RESPECTAREA CONFIDENŢIALITĂŢII ŞI SECURITĂŢII DVS.

CONFIDENŢIALITATEA ŞI SECURITATEA DVS.

Deoarece confidenţialitatea dvs. este importantă pentru noi, am redactat această Declaraţie de confidenţialitate şi securitate („Declaraţie”) ca să înţelegeţi mai bine cum utilizează şi protejează Logitech informaţiile dvs. personale pe site-ul său www.logitech.com („Site”). Vă rugăm să citiţi cu atenţie această pagină şi să ne contactaţi la privacy@logitech.com dacă aveţi întrebări sau nelămuriri.

 

 

COLECTAREA INFORMAŢIILOR
CUM UTILIZĂM INFORMAŢIILE DVS.
CONTROLAREA ŞI VERIFICAREA INFORMAŢIILOR DVS. PERSONALE
PROTEJAREA INFORMAŢIILOR
MODIFICĂRILE ACESTEI DECLARAŢII

COLECTAREA INFORMAŢIILOR

Furnizarea informaţiilor personale

Înregistrându-vă pe Site-ul nostru, s-ar putea să ne furnizaţi informaţii personale când descărcaţi software, când înregistraţi noi produse, când accesaţi informaţii despre produse, caracteristici sau programe sau când vă conectaţi la o pagină care necesită autorizare. Printre acestea se numără numele dvs., adresa de e-mail, adresa poştală etc. De asemenea, s-ar putea să ne furnizaţi informaţii demografice, precum vârsta, nivelul de studii, venitul familiei şi dacă sunteţi utilizator persoană fizică sau companie. Veţi şti exact ce ne furnizaţi în fiecare caz, fiindcă veţi introduce manual informaţiile. Chiar dacă alegeţi să nu vă înregistraţi şi să nu furnizaţi aceste informaţii, puteţi totuşi să utilizaţi cea mai mare parte a Site-ului. Din păcate, nu veţi putea accesa zonele care necesită înregistrare.

Informaţiile personale ale copiilor

Nu colectăm intenţionat informaţiile de identificare personală ale utilizatorilor cu vârsta sub 13 ani. Dacă ni se va semnala că deţinem asemenea informaţii personale, vom lua măsurile rezonabile pentru a le şterge.

Colectarea automată a informaţiilor

Logitech colectează în mod automat în jurnalele de server anumite informaţii despre hardware-ul şi software-ul computerului dvs. când vizitaţi Site-ul. Printre aceste informaţii se numără adresa IP, sistemul de operare, o descriere a tuturor produselor Logitech asociate şi a modului de utilizare a acestor produse, tipul de browser, numele de domenii, orele de accesare, furnizorul de servicii şi adresele site-urilor web de provenienţă.

Logitech şi furnizorii săi de servicii terţă parte colectează informaţii nepersonale despre cum utilizaţi Site-ul, prin cookie-uri, prin etichete internet la nivel agregat şi prin date de navigare de urmărire. De asemenea, colectăm informaţii despre adresa URL a site-ului web pe care l-aţi vizitat anterior, paginile de pe Site pe care le accesaţi şi toate detaliile legate de tranzacţii (descărcări, solicitări etc.). Puteţi seta browserul să vă anunţe când este trimis un cookie sau să refuze sau să şteargă integral cookie-urile, dar în aceste condiţii, s-ar putea ca anumite caracteristici de pe Site să nu funcţioneze.

Caracteristici legate de reţelele de socializare

Site-ul nostru include servicii de conectare la reţelele de socializare, butonul Like din Facebook şi widgeturi, printre care şi butonul Share (numite colectiv „Caracteristici”). Aceste Caracteristici pot colecta informaţii precum adresa IP şi pagina de pe Site pe care o accesaţi şi pot seta cookie-uri care să asigure funcţionarea corectă a Caracteristicilor. Aceste caracteristici sunt găzduite fie de către o terţă parte, fie direct pe Site şi vă permit să transmiteţi informaţiile despre activităţile pe care le desfăşuraţi pe Site către pagina dvs. de profil, pentru a le putea împărtăşi altora din reţeaua dvs. Interacţiunile dvs. cu aceste Caracteristici sunt guvernate de politica de confidenţialitate a companiei care le furnizează.

Achiziţionarea produselor

Coşul de cumpărături şi paginile de finalizare a tranzacţiilor pot părea ca fiind pe www.logitech.com, dar informaţiile pe care le furnizaţi pe aceste pagini sunt colectate de către compania care ne procesează plăţile, nu de către noi. Compania care ne procesează plăţile este autorizată să colecteze şi să utilizeze informaţiile furnizate exclusiv în scopul prestării acestui serviciu.

Vă recomandăm să citiţi declaraţia de confidenţialitate a companiei care ne procesează plăţile, care se poate consulta acolo unde vă sunt colectate informaţiile.

