JŪSŲ PRIVATUMAS IR SAUGUMAS

JŪSŲ PRIVATUMAS IR SAUGUMAS

Kadangi jūsų privatumas mums yra svarbus, „Logitech“ parengė šį Privatumo ir saugumo patvirtinimą (“Patvirtinimas”) taip, kad galėtumėte geriau suprasti, kaip „Logitech“ naudoja ir apsaugo asmeninę informaciją. Skirkite šiek tiek laiko ir perskaitykite šį puslapį bei kreipkitės į mus adresu privacy@logitech.com, jei kiltų kokių nors klausimų.

 

INFORMACIJOS RINKIMAS
JŪSŲ INFORMACIJOS NAUDOJIMAS
JŪSŲ ASMENINĖS INFORMACIJOS TVARKYMAS IR PERŽIŪRA
„SAUGUS UOSTAS“
INFORMACIJOS SAUGUMAS
ŠIO PATVIRTINIMO PAKEITIMAI

 

INFORMACIJOS RINKIMAS

Asmeninė informacija

„Logitech“ gali paprašyti prisiregistruoti ir pateikti asmeninę informaciją, pavyzdžiu, kai norite įsigyti produktus iš internetinės parduotuvės, atsisiųsti programinę įrangą, užregistruoti naujus produktus, peržiūrėti informaciją apie produktą, pasiekti funkcijas arba programas, dalyvauti konkursuose arba totalizatoriuje, arba prisijungti prie puslapio, kuriame reikalaujama autorizavimo. Be to, „Logitech“ gali paprašyti ir kredito / mokėjimo kortelės duomenų, kad pateikti sąskaitą už įsigytus produktus ar paslaugas.

Ši asmeninė informacija gali būti vardas ir pavardė, el. pašto adresas, vartotojo ID, srities pavadinimas, URL adresas, pašto adresas ir telefono numeris. „Logitech“ taip pat gali prašyti demografinių duomenų, pavyzdžiui, jūsų amžiaus, lyties, pašto indekso, išsilavinimo, šeimos pajamų, operacinės sistemos, kam teikiate pirmumą, pomėgių, ir ar esate asmuo ar įmonė. Jei nuspręsite nesiregistruoti ir nesuteikti šios informacijos, vis tiek galėsite naudotis beveik visomis „Logitech“ tinklalapio funkcijomis. Deja, negalėsite gauti prieigos prie sričių, kuriose ši informacija privaloma.

Be to, jei norėsite pasinaudoti mūsų persiuntimo paslauga ir pranešti savo draugui apie mūsų tinklalapį, prašysime jūsų draugo vardo ir el. pašto adreso. „Logitech“ automatiškai nusiųs jūsų draugui vienkartinį el. pranešimą, kviečianti apsilankyti mūsų tinklalapyje. „Logitech“ nesaugo šių duomenų ir naudoja juos išskirtinai tik šio vienkartinio el. laiško siuntimui.

Vaikų asmeninė informacija

Sąmoningai nerenkame asmeninės informacijos iš vartotojų jaunesnių nei 13 metų. Sužinoję, kad turime tokios asmeninės informacijos, imamės tinkamų veiksmų šiai informacijai sunaikinti.

Sistemos konfigūravimo informacija

„Logitech“ automatiškai savo serverio žurnaluose renka tam tikrą informaciją apie jūsų kompiuterio aparatinę ir programinę įrangą, kai apsilankote mūsų svetainėje arba naudojatės „Logitech“ tinklo paslaugomis, pavyzdžiui, „Logitech Desktop Messenger“ („LDM”). Tokią informaciją gali sudaryti: duomenys apie jūsų IP adresą, slapukus, visuotinio unikalaus identifikatoriaus sistemą, operacinę sistemą, visų prijungtų „Logitech“ produktų aprašymas ir kaip tokie produktai naudojami, naršyklės tipą, domeno vardus, prieigos laiką, paslaugų teikėją ir nurodančių svetainių adresus.

