Pogoji uporabe

Pogoji uporabe

OPOMBA GLEDE PROGAMSKE OPREME, KI JE DOSTOPNA NA LOGITECH-ovi SPLETNI STRANI

Programska oprema, ki je na voljo za prenos na tej spletni strani (»programska oprema«) je v lasti Logitech-a. Ta programska oprema je zaščitena z zakoni o avtorskih pravicah ter je dan na razpolago izključno Vam v skladu s pogoji Licenčne pogodbe za programsko opremo. Vsaka uporaba, nadaljnje razmnoževanje ali distribucija programske opreme, ki ni v skladu z Licenčno pogodbo za programsko opremo, je z zakonom izrecno prepovedana ter je predmet civilnih in kazenskih sankcij.

LICENČNA POGODBA ZA PROGRAMSKO OPREMO

LOGITECH VAM JE PRIPRAVLJEN IZDATI LICENCO ZA TO PROGRAMSKO OPREMO, VENDAR SAMO, ČE SPREJMETE VSE POGOJE IZ TE LICENČNE POGODBE. To je pravna pogodba med Vami (ne glede na to, ali ste fizična oseba, ki je končni uporabnik, ali pravna oseba) in Logitech-om (»Pogodba«). Z uporabljanjem te programske opreme soglašate z zavezanostjo s pogoji te Pogodbe. V kolikor ne soglašate s pogoji te Pogodbe, nemudoma vrnite programsko opremo in ostale predmete, ki so del tega izdelka, v njihovem izvirnem parkiranju in z Vašim potrdilom o prodaji, na mesto na katerem ste izdelek kupili in kjer vam bodo vrnili plačani denar, oziroma v kolikor ste programsko opremo prenesli z Logitech-ove spletne strani, takoj prenehajte z uporabo programske opreme in uničite vse njene kopije, ki se nahajajo v Vaši posesti ali pod Vašim nadzorom.

1. Izdajanje licence. Pod pogoji te Pogodbe vam Logitech in njegovi dobavitelji izdajajo neizključno licenco za uporabo enega izvoda programske opreme in vso spremno dokumentacijo k tej Pogodbi (»Programska oprema«) na enem računalniku, z Logitech-ovim izdelkom, ki ste ga kupili. S tem se ne dodeljujejo nobene druge pravice. Šteje se, da je programska oprema v uporabi v kolikor je naložena na trajni ali začasni računalniški spomin. V namen izdelave varnostne kopije, smete narediti še eno kopijo programske opreme. Skupaj z varnostno kopijo ste dolžni shraniti tudi vse opombe, ki se nanašajo na avtorske pravice ter ostale opombe, ki so vključene v paket programske opreme kot ga prodaja Logitech. Namestitev na omrežni strežnik, izključno v namen vaše interne distribucije programske opreme, je dovoljena samo v kolikor ste kupili posebno licenco za programsko opremo za vsak omreženi računalnik na katerega se programska oprema distribuira.

2. Omejitve. Programska oprema vsebuje avtorskopravno zaščitena gradiva, poslovne skrivnosti in ostala z zakonom zaščitena gradiva, ki so v lasti Logitech-a in njegovih dajalcev licenc. Z namenom zaščite teh z zakonom zaščitenih gradiv, z izjemo primerov, ko merodajno pravo izrecno dopušča drugače, soglašate, da niti Vi niti tretja oseba, ki deluje v Vašem imenu, ne boste: (i) dekompilirali, razstavljali ali uporabljali povratni inženiring na programski opremi; (ii) spreminjali ali izdelovali izpeljanke programske opreme; (iii) uporabljali programsko opremo z namenom nudenja pisarniških storitev, komercialnega časovnega zakupa ali ostalih računalniških storitev tretjim osebam; (iv) prenašali programsko opremo ali ponujali njegovo funkcionalnost, v celoti ali delno, preko Interneta ali druge mreže (razen, če zgoraj ni to izrecno dovoljeno); ali (v) prodajali, razpečevali, dajali v najem ali zakup, podlicencirali, ali na drug način prenašali programsko opremo na tretjo osebo, razen na podlagi trajnega prenosa Logitech-ovega izdelka, ki uporablja navedeno programsko opremo, pod pogojem: (a) da so vse posodobitve programske opreme vključene v omenjenem prenosu, (b) da Vi ne zadržite kopije programske opreme in (c) da oseba na katero se prenos vrši, soglaša, da jo zavezujejo pogoji iz te Pogodbe.

