Logitech Speaker System Z323
Merüljön el a zene, a filmek és a játék élvezetében.
Tiszta hangzás minden irányból
A hangszórók részletgazdag, tiszta hangzást nyújtanak, akárhová megy a szobában – még akkor is, ha mögöttük van.
Kirobbanó mélyhangzás
Az érezhetően erős basszusnak köszönhetően a zene minden ütemét pontosan hallhatja – magával ragadó hangélmény játék és zenehallgatás közben.
Többszörös hangélmény
A két pótbemenet segítségével bármit hallgathat, amit éppen szeretne, hiszen számos hangeszközt – többek között játékkonzolt, DVD-lejátszót, iPod® készüléket – csatlakoztathat hozzájuk.
Az érezhetően erős basszussal és a térhangzással teljesen átélheti a zenehallgatás, a filmnézés és a játék élményét.
Térhangzás
A hangszórók minden irányba egyenletesen sugározzák a hangot, így gazdag, tiszta hangzást szavatolnak a teljes helyiségben, minden szögből. Teljes képet szeretne kapni a térhangzás nyújtotta hangélményről?
Kivezetőnyílással ellátott, lefelé irányított mélyhangsugárzó
A zene, a filmek és a játékok életre kelnek a 10,2 cm-es, lefelé irányított mélyhangsugárzóval. Magashangsugárzó? Mélyhangsugárzó? Hogy is van ez? Többet is megtudhat a hangszórókról.
Két pótbemenet
Az RCA bemenetekkel és pótbemenettel ellátott hangszórórendszerhez könnyedén csatlakoztathat Logitech Squeezebox™ hálózati zenelejátszót, játékkonzolt, DVD-lejátszót vagy iPod® készüléket.
Beépített fejhallgató-csatlakozó
A csendes használathoz nincs más dolga, mint csatlakoztatni egy fejhallgatót.
30 W (effektív) teljesítmény
A nagy teljesítményű hangszórórendszer erőteljes, határozott hangzása betölti a szobát. Teljesítmény? Tudjon meg többet az audioeszközökkel kapcsolatos fogalmakról és gyakorlati jelentőségükről.
Hangtechnikai szójegyzék
2.0-s hangszórórendszerA legalapvetőbb elrendezés – két hangszóró, mely sztereó hangot nyújt, korlátozott basszusteljesítmény mellett. Ezek a könnyedén telepíthető rendszerek nem tartalmaznak mélynyomót, és kompatibilisek a legtöbb szabványos számítógépes hangkártyával. |
2.1-es hangszórórendszerA hagyományos kéthangszórós kivitelnél valamivel teltebb hangzást nyújtanak. A 2.0-s rendszerekhez hasonlóan tartalmaznak két magashangsugárzót, de ezek mellett egy mélynyomó is található bennük, mely nagyobb basszusteljesítményt biztosít. Telepítésük a 2.0-s rendszerekéhez hasonlóan egyszerű, a mélynyomó miatt azonban több helyet igényelnek. |
5.1-es hangszórórendszerTérhatású hangszórórendszer, melyben a hallgató előtt és mögött lévő hangszórók valósághű térérzetet keltenek. Ez a konfiguráció egy bal és jobb oldali első hangszórót, egy bal és jobb oldali hátsó hangszórót, egy elöl elhelyezett középső hangszórót és egy mélynyomót tartalmaz. Ha szereti a filmeket vagy a játékokat, egy ilyen rendszer kiváló választás. |
Egyenletes térhangzásKiegyensúlyozott hangzás a helyiség minden pontján. Az ilyen elven készült hangszórók elöl és hátul egyaránt tartalmaznak hangsugárzókat, így a hangot minden irányba egyenletesen szórják. Ez a technológia irányítatlan akusztika néven is ismert. |
Hatcsatornás közvetlen csatlakozásHárom darab szabványos sztereó csatlakozóból álló bemenet, mely számítógépes hangkártyákhoz csatlakoztatható, illetve három különálló sztereó bemenetként is szolgálhat fejhallgatók, iPod lejátszók és más kompatibilis eszközök csatlakoztatásához. |
96/24 dekódolásTovábbfejlesztett, nagyobb felbontású, stúdióminőségű formátum, mely számos DVD-filmen és DVD Audio szabványú lemezen megtalálható. 24 bites, 96 kHz-es hangsávot jelöl. |
