Manuais e software

Para localizar o manual ou software de que necessita, clique numa das categorias abaixo indicadas. Será enviado para o nosso Web site Pan-Europeu em Inglês.

Para ver um manual, clique nas hiperligações abaixo e utilize a seta para procurar o seu produto. Necessita do Adobe Acrobat Reader instalado. Depois de instalar o Adobe Reader, terá de executar os seguintes passos para transferir e ver o manual:
1) Clique com o botão direito do rato no anexo PDF e seleccione [Save target as...] (Guardar destino como...)
2) Guarde o ficheiro no ambiente de trabalho para aceder mais tarde. Despois de transferir o manual, faça duplo clique no ficheiro para o abrir.

Tenha em atenção que existem manuais para a maioria dos produtos e que muitos dos manuais de utilizador estão disponíveis no seu idioma.