3. Lastništvo. Programska oprema se vam licencira, ne pa prodaja, zgolj za uporabo pod pogoji iz te Pogodbe. Logitech si pridržuje vse pravice, ki vam niso izrecno dodeljene. Logitech in/ali njegovi dajalci licenc si pridržujejo lastninsko pravico na programski opremi ter vse pravice intelektualne lastnine, ki jih programska oprema vsebuje.

4. Prenehanje. Ta Pogodba je veljavna do prekinitve. V primeru kakršnekoli kršitve katerekoli določbe te Pogodbe, pravice do uporabe programske opreme avtomatsko prenehajo veljati, uporabnik pa mora Logitech-u vrniti programsko opremo oziroma uničiti vse kopije programske opreme. Prav tako lahko tudi Vi kadarkoli razdrete to Pogodbo na način, da uničite vse kopije programske opreme, ki se nahajajo v Vaši posesti ali pod Vašim nadzorom. V kolikor Logitech z javno objavo ali sporočilom za javnost zahteva prenehanje uporabe izvodov programske opreme, ste dolžni ravnati v skladu s to zahtevo. Določbe 3., 7., 8. in 12. člena ostanejo v veljavi po razdoru te Pogodbe na kakršenkoli način.

5. Omejena garancija za izdelek. Logitech Vam jamči, da izdelek v bistveni meri odgovarja dokumentaciji, ki je z njim izdana ter da medij na katerem je shranjena programska oprema nima materialnih pomanjkljivosti, pri čemer garancija za oboje velja devetdeset (90) dni od dneva nakupa. Logitech-ova omejena garancija ni prenosljiva ter je omejena na prvega kupca. Ta garancija Vam daje posebne zakonske pravice, medtem ko lahko imate, odvisno od lokalnih zakonov, tudi kakšne druge pravice.

6. Pravna sredstva. Vsa Logitech-ova odgovornost in edino pravno sredstvo, ki Vam stoji na razpolago v primeru kakršnekoli kršitve garancije, po izbiri Logitech-a, je: (a) popravilo ali zamenjava programske opreme ali medija, pod pogojem, da je programska oprema ali medij vrnjen na mesto nakupa ali katero drugo mesto, ki ga določi Logitech, skupaj s kopijo potrdila o plačilu, ali (b) vračilo plačane cene. Za vsako nadomestno programsko opremo ali medij 1 velja garancija tekom ostanka izvirnega garancijskega obdobja ali trideset (30) dni, odvisno od tega katero obdobje je daljše. Navedena pravna sredstva se ukinjajo v kolikor do okvare programske opreme ali medija pride zaradi nesreče, zlorabe ali napačne uporabe.

7. ODBIJANJE GARANCIJE. GARANCIJE, KI SO IZRECNO DOLOČENE V TEJ POGODBI, ZAMENJUJE VSE OSTALE GARANCIJE. LOGITECH IN NJEGOVI DOBAVITELJI IZRECNO ODBIJAJO VSE OSTALE GARANCIJE VKLJUČNO Z, VENDAR NE IZKLJUČNO OMEJENO NA IMPLICITNE GARANCIJE TRŽNOSTI IN USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN TER NEDOTAKLJIVOST PRAVIC TRETJIH OSEB V ZVEZI S PROGRAMSKO OPREMO ALI MEDIJEM TER VSE GARANCIJE GLEDE NE INTERVENCIJE ALI TOČNOSTI INFORMACIJSKIH VSEBIN. NOBEN LOGITECH-OV PRODAJALEC, ZASTOPNIK ALI ZAPOSLENI NI POOBLAŠČEN V TO GARANCIJO VNAŠATI KAKRŠNEKOLI SPREMEMBE, RAZŠIRITVE IN DODATKE. Na področju nekaterih pristojnosti niso dovoljene omejitve glede dolžine veljavnosti implicitne garancije, tako da zgoraj navedena garancija za Vas morda ne bo veljala.

