkvara koopiad hävitada. Samuti võite selle lepingu lõpetada igal ajahetkel, hävitades kõik teie omanduses või käsutuses olevad tarkvara koopiad. Kui Logitech teeb avaliku palve tarkvara koopiate kasutamine peatada või esitab vastavasisulise pressiteate, siis tuleb teil see palve otsekohe täita. Lepingu klauslid paragrahvides 3, 7, 8 ja 12 säilivad selle lepingu igasuguse lõpetamise korral.

5. Osaline tootegarantii. Logitech garanteerib teile, et see tarkvara vastab põhilises osas selle avalikustatud dokumentatsioonile, ning et tarkvarakandja ei sisalda materjalidefekte. Mõlemal juhul kehtib garantii üheksakümmend (90) päeva ostuhetkest. Logitechi osaline garantii ei ole edasiantav ning kehtib vaid algsele ostjale. See garantii annab teile teatud seaduslikud õigused ning teil võib olla teisigi õigusi, mis võivad kohalikes seadustes erineda.

6. Hüvitised. Logitechi täielik vastutus ja eksklusiivne hüvitis teile mis tahes garantiivea puhul, vastavalt Logitechi võimalustele, on: (a) parandada või asendada tarkvara või kandja tingimusel, et see tarkvara või kandja on tagastatud ostukohta või mõnda sarnasesse kohta vastavalt Logitechi juhistele koos ostutšekiga või (b) maksta kogu raha tagasi. Igale asendustarkvarale või -kandjale kehtib originaaltoote garantii või kolmkümmend (30) päeva, kumb tahes on pikem. Need hüvitised ei kehti, kui tarkvara või kandja vea on põhjustanud õnnetusjuhtum, kuritarvitus või väärkasutus.

7. GARANTIIST LAHTIÜTLEMINE. SIIN LEPINGUS SELGESÕNALISELT ESITATUD GARANTIID ASENDAVAD KÕIKI TEISI GARANTIISID. LOGITECH JA TEMA TARNIJAD ÜTLEVAD SELGESÕNALISELT LAHTI KÕIGIST TEISTEST GARANTIIDEST, SEALHULGAS, AGA MITTE AINULT, KA KAUDSETEST MÜÜGISOBIVUSE JA KINDLAKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE GARANTIIDEST JA AUSTUSEGA TARKVARA JA KANDJA VASTU KOLMANDATE OSAPOOLTE ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE GARANTIIDEST NING IGASUGUSTEST ANDMESISU TÄPSUST JA SEKKUMATUST PUUDUTAVATEST GARANTIIDEST. ÜHELGI LOGITECHI VAHENDAJAL, AGENDIL VÕI ALLUVAL POLE ÕIGUST SEDA GARANTIID MUUTA, LAIENDADA VÕI TÄIENDADA. Mõned võimupiirkonnad ei luba garantii kestust puudutavaid piiranguid, seega ei pruugi ülalpool esitatud piirangud teile kehtida.

8. VASTUTUSE PIIRANG. LOGITECH VÕI TEMA TARNIJAD EI OLE ÜHELGI JUHUL VASTUTAVAD ASENDUSTOODETE VÕI TEENUSTE MAKSUMUSE, KAOTATUD TULU, ANDMETE VÕI TEABE KADUMISE VÕI ÜKSKÕIK MILLISE MUU ERILISE, KAUDSE, TAGAJÄRGEDEST TULENEVA VÕI JUHUSLIKU KAHJU EEST, MIS VÕIB TEKKIDA MÜÜGIST, KASUTUSEST VÕI OSKAMATUSEST KASUTADA MIS TAHES LOGITECHI TOODET VÕI TEENUST, ISEGI KUI LOGITECH ON SELLISEST KAHJU TEKKIMISE VÕIMALUSEST TEADLIK. MITTE MINGIL JUHUL EI SUURENE EGA ÜLETA LOGITECHI JA TEMA TARNIJATE KOGUVASTUTUS LOGITECHI TOOTE VÕI TEENUSE EEST MAKSTUD REAALSEST HINNAST. Mõned võimupiirkonnad ei luba juhuslike või tagajärjest tulenevate kahjude väljajätmist või piiramist, seega ei pruugi ülalpool sõnastatud piirangud või väljajätmised teile kehtida. Ülaltoodud piirangud ei kehti isikliku vigastuse korral, kui käibiv seadus seda teatud ulatuses nõuab.

9. USA valitsuse piiratud õigused. USA valitsuses kasutamine, paljundamine või avaldamine allub siin lepingus sõnastatud piirangutele ning tingimustele dokumentides DFARS 227.7202-1(a) ja 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (OCT 1988) FAR 12.212(a) (1995), FAR 52.227-19, või FAR 52.227-14 (ALT III), vastavalt sobivusele. Logitech Inc. 6505 Kaiser Drive, Fremont, CA 94555.