Sus

CUM UTILIZĂM INFORMAŢIILE DVS.

Informaţiile personale

Utilizăm datele dvs. personale exclusiv în scopul pentru care ni le furnizaţi (de exemplu, asistenţă tehnică, dacă aţi furnizat informaţii în acest scop). Logitech utilizează aceste informaţii pentru a ţine legătura cu dvs. prin internet sau prin e-mail. (Singurele excepţii de la această Declaraţie sunt „e-mailurile legate de funcţionarea serviciului”, care vă pot notifica privind nefuncţionarea sistemului, probleme legate de produse sau retragerea produselor, e-mailuri de reamintire a parolelor şi informaţii după achiziţionarea unui produs.)

Dacă furnizaţi informaţii personale site-urilor web terţă parte care trimit către Site-ul nostru sau către care face trimitere Site-ul nostru, informaţiile dvs. vor fi guvernate de declaraţia lor de confidenţialitate. Logitech vă încurajează să citiţi cu atenţie declaraţia de confidenţialitate a oricărui site web pe care îl vizitaţi.

Utilizarea informaţiilor nepersonale

De asemenea, utilizăm date anonime şi agregate pentru a crea statistici şi rapoarte pentru diverse scopuri de afaceri. Putem agrega date anonime şi le putem partaja cu partenerii noştri de marketing combinat, pentru a le oferi tuturor clienţilor noştri produse şi servicii atractive şi pentru a ne îmbunătăţi conţinutul şi serviciile.

Trimiterea de e-mailuri

Compania Logitech le va trimite periodic utilizatorilor e-mailuri despre produse şi servicii. De asemenea, putem folosi pixeli de urmărire pentru a determina, la nivel agregat, câte persoane deschid e-mailurile noastre.

Port sigur şi dezvăluirea informaţiilor

Informaţiile personale colectate pe acest Site pot fi stocate şi procesate în Statele Unite sau în orice altă ţară în care Logitech, afiliaţii, filialele sau agenţii săi au sedii. Utilizând acest Site, vă daţi acordul pentru orice astfel de transfer al informaţiilor în afara ţării dvs. Logitech respectă cadrul Port sigur privind datele din Uniunea Europeană şi cadrul Port sigur privind datele din Elveţia, stabilite de Departamentul de comerţ al S.U.A. cu privire la colectarea, utilizarea şi păstrarea datelor personale provenite din statele membre ale Uniunii Europene şi din Elveţia. Logitech a confirmat că aderă la Principiile de confidenţialitate ale cadrului Port sigur privind notificarea, opţiunea, transferul către terţi, securitatea, integritatea datelor, accesul şi punerea în aplicare. Pentru a afla mai multe despre programul Port sigur şi pentru a consulta certificarea primită de Logitech, accesaţi www.export.gov/safeharbor.

Logitech nu partajează, nu comercializează, nu închiriază, nu vinde şi nu dezvăluie în orice alt mod companiilor neafiliate informaţiile clienţilor sau ale utilizatorilor. Dezvăluim informaţiile pe care ni le furnizaţi doar în următoarele condiţii:

• Contractăm furnizorii de servicii afiliaţi sau neafiliaţi pentru a vă pune la dispoziţie servicii, inclusiv Logitech Inc., care a primit certificare că respectă cadrul Port sigur privind datele personale provenite din Uniunea Europeană sau din Elveţia, după este descris mai sus. De exemplu, putem folosi un furnizor de servicii de e-mail pentru a trimite mesajele de e-mail în numele dvs. Toţi furnizorii de servicii se supun unor obligaţii stricte de confidenţialitate şi procesează informaţiile dvs. numai în numele nostru şi strict în conformitate cu instrucţiunile noastre.
• Putem partaja liber informaţii introduse şi anonimizate, dar numai după ce le edităm pentru a ne asigura că destinatarii nu le pot utiliza pentru a vă identifica sau pentru a stabili vreo legătură între ele şi dvs.
• S-ar putea să fim nevoiţi să dezvăluim informaţii în scopul protejării drepturilor juridice ale noastre sau ale dvs. sau în scopul aplicării legilor sau a deciziilor primite de la instanţe de judecată sau de la entităţi guvernamentale.
• S-ar putea să dezvăluim informaţii altei entităţi juridice cu care intenţionăm să fuzionăm sau de care urmează să fim achiziţionaţi sau oricărei alte organizaţii implicate într-o fuziune, un transfer sau o vânzare a activelor sau a afacerilor noastre.
• Înainte de a dezvălui datele dvs. personale de identificare în orice alt scop, vom obţine acordul dvs., de exemplu prin e-mail, prin clic în anunţuri, printr-o opţiune online de refuzare sau prin alte modalităţi.
• Dacă veţi transmite informaţii în zonele publice ale Site-ului, precum forumurile şi alte zone, acestea vor fi disponibile oricui şi prin urmare le putem reutiliza şi republica informaţiile cum dorim şi în conformitate cu Termenii de utilizare.
• Protejarea şi apărarea drepturilor sau proprietăţii companiei Logitech, inclusiv Site-ului ei.