AAAC (Advanced Audio Coding)Az MP3 utódja. Egy audiokodek vagy audioeszköz, mely digitális adatokat kódol vagy dekódol. Az MP3 formátumnál jobb minőséget és alacsonyabb bitsebességet kínál. MPEG-4 AAC néven is ismert. |
Aktív hangsugárzóEgy elektromágneses alkatrész, mely a hangszórók fő alkotórésze. Ez az, ami a hangot kelti. Lásd még: Hangsugárzó |
ErősítőJelszintet növelő eszköz. Általában vagy a feszültséget, vagy az áramerősséget, vagy pedig mindkettőt növelik. |
Analóg jelFolyamatos elektromos jel, mely oszcilláló hullámként jeleníthető meg. Egy adott tartományban bármilyen értéket felvehet, az értékek között pedig folyamatos az átmenet; a digitális jelekkel ellentétben, melyek különálló, numerikus lépésekben kifejezett adatokból állnak. |
Apple LosslessEgy, az Apple cég által kifejlesztett audiokodek vagy audioeszköz, mely digitális adatokat kódol vagy dekódol. Veszteségmentesen tömöríti a digitális zenéket. Lásd még: Veszteségmentes |
BBasszusA hangspektrum alsó vége, mely 20 Hz-től 200 Hz-ig terjed. Ennek köszönhető a rázkódás és dübörgés; ez többek között a robbanások, a tubák, a csellók és a dobok tartománya. Alacsony hangtartományként is ismert. |
CKözépső csatornaA térhatású hangszórórendszerek középső hangszórója. A monitor vagy a televízió alá vagy fölé helyezendő, és a beszéd- vagy énekhangok megszólaltatásáért felelős – hogy azok úgy hangozzanak, mintha egyenesen a képernyőből jönnének. |
VágásA hangtorzulás egy kellemetlen formája, mely az erősítők túlterhelése esetén jelentkezik. A hangot keménnyé és élessé teszi. |
DDAC (digitális–analóg átalakító)Egy eszköz, mely a digitális bitfolyamot analóg hangjellé alakítja, hogy azt meg lehessen szólaltatni a hangszórókkal. |
dB (Decibel)A hangok relatív hangosságának mérőegysége. A hallhatósági határ 0 dB. A suttogás 15–25 dB, a normál beszédhang 65–70 dB, az élő rockkoncert nagyjából 120 dB, a sugárhajtású repülőgép pedig 140–180 dB erősségű hangot kelt. 140 dB felett a hangok fájdalmat okoznak és halláskárosodáshoz vezethetnek. |
HolttérA helyiség egy halkabb pontja, ahol a hangszórók által szórt hanghullámok kioltják egymást. |
Digitális jelAudiojel, mely rendszerint nullákból és egyesekből tevődik össze. A digitális jelet analóg jellé kell konvertálni, mielőtt a hangszóró képes volna megszólaltatni azt. |
Digitális jogkezelés (DRM)Egy olyan technológia, amellyel a tartalmak tulajdonosai megszabhatják a tartalmak használatának részleteit. Ide tartozhat például az, hogy hány másolatot készíthet egy zeneszámról, vagy hogy milyen eszközökre másolhatja azokat. |
TorzulásBármi, ami az eredeti minőség rovására megváltoztatja a hangjelet. |
Dolby® DigitalEgy ötcsatornás hangformátum, mely egy bal, egy középső és egy jobb elülső csatornából, egy bal és egy jobb hátsó csatornából, illetve egy mélynyomócsatornából áll. Egyike a térhatású hangok előállítására szolgáló számos rendszernek. A hangminőség megőrzése érdekében az összes jelfeldolgozás digitálisan történik. |
Lefelé irányított mélyhangsugárzóEgy olyan mélyhangsugárzó, amely a padló felé néz, hogy a basszust a teljes helyiségben szétszórja. |
HangsugárzóEz az, ahol a varázslat történik. Egy elektromágneses eszköz, mely az elektromos jeleket hanghullámmá alakítja egy vékony szövet- vagy papírréteg mozgatásával. Rendszerint egy mágnesből és egy hangtekercsből áll. |
DTS™A DTS-dekóderek csaknem minden főbb 5.1-es térhatású processzorban megtalálhatók. |