Svetainės naudojimo sekimas

„Logitech“ ir jos trečiosios šalies paslaugų teikėjai seka asmens neidentifikuojančią informaciją, kaip jūs naudojatės mūsų svetaine, per slapukus, visuotinio unikalaus identifikatoriaus sistemą, interneto žymas arba tinklalapio indikatorius sankaupoje ir stebi naršymo duomenis (žurnalo failus, serverio žurnalus, paspaudimų srautus). Tai leidžia stebėti, kaip klientai sąveikauja su „Logitech“ tinkle, ir, jums leidus, ši informacija gali būti susiejama su jūsų asmenine informacija, kad mums būtų lengviau su jumis efektyviai bendrauti. Be to, renkame tokią informaciją, kaip ankstesnių lankytojo naudotų svetainių URL, ir kada jie palieka svetainę. „Logitech“ taip pat stebi, kokius jos svetainės puslapius klientai aplanko ir renka informaciją apie operacijas (atsisiuntimą, užsakymus, užklausas arba informacijos šaltinius). Galite nustatyti, kad jūsų naršyklė praneštų jums apie atsiųstą slapuką arba atsisakytų ar ištrintų visus slapukus, tačiau tokiu atveju kai kurios mūsų svetainės funkcijos gali neveikti.

Informacija dėl nuotolinių valdiklių „Harmony“ naudojimo:

Jeigu naudojate nuotolinį valdiklį „Harmony“ arba jei apsilankote www.harmonyremote.com, „Logitech“ taip pat gali rinkti tam tikrą informaciją apie elektroninius prietaisus, taip pat apie jūsų prietaiso ir/arba televizoriaus kanalų nustatymą, kad padėtų jums programuoti nuotolinį valdiklį.

Informacija dėl „Mysqueezebox.com“ naudojimo:

Jei naudojate „Mysqueezebox.com“ klausytis transliuojamos muzikos, peržiūrėti RSS, naujienų teikinius ar „Podcast“ paslaugomis naudotis arba lankote www.Mysqueezebox.com, „Logitech“ renka jūsų grotuvo IP ir MAC adresus, el. pašto adresą, pašto indeksą bei vartotojo vardus ir slaptažodžius, kad padėtų jums prisijungti prie trečiųjų šalių interneto radijo arba muzikos paslaugų naudojamų „Squeezebox“ arba „Transporter“ grotuvuose.

Grįžti į viršų

JŪSŲ INFORMACIJOS NAUDOJIMAS

Asmeninė informacija

Turėdama aiškų jūsų leidimą, „Logitech“ renka, integruoja ir naudoja šią asmeninę informaciją, siekdama padėti pagreitinti ir pritaikyti naudojimąsi mūsų svetaine, produktais ir paslaugomis. Tai jums leis: (1) greitai rasti programinę įrangą, paslaugas arba informaciją svetainėje www.logitech.com, (2) „Logitech“ sukurti jums tinkamiausią svetainės turinį ir kitas paslaugas, (3) pranešti apie produktų ir svetainės naujinimus ir plėtotes, specialius pasiūlymus, reklamas, informacinius biuletenius, būsimus renginius, programas ir kitas naujas „Logitech“ paslaugas ir (4) pakviesti jus dalyvauti produkto ir paslaugų apklausose ir programose. „Logitech“ naudoja šią informaciją susisiekti su jumis internetu, el. paštu, paprastuoju paštu arba telefonu tik gavusi aiškų jūsų leidimą tokiam ryšiui. (Vienintelė šio Patvirtinimo išimtis yra “paslaugų el. pranešimai”, kuriais jums bus pranešama apie sistemos nefunkcionalumo atvejus, produkto problemas arba išėmimą iš apyvartos, slaptažodžio priminimus ir pan.)