În cazul în care vom dezvălui informaţiile dvs. personale în condiţiile descrise mai sus, va trebui să apelăm la organizaţii terţă parte care să protejeze şi să menţină informaţiile dvs. conforme cu politicile noastre.

Dezvăluiri interzise

Cu excepţia cazurilor descrise mai sus, Logitech nu va dezvălui informaţiile dvs. personale terţilor, inclusiv agenţiilor de publicitate, fără acordul dvs. explicit.

Sus

CONTROLAREA ŞI VERIFICAREA INFORMAŢIILOR DVS. PERSONALE

Aveţi posibilitatea de a ne impune să actualizăm sau să ştergem/să dezactivăm anumite informaţii care vă aparţin utilizând oricare dintre metodele de mai jos:

Telefon: +1 510-795-8500
E-mail: privacy@logitech.com
Adresă poştală: Logitech Privacy Officer, 7600 Gateway Blvd., Newark, CA 94560, S.U.A.

Site web: http://www.logitech.com/subscribe

De asemenea, puteţi utiliza aceste mijloace pentru a cere eliminarea informaţiilor dvs. personale de pe blog sau de pe forumurile comunităţii de pe Site-ul nostru. S-ar putea să nu putem elimina unele sau toate informaţiile dvs. personale, caz în care vă vom aduce la cunoştinţă motivul. Puteţi pune capăt livrării e-mailurilor publicitare urmând instrucţiunile de dezabonare din e-mailurile primite sau de pe pagina de gestionare a abonamentului de pe Site-ul nostru. Vom da curs solicitării dvs. de a revizui informaţiile pe care le deţinem despre dvs. în termen de 30 de zile de la primirea solicitării.

Vă oferim opţiunea de a refuza utilizarea în anumite scopuri a informaţiilor dvs. personale de identificare ori de câte ori vi le cerem. Vom păstra informaţiile dvs. atâta timp cât contul dvs. este activ sau după cum este necesar pentru a vă furniza serviciile. Vom păstra şi vom folosi informaţiile dvs. după cum este necesar pentru a ne respecta obligaţiile juridice, pentru a ne rezolva disputele şi pentru a ne impune contractele.

Sus

PROTEJAREA INFORMAŢIILOR

Logitech se angajează să vă protejeze informaţiile personale. Folosim o varietate de tehnologii şi proceduri de securitate, inclusiv criptarea SSL, pentru a contribui la protejarea informaţiilor dvs. personale împotriva accesului, utilizării sau dezvăluirii neautorizate. 

Logitech a primit Sigiliul de confidenţialitate TRUSTe, ceea ce înseamnă că politica şi practicile privind confidenţialitatea au fost verificate de TRUSTe din perspectiva respectării cerinţelor programului TRUSTe, printre care se numără transparenţa, responsabilitatea şi libertatea de alegere în privinţa colectării şi utilizării informaţiilor dvs. personale. Programul TRUSTe nu se referă la informaţiile care pot fi colectate prin software descărcabil. Programul TRUSTe se referă doar la informaţiile colectate prin Site-ul www.logitech.com. Menirea programului TRUSTe, ca terţă parte independentă, este de a spori încrederea online în rândul consumatorilor şi organizaţiilor la nivel global prin soluţia avansată de confidenţialitate Trustmark şi alte soluţii inovatoare de sporire a încrederii. Dacă aveţi întrebări şi reclamaţii privind politica sau practicile noastre de confidenţialitate, contactaţi-ne la privacy@logitech.com. Dacă nu sunteţi mulţumit de răspunsul nostru, puteţi contacta TRUSTe aici (http://www.truste.com/consumer-privacy/dispute-resolution/).

Sus

MODIFICĂRILE ACESTEI DECLARAŢII

Logitech va actualiza ocazional această Declaraţie. Dacă vor exista modificări semnificative ale acestei Declaraţii sau ale modului în care Logitech va utiliza informaţiile dvs. personale, Logitech va afişa vizibil asemenea modificări înainte de a le aplica. În niciun caz nu vom face modificări care micşorează nivelul de protecţie a informaţiilor personale colectate anterior, fără acordul dvs.

Logitech vă încurajează să verificaţi periodic această Declaraţie pentru a vă informa asupra modului în care Logitech vă protejează informaţiile.

Vă mulţumim pentru interesul acordat companiei şi produselor Logitech.

Revizuită la data de 4 octombrie 2012