EHangkiemelésEgy áramkör frekvenciaátvitelének szándékos módosítása, melynek célja a hangzás megváltoztatása. Hasznos lehet például a játékok vagy a filmek mélyhangjainak erősítéséhez vagy egy kiegyensúlyozottabb zenei hangzás beállításához. |
FFLAC (Free Lossless Audio Codec)Veszteségmentes hangtömörítési formátum. Nem távolít el semmilyen adatot a hangsávból, a veszteséggel működő MP3 és AAC formátumoktól eltérően. Emiatt kiváló választás a zenei gyűjtemények archiválásához, illetve a mindennapos zenehallgatáshoz is. Lásd még: Veszteségmentes, Veszteséges |
FrekvenciaA hanghullámok mérésének egyik módja. Az emberek által hallható tartomány 20–20 000 Hz (20 Hz–20 kHz). A kisebb számok kisebb frekvenciát jelölnek. |
Frequency Directed Dual DriversA Logitech® egy technológiája, mely szerint az egyes magashangsugárzókban két azonos, teljes tartományt lefedő hangsugárzó kap helyet. Az egyik hangsugárzó egy különleges, bizonyos frekvenciákat észlelő szűrőt kap, mely a holtterek és csúcsterek hangtérben való kialakulásának megelőzéséhez fokozatosan elnémítja a megfelelő frekvenciákat. A technológia révén a hangszóró a teljes frekvenciatartományban kiváló hangminőséget képes nyújtani. |
FrekvenciaátvitelAz audioeszközök által megszólaltatható frekvenciatartomány. |
Teljes tartományt lefedő hangsugárzókOlyan hangsugárzók, amelyek a hangtartomány legnagyobb részét képesek lefedni. |
HHertz (Hz)A frekvencia szabványos egysége; másodpercenként 1 ciklussal egyenlő. Egy hertz (Hz) másodpercenként egy ciklust jelöl, 20 Hz másodpercenként 20 ciklust jelöl és így tovább. |
Magas tartományA hangspektrum felső vége, mely magashang néven is ismert. A magas tartomány 4000 Hz-től 20 000 Hz-ig terjed. Ide tartoznak a harangok, a cintányérok és a zongora legmagasabb hangjegyei. |
CsúcstérA helyiség egy olyan pontja, ahol a hangerő túlzottan erős a hanghullámok összeadódása miatt. |
IImpedanciaAz elektromos ellenállás ohm-ban mért egysége. |
JRezgésElektromos változások által okozott hibás jelszinkronizálás. A hangjel egyes részeinek megduplázódásához vagy kihagyásához vezethet. |
LKiszélesedő basszus-reflexnyílású mélynyomóOlyan mélynyomó, amely távolabb is nagy hangerőt nyújt. |
VeszteségmentesAz adattömörítés egy típusa, melynél a tömörített adatokból előállítható az eredeti adatok pontos mása. |
VeszteségesAz adattömörítés egy típusa, melynél a tömörített adatokból nem állítható elő az eredeti adatok pontos mása. |
Alacsony tartományLásd: Basszus |
MÖsszeillő, négycsatornás mikrohangsugárzókNégy darab azonos mikrohangsugárzó, melyek együtt kompakt kivitelben is képesek nagy hangerőt nyújtani. |
Max-X™ hangsugárzókNagy kilengésű hangsugárzók, melyek nagyobb dinamikus tartományt és szebb mélyhangokat, valamint kisebb torzítást nyújtanak. |
KözéptartományA hangspektrum középső frekvenciái, 200 Hz-től 4000 Hz-ig. Ez az a hangtartomány, amelyre a füleink a legérzékenyebbek: ide tartozik a beszéd- és énekhangok, illetve a hangszerek többsége. |
KözépsugárzóOlyan hangsugárzó, amely középfrekvenciákat és bizonyos mértékig alacsony frekvenciákat képes szórni. |
MP3Népszerű kódolási megoldás, mely veszteséggel tömöríti a digitális hangadatokat. Jelentősen csökkenti a hangok leírásához szükséges adatok mennyiségét (10:1 arányú tömörítést nyújt). Lásd még: Veszteséges |
Tompa hangzásRosszul definiált, kevés részlettel rendelkező, homályos hang. |