Be to, naudojame anoniminius ir surinktus duomenis statistikai ir ataskaitoms rengti įvairiais įmonės tikslais. Galime rinkti anoniminius duomenis ir jais dalintis su savo partneriai rinkodaros srityje, kad visiems savo klientams pasiūlytumėme reikalingus produktus ir paslaugas bei pagerintumėme savo svetainės turinį ir paslaugas.

Kartais mes samdome kitas įmones ribotoms paslaugoms savo vardu teikti, pavyzdžiui, paštui tvarkyti ir siųsti, klientams aptarnauti, operacijoms apdoroti arba atlikti statistinę mūsų paslaugų analizę. Tokioms įmonėms pateiksime tik asmeninę informaciją (pvz., el. pašto adresą), reikalingą paslaugai suteikti. Mūsų paslaugų teikėjų reikalaujama konfidencialumo jūsų informacijos atžvilgiu ir draudžiama naudoti tą informaciją kokiu nors kitu tikslu.

Kartais mes papildome svetainėje surinktą informaciją duomenimis, gautais ne internetu arba iš trečiosios šalies šaltinių. Šią informaciją naudojame, norėdami patikrinti arba papildyti klientų “profilį” ir verslo ryšių informaciją. Šie papildomi duomenys susiejami su įmonės kontaktine informacija, o kartais – su tapatybę atskleidžiančia informacija. Mes taip pat galime palyginti informaciją, surinktą iš mūsų kitų svetainių arba mūsų įmonių šeimoje, kad pašalintume pasikartojančius įrašus.

Pranešimų siuntimas el. paštu

Logitech“ reguliariai savo registruotiems vartotojams siųs el. laiškus apie savo produktus ir paslaugas. Siųsdami jums el. laišką, galime naudoti vaizdą, vadinamą vieno pikselio GIF, leidžiantį suformatuoti pranešimus pagal jūsų kompiuterio galimybes. Šią technologiją taip pat naudojame norėdami apskritai nustatyti, kiek žmonių atidaro mūsų el. laiškus. Kai siunčiate atsakymą spustelėdami el. laiške esantį saitą, esate nukreipiami į internetą. Tada mes įrašome jūsų atsakymą, kad galėtume pateikti informaciją, kuri labiau atitinka jūsų poreikius.

Informacijos atskleidimas

„Logitech“ jūsų tapatybė atskleidžiančią informaciją laiko konfidencialia. Šios informacijos neatskleidžiame trečiosioms šalims ir kitiems, kurie nebūtina žinoti, išskyrus tam tikras aplinkybes. Toliau pateikiamos aplinkybės, kuriomis „Logitech“ gali perduoti jūsų asmeninę informaciją:

• Kai kurie mūsų darbuotojai, nepriklausomi rangovai ir paslaugų teikėjai gali turėti prieigą prie jūsų duomenų, kurie jiems reikalingi tik įmonės veiklos užtikrinimui. Šie darbuotojai ir rangovai įsipareigoja laikyti konfidencialiais ir saugoti jūsų duomenis.
• Mūsų filialams, padaliniams, paslaugų teikėjams-trečiosioms šalims arba konsultantams, kai tai tikslinga.
• Kitam verslo subjektui, su kuriuo ketiname jungtis arba kuris ketina įsigyti „Logitech“; arba mūsų turto arba verslo susijungime, perdavime arba pardavime dalyvaujančioms organizacijoms.
• Prieš atskleisdami jūsų tapatybę atskleidžiančią informaciją kitais tikslais, pirmiausia gausime jūsų sutikimą, pavyzdžiui, el. paštu, nuorodos spustelėjimu, atsisakymu internete arba kitokiu būdu.
• Jei skelbiate kokią nors informaciją viešose mūsų svetainės vietose, pavyzdžiui, pokalbių kambariuose ir pranešimų lentoje, ji bus prieinama visiems, todėl mes tokią informaciją galime panaudoti ir iš naujo skelbti savo nuožiūrą laikantis Naudojimo taisyklių.
• Norėdami apsaugoti ir apginti „Logitech“ teises arba nuosavybę, taip pat svetaines.
• Be to, galime perduoti jūsų tapatybę atskleidžiančią informaciją atsakydami į teisėsaugos institucijų užklausas, teismų nutartis ar kitus teismų dokumentus arba jei manome, kad toks atskleidimas būtinas tyrimui, išvengti ar atsakyti į neteisėtą veiką, sukčiavimą, grėsmę jūsų ir kitų gyvybei, grėsmę valstybės saugumui ar kitais atvejai, kai to reikalauja įstatymai.