10. Ekspordiseaduse kinnitus. Te nõustute ja kinnitate, et ei tarkvara ega mõnda muud tehnilist andmestikku, mille olete Logitechilt saanud, ei ekspordita väljapoole Ameerika Ühendriike, välja arvatud juhul, kui see on lubatud Ühendriikide seaduste ja määrustega. Kui te olete seaduslikult omandanud selle tarkvara väljaspool Ameerika Ühendriike, siis nõustute, et te ei reekspordi seda tarkvara ega muud tehnilist andmestikku, mille olete Logitechilt saanud, välja arvatud juhul, kui seda lubavad Ameerika Ühendriikide seadused ja määrused ning tarkvara ostukoha võimupiirkonna seadused ja määrused.

11. Agendid ja kolmanda osapoole ostjad. Kui te omandate tarkvara teise isiku või majandusüksuse nimel, siis esindate ja garanteerite, et teil on võimu siduda teine osapool või majandusüksus, kellele te tarkvara annate, selle lepingu sätete ja tingimustega.

12. Üldised sätted ja tingimused. Seda lepingut kontrollitakse ja mõtestatakse vastavalt USA ja California osariigi seadustele, arvestamata või vaatamata sooviavaldustele seaduste valikule või põhimõtetele. Kui mingil põhjusel leiab mõni kompetentne kohus, et selle lepingu mõni klausel või seetõttu ka mõni osa ei ole kohustuslik, siis see lepingu osa kehtestatakse maksimaalse lubatava ulatusega, et mõjutada osapoolte eesmärke ning ülejäänud osa sellest lepingust käibib edasi täie jõu ja mõjuga. See leping jõustab kogu lepingu kõigi osapoolte vahel austusega selle tarkvara vastu ja asendab kõiki eelnevaid või samaaegseid kokkuleppeid, vestlusi või lepinguid, suulisi või kirjalikke, mis puudutavad selliseid subjektiivseid asjaolusid. Logitech võib igal ajal oma äranägemise järgi muuta selle lepingu osi. Logitech võib teid teavitada sellistest muudatustest Logitechi veebilehel(lehtedel), saates teateid e-kirja teel, tavapostiga või mõnel muul viisil. Teie jätkuvat tarkvara kasutamist pärast sellise teate saamist võetakse kui teie nõusolekut sellistele lepingu muudatustele. Kui te ei nõustu mõne sellise muudatusega, tuleb teil viivitamatult lõpetada selle tarkvara kasutamine ja te peate hävitama kõik tarkvara koopiad, mis teie käsutuses või omanduses on.

Seda tarkvara kaitsevad USA autorikaitse seadused ja rahvusvahelised kokkulepped. Selle tarkvara lubamatu taastootmine või levitamine on tsiviil- ja kriminaalkorras karistatav.

TEADE SPETSIIFILISELT LOGITECHI VEEBILEHEL LEIDUVA TEABE KOHTA.

Siin veebilehel leiduv teave on lisatud ainult informatiivsel eesmärgil ja võib ette teatamata muutuda. Seda pakutakse “NAGU ON” ja ilma igasuguse garantiita. Igasugune vastutus seoses siin veebilehel leiduva teabe kasutamisega lasub lugejal. MITTE ÜHELGI JUHUL POLE LOGITECH VASTUTAV ÜKSKÕIK MILLISE KAUDSE, TAGAJÄRGEDEST TULENEVA, JUHUSLIKU, ERILISE, KARISTUSLIKU VÕI ÜKSKÕIK MILLISE MUU KAHJU TEKKIMISE EEST (SEALHULGAS, ILMA PIIRANGUTETA, ÄRI KASUMI KAOTAMINE, ÄRITEGEVUSE KATKEMINE VÕI ÄRITEGEVUSE ANDMETE KADUMINE) SIIN VEEBILEHEL LEIDUVA TEABEGA SEOSES VÕI SELLE KASUTAMISE TÕTTU, ISEGI KUI LOGITECH ON TEADLIK SELLISEST KAHJU TEKKIMISE VÕIMALUSEST.

LINGID TEISTELE VEEBILEHTEDELE. Lingid teistele veebilehtedele on kättesaadavad Logitechi veebilehel ja need võimaldavad teil lahkuda Logitechi veebilehelt. Need lingitud veebilehed pole Logitechi kontrolli all ja Logitech ei vastuta nende sisu eest ega nendes asuvate linkide eest. Need lingid on olemas vaid mugavuse pärast ega viita Logitechi heakskiidule või soovitusele.

KAUBAMÄRGID JA AUTORIÕIGUSE TEATIS

Logitech, Logitechi logo ja siin viidatud Logitechi tooted on kas Logitechi kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Tootenime või logo puudumine siin veebilehel ei tähenda Logitechi kaubamärgist või mõistuspärasest omandiõigusest loobumist seoses konkreetse nime või logoga.

Microsoft, Windows ja Windows NT ja/või teised Microsofti toodete viited Logitechi veebilehel on Microsofti kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Kõik teised kaubamärgid on vastavate omanike omand.

Kõik õigused, millele siin pole selgesõnaliselt viidatud, on kaitstud.