NHálózati zenelejátszóOlyan eszköz, amely vezeték nélkül, digitális adatfolyamokként továbbítja a számítógépről, az internetes rádióadásokból vagy az online zeneszolgáltatóktól származó zenei anyagokat otthona bármely helyiségébe. Létezik meglévő hangrendszerhez csatlakozó, illetve önmagában is teljes, beépített hangszórókat tartalmazó típusa is. |
Neodímium anyagú mikrohangsugárzókKisméretű hangsugárzók ritka földfémből, mely a föld legerősebb állandó mágnese. |
ZajNemkívánatos zaj vagy torzulás. |
ZajszűrésA külső hangok hallójáratba való bejutásának meggátolása fülhallgatóval való zenehallgatáskor. Zajos környezetben is lehetővé teszi a zenehallgatást. |
OOggA fájlformátumok egyike. |
OhmAz elektromos ellenállás (impedancia) mértékegysége, mely a hangszórókból származik, és az erősítők által számításba vett érték. Lásd még: Impedancia |
Irányítatlan akusztikaLásd: Egyenletes térhangzás |
PPasszív hangváltóEgy szűrő, mely különálló sávszélességekre osztja a hangot, hogy az egyes szegmensek a megfelelő hangsugárzóhoz kerüljenek. Meggátolja például, hogy a mélyhangok a magasakkal vegyüljenek a magashangsugárzóban. Ez a szűrőtípus passzív összetevőkből áll. |
CsúcsteljesítményAzt mutatja, hogy az erősítő maximálisan hány watt teljesítményt tud leadni egy rövid zenei csúcs során. Ez egy pontatlan mérési módszere a teljesítménynek. A hangszórók összehasonlításához sokkal inkább a szabványosított RMS (effektív) teljesítményt célszerű alkalmazni. |
PortNyílás a hangszóródobozon, mely növeli a hangszóró basszusteljesítményét. |
Reflexnyílású hangszóródobozA hangszóródobozok egy típusa, mely egy reflexnyílással növeli az alacsony frekvenciás (basszus-) teljesítményt. |
MélynyomókOlyan hangsugárzók, amelyek nyomást hoznak létre egy légmentesen lezárt hangszóródobozban egy passzív sugárzó mozgatásához, növelve a hangszinteket. Ez hatékony módja az erősebb, mélyebb basszus létrehozásának. |
RRMS (effektív teljesítmény)Szabványos mód az erősítők teljesítményének mérésére. A hangjelek vagy más (váltóáramú) elektromos feszültségek effektív átlagos értékét méri. |
Effektív teljesítményAz erősítők folyamatos teljesítményének wattban mért értéke. Minél nagyobb az effektív teljesítmény, annál hangosabban és tisztábban hangzik a zene. Ez a mérési mód jóval pontosabb a csúcsteljesítménynél. |
SMagashangsugárzókKisméretű hangszórók korlátozott basszusteljesítménnyel. |
ÁrnyékoltTervezési technika, mely meggátolja, hogy a hangszóróban lévő mágnes megzavarja más elektronikai eszközök működését. |
Jel/zaj viszony (SNR)Azt írja le, hogy egy hangeszköz mennyi zajt ad le a hasznos hangjelekhez viszonyítva. |
Hangnyomásszint (SPL)A hangok hallásküszöbhöz mért, relatív hangosságának mérésére szolgál. Mértékegysége dB (decibel). Általában 0–140 dB-ig terjed. A 140 dB feletti hangok fájdalomérzetet keltenek és halláskárosodáshoz vezethetnek. |
HangszínpadAz egyes hangszerek és énekhangok elhelyezkedésének érzete egy elképzelt színpadon. |
SztereóA hallgatót körülvevő, folyamatos hangmező illúzióját kelti két vagy több kapcsolódó hangjellel. Gyakran a kétcsatornás kivitelre utalnak ezzel a szóval. |
Stereo XLA Logitech® egy technológiája, mely a hangszóró fizikai méretein túlra szélesíti a hangteret; így teljesebb zenehallgatási élményt tesz lehetővé. |
MélyládaOlyan hangszóró, amely a nagyon mély frekvenciák (20–200 Hz) visszaadására szolgál. |
Térhatású hangTöbbcsatornás hanglejátszás, mely háromdimenziós tér érzetét kelti. Jellemzően filmek és játékok alkalmazzák, és célja, hogy a néző vagy a játékos az izgalmak résztvevőjeként érezze magát. |