Pirmiau nurodytais atvejais atskleidus tapatybę atskleidžiančią informaciją, mums reikės trečiosios šalies organizacijos, turinčios prieigą prie jūsų duomenų, kad apsaugotume ir išlaikytume jūsų tapatybę atskleidžiančią informaciją pagal šio Patvirtinimo sąlygas.

Informaciją draudžiama atskleisti

Išskyrus pirmiau nurodytus atvejus, „Logitech“ neatskleis jūsų tapatybę atskleidžiančios informacijos jokiai trečiajai šaliai, įskaitant reklamos kompanijas, be tiesioginio jūsų sutikimo. Be to, „Logitech“ neperduos, neparduos, nenuomos arba kaip nors kitaip neatskleis jūsų asmeninės informacijos, „Logitech“ el. pašto sąrašų arba adresų trečiosioms šalims, kurios juos naudotų reklamos tikslais.

Grįžti į viršų

JŪSŲ ASMENINĖS INFORMACIJOS TVARKYMAS IR PERŽIŪRA

„Logitech“ registracijos metu siūlo savo klientams asmeninės informacijos rinkimo, naudojimo ir dalijimosi parinktis. Be to, jūs galite bet kada nutraukti ryšius su „Logitech“ išsiregistruodami ir norėdami atsisakyti naujienlaiškių, specialių pasiūlymų ir naujinių iš „Logitech“. Kiekviename gautame laiške yra instrukcijos, kuriose nurodoma, kaip atsisakyti tokių el. laiškų. Be to, jūs galite su mumis susisiekti naudodami bet kurias toliau nurodytas priemones, norėdami atsisakyti paslaugų.

Telefonas: +41 21 863-5111
El. paštas: privacy@logitech.com
Paprastasis paštas: Logitech Europe S.A., Rue des Sablons 2-4, CH-1110 Morges, Switzerland

Svetainė: http://www.logitech.com/subscribe

Jei pasikeičia vartotojo asmeninė informacija (pavyzdžiui, pašto indeksas, telefonas, el. pašto arba paprastas adresas) arba jei vartotojas daugiau nepageidauja mūsų paslaugų, mes suteikiame galimybę pataisyti, panaikinti arba padaryti neaktyvią asmeninę vartotojo informaciją. Tai galima atlikti aplankius prenumeratos valdymas puslapį mūsų svetainėje arba išsiunčiant el. laišką mūsų Klientų aptarnavimo skyriui adresu privacy@logitech.com.
„Logitech“ atsakys į jūsų prašymą peržiūrėti informaciją, kurią turi surinkusi apie jus, per 30 dienų nuo tokio prašymo gavimo datos.

Prašydami informacijos, mes suteikiame galimybę “atsisakyti” naudoti jūsų tapatybę atskleidžiančią informaciją tam tikriems tikslams. Pavyzdžiui, jei perkate produktą ir (arba) paslaugą, bet nenorite gauti bet kokios papildomos reklaminės informacijos, galite tai nurodyti užsakymo formoje.

Grįžti į viršų

„SAUGUS UOSTAS“

Šioje svetainėje surinkta asmeninė informacija gali būti saugoma ir apdorojama Jungtinėse Valstijose arba bet kurioje kitoje valstybėje, kurioje yra „Logitech“ arba jos filialai, padaliniai arba agentai. Naudodamiesi šia svetaine sutinkate su bet kokiu informacijos persiuntimu į kitas valstybes. „Logitech“ laikosi „saugaus uosto“ principų, kuriuos nustatė JAV komercijos departamentas dėl duomenų iš Europos Sąjungos rinkimo, naudojimo ir laikymo. Daugiau informacijos apie „saugaus uosto“ principą dėl duomenų iš Europos Sąjungos rinkimo, naudojimo ir laikymo rasite JAV komercijos departamento saugaus uosto svetainėje.

INFORMACIJOS APSAUGA

„Logitech“ įsipareigoja rūpintis jūsų asmeninės informacijos sauga. Jūsų asmeninei informacijai apsaugoti nuo neleistinos prieigos, naudojimo arba atskleidimo naudojame įvairias saugos technologijas ir procedūras. Pavyzdžiui, mes saugome jūsų pateiktą asmeninę informaciją kompiuterių sistemose, prie kurių ribojama prieiga. Šios sistemos yra kontroliuojamuose objektuose. Kai internetu perduodame labai slaptą informaciją (pavyzdžiui, kreditinės kortelės numerį), apsaugome ją šifravimu, pvz., naudojame Saugiųjų jungčių lygmens (SSL) protokolą.

„Logitech, Inc.“ yra TRUSTe privatumo programos licencijos turėtoja. TRUSTe yra nepriklausoma, nepelno organizacija, kurios misija leisti privatiems asmenims ir organizacijoms nustatyti patikimus ryšius, remiantis pagarba asmens tapatybei ir informacijai, skatinant taikyti sąžiningą informacijos praktiką. Šis privatumo patvirtinimas taikomas svetainei www.logitech.com. Kadangi norime parodyti savo įsipareigojimą vartotojų privatumui, sutinkame atskleisti savo privatumo praktiką ir peržiūrėjome ją pagal TRUSTe reikalavimus.

Jeigu turite klausimų arba skundų dėl šio patvirtinimo, pirmiausia turėtumėte kreiptis į mus adresu: privacy@logitech.com. Visus klientų skundus peržiūrės „Logitech“. Jeigu negaunate savo užklausos patvirtinimo arba atsakymas jūsų netenkina, tada turėtumėte kreiptis į TRUSTe adresu: http://www.truste.org/consumers/watchdog_complaint.php (JAV). TRUSTe palaikys ryšį su „Logitech“ spręsdama jūsų klausimus. Tačiau žinotina, kad TRUSTe programa taikoma tik informacijai, kuri renkama svetainėje (www.logitech.com) ir netaikoma informacijai, kurią gali rinkti iš svetainės atsisiųsta programinė įranga.

Grįžti į viršų

ŠIO PATVIRTINIMO PAKEITIMAI

„Logitech“ kartais atnaujins šį Privatumo ir saugos patvirtinimą. Kai „Logitech“ paskelbia šio Patvirtinimo pakeitimus, prie Privatumo patvirtinimo saito www.logitech.com pirmame puslapyje pamatysite žodį "atnaujinta". Jeigu yra esminių šio Patvirtinimo pakeitimų arba pasikeitė „Logitech“ taikomas asmeninės informacijos naudojimo būdas, „Logitech“ gerai matomoje vietoje paskelbs tokius pakeitimus prieš juos įgyvendindama. Tačiau be jūsų sutikimo neatliksime jokių pakeitimų, dėl kurių būtų blogiau saugoma praeityje surinkta informacija.

„Logitech“ skatina jus reguliariai peržiūrėti šį Patvirtinimą, kad žinotumėte, kaip „Logitech“ saugo jūsų informaciją.

Dėkojame, kad domitės „Logitech“ produktais.
„Logitech“ privatumo pareigūnas
privacy@logitech.com
„ Logitech Europe S.A.
Rue des Sablons 2-4
1110 Morges
Switzerland

Peržiūrėta 2009 m. rugsėjo 9 d.