TTHX®Térhatású hangrendszereket leíró specifikációsorozat. Célja, hogy biztosítsa, hogy a filmek néző által átélt hanghatásai a lehető legközelebb legyenek ahhoz, amit a filmkészítő elképzelt. |
Szélessávú armatúraEgy egyedi fülhallgató-kivitel (az Ultimate Ears® SuperFi 5 és 5vi fülhallgató alkalmazza), mely kompakt, szélessávú hangsugárzóval nyújt kiváló hangteljesítményt. |
MagashangLásd: Magas tartomány |
Háromszoros erősítésEgy olyan tervezés, amelynél minden egyes hangsugárzó (mélynyomó, középhangsugárzó és magashangsugárzó) külön erősítővel rendelkezik. Ez általában jobb hangzást eredményez, mert a jelek pontosabban alakíthatók át az adott hangsugárzó jellegzetességeinek megfelelően, mielőtt az erősítőhöz érnének. |
MagashangsugárzóKisméretű, könnyű hangsugárzó a legmagasabb zenei frekvenciák, például a hegedű és a cintányér hangjának és általában minden 2000 Hz feletti hangnak a reprodukálásához. |
Kétutas hangszóróKét különböző hangsugárzót tartalmazó hangszóró; a hangsugárzók eltérő frekvenciatartományt fednek le. |
VVirtuális térhatású hangOlyan technológia, amely a Dolby Digital 5.1 és Dolby Surround (Pro Logic) szabványú hangsávok kétcsatornás hanggá alakításával is kiváló térérzetet tud nyújtani. |
WWAV (vagy WAVE)A Microsoft és az IBM számítógépes hangtárolásra tervezett szabványos hangfájlformátuma. |
WattA teljesítmény mértékegysége, mely az áramerősség- és a feszültségérték összeszorzásából származik. Az erősítők kimenő teljesítményének meghatározására szolgál. |
WMA (Windows Media Audio)Egy szabadalmaztatott fájlformátum tömörített hangok tárolásához, melyet a Microsoft fejlesztett ki. |
WMA LosslessVeszteségmentes tömörítést alkalmazó hangfájlformátum, melyet a Microsoft fejlesztett ki. Lásd még: Veszteségmentes |
MélynyomóBasszusfrekvenciák megszólaltatására szolgáló hangsugárzó. Használható mélyládákban, illetve két- vagy háromutas hangszórókban. |
Amit tudni érdemes a megfelelő hangszórók kiválasztásához
Számítógépe hozzáférést kínál a zenék, videók, filmek és játékok világához. A legtöbb esetben azonban hiányzik az a hangminőség, amely mindezt valóban élvezhetővé tehetné. Ha nem elégszik meg a gyenge dobozhangzással, minden bizonnyal szüksége lesz néhány új hangszóróra. Tovább olvasva megtudhatja, milyen rendszer az ideális egyéni igényeihez.
Egyenletes hangzás a térbenA legtöbb hangszórórendszert úgy tervezték, hogy a legjobb hangzáshoz közvetlenül a hangszórók előtt kell ülnie. Egyenletes térhangzású hangszóróink ezzel ellentétben elöl és hátul egyaránt tartalmaznak hangsugárzókat. Így bármerre is járjon a helyiségben, ugyanolyan hangminőségben lesz része. |
Hordozható megoldásokJobb hangzást szeretne, de fontos a hordozhatóság? Hordozható számítógépekhez tervezett hangszóróink mérete és súlya elég kicsi ahhoz, hogy magával vigye őket, bármerre is jár. Hordozható számítógépekhez tervezett hangszórók megtekintése |
Hangok mindenfelőlHa mindent elsöprő kikapcsolódásra vágyik, egy 5.1-es térhatású hangrendszer ideális megoldást nyújthat. Ezek a rendszerek két első magashangsugárzóból, egy középső hangszóróból, két hátsó magashangsugárzóból és egy mélynyomóból állnak, így a játékok, filmek és zenék hangja minden irányból körülveszi. |
Basszus egyszerű kivitelbenA mélynyomók nyújtotta basszus kiválóan feldobja a filmeket, zenéket és játékokat. Ha egy egyszerű, de basszusban sem szegény megoldást szeretne, a 2.1-es rendszerekben nem fog csalódni – ezek két magashangsugárzóból és egy mélynyomóból állnak. |
Igényes alapmegoldásokCsak egy kicsit több hangerőt és jobb hangminőséget szeretne az online videók megtekintéséhez? Előfordulhat, hogy mindössze egy 2.0-s hangszórórendszerre van szüksége. Ezek két kisméretű hangszóróból állnak: egyszerűen telepíthetők, és nem foglalnak el sok helyet. |
Tiszta térhangzás minden irányból
A hangminőség legújabb mérföldköveA zene nem a mozdulatlanságról szól, hanem a mozgásról. A legtöbb hangszórót azonban mégis úgy tervezték, hogy akkor szólnak a legjobban, ha egy fix pontban ül előttük. De nem kell megelégednie ennyivel. Választhat olyan hangszórókat, amelyek a teljes helyiségben kiválóan szólnak – választhatja a Logitech egyenletes térhangzású hangszóróit. |
Kötöttség a hagyományos hangszórókkalA legtöbb hangszóró esetében egy bizonyos ponton kell ülnie – a rendszer elrendezésétől függően, de általában középen – a legjobb hangzás eléréséhez. Ha másik ülőhelyet választ, azt fogja tapasztalni, hogy a zenék egyszerűen nem szólnak olyan jól. Ennek az az oka, hogy a magas és középfrekvenciák kiesnek, ha a hangszóró oldala vagy hátsó része néz Ön felé. (Ezek rövidebb hullámhossza nem veszi körbe a hangszórót, mint a mély frekvenciák esetén.) |
Valódi térhangzás a valódi szabadsághozA mi térhangzású hangszóróink más elven működnek. Elöl és hátul is tartalmaznak hangsugárzókat, így szinte az összes frekvenciatartományt egyenletesen, minden irányba sugározzák. E tervezés esetén a közvetlen és a visszavert hangok egyensúlya még teljesebb zenei élményt nyújt. Az eredmény? Kiegyensúlyozott, a helyiség minden pontján azonos mértékben élvezhető hangzás. Ha érdekli a szabadság, ne mulassza el hangszóróinkat! |
Rendszerkövetelmények
-
Windows rendszerű számítógép
- Windows® XP, Windows Vista® vagy Windows® 7.
- Hangkártya vagy 3,5 mm-es hangkimenet
-
Mac® rendszerű számítógép
- Mac OS® X operációs rendszer (10.3.9 vagy újabb)
- Hangkártya vagy 3,5 mm-es hangkimenet
Jótállási információ
- Kétéves gyártói jótállás
A csomag tartalma
- Logitech® Speaker System Z323
- Minden szükséges hang- és tápkábel
- Útmutató
Cikkszám
- PN 980-000356
Specifikációk
30 W (effektív) teljesítményFrekvenciaátvitel: 40 Hz–20 kHz
Magashangsugárzók:
- 2 x 6 W effektív (4 ohm 1 kHz-en, 10% teljes harmonikus torzítás mellett)
- Integrált hangerőszabályzó
- Kétutas hangsugárzók az irányítatlan akusztikáért
Mélyhangsugárzó:
- 18 W effektív (6 ohm 100 Hz-en, 10% teljes harmonikus torzítás mellett)
- Integrált basszusvezérlés
Csatlakozók:
- Bemenetek: Sztereó RCA, 3,5 mm-es elsődleges bemenet, 3,5 mm-es pótbemenet
- Kimenetek: 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó
Hangsugárzók:
- 5,1 cm-es dómos hangsugárzó
- 10,2 cm-es lefelé irányított dómos hangsugárzó
Hangszórók mérete (M x Sz x H):
- Magashangsugárzók: 20,3 cm x 8,7 cm x 13,5 cm
- Mélyhangsugárzó: 22,1 cm x 15 cm x 18,2 cm
CES 2012 Legjobb fejlesztés díja
Jöjjön, és tekintse meg új és innovatív termékeinket, melyek újszerű kivitele és merőben új technológiája elismerést kap a 2012-es Consumer Electronics Show kiállításon. További információ
Hozzon ki többet hangszóróiból
Csatlakoztasson egy vezeték nélküli vevőegységet ezekhez a hangszórókhoz, és alakítsa őket Bluetooth-kompatibilis számítógépe, okostelefonja vagy táblagépe vezeték nélküli hangrendszerévé. További információ




Országválasztás