8. OMEJEVANJE ODGOVORNOSTI. LOGITECH IN NJEGOVI DOBAVITELJI NE BODO V NOBEN PRIMERU ODGOVORNI ZA KAKRŠNEKOLI STROŠKE V ZVEZI Z NABAVO NADOMESTNIH IZDELKOV ALI STORITEV, IZGUBO DOBIČKA, IZGUBO INFORMACIJ ALI PODATKOV, NITI ZA KAKRŠNOKOLI NADOMESTILO DRUGE POSEBNE, POSREDNE, POSLEDIČNE ALI NAKLJUČNE ŠKODE, KI NA KAKRŠENKOLI NAČIN IZHAJA IZ PRODAJE, UPORABE ALI NEMOŽNOSTI UPORABE KATEREGAKOLI LOGITECH-OVEGA IZDELKA ALI STORITVE, ČETUDI JE BIL LOGITECH OPOZORJEN NA MOŽNOST NASTANKA TAKE ŠKODE. SKUPNA ODGOVORNOST LOGITECH-A IN NJEGOVIH DOBAVITELJEV NE BO V NOBENEM PRIMERU PRESEGLA DENARNI ZNESEK, KI JE BIL DEJANSKO PLAČAN ZA LOGITECH-OV IZDELEK ALI STORITEV, NA PODLAGI KATERIH JE NASTALA ODGOVORNOST. Na področju nekaterih pristojnosti ni dovoljeno izključevanje ali omejevanje nadomestila za naključne ali posledične škode, tako da se zgoraj navedene omejitve ali izključitve za Vas morda ne bodo veljale. Navedene omejitve ne bodo veljale v primeru osebne poškodbe, kadar bo veljavni zakon zahteval tako odgovornost ter v obsegu, ki ga bo določal ta zakon.

9. Omejene pravice Vlade ZDA. Uporaba, razmnoževanje ali razkrivanje s strani Vlade ZDA, je predmet omejitev določenih v tej Pogodbi ter ameriški zakonski regulativi o javnih naročilih – DFARS 227.7202-1(a) in 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013 (c)(1)(ii) (OCT 1988), FAR 12.212(a) (1995), FAR 52.227-19 ali FAR 52.227-14 (ALT III), odvisno od primera. Logitech Inc., 7600 Gateway Blvd, Newark, CA 94560, ZDA.

10. Izvozne omejitve. Soglašate in potrjujete, da niti programsko opremo niti katerekoli druge tehnične podatke, ki jih prejmete od Logitech-a, ne boste izvažali izven Združenih držav Amerike, razen če ste za to pooblaščeni ali če vam to dopuščajo zakoni in predpisi Združenih držav Amerike. V kolikor ste programsko opremo zakonito pridobili izven Združenih držav Amerike, soglašate, da to programsko opremo ali druge tehnične podatke pridobljene od Logitech-a, ne boste ponovno izvažali, razen če Vam to dopuščajo zakoni in predpisi Združenih držav Amerike ali pa zakoni in predpisi, ki so v veljavi na področju tiste pristojnosti, kjer ste kupili programsko opremo.

11. Posredniki in neodvisni naročniki. V kolikor programsko opremo naročate v imenu druge fizične ali pravne osebe, odgovarjate in jamčite, da ste pooblaščeni fizično ali pravno osebo, za katero naročate programsko opremo, zavezati s pogoji iz te Pogodbe.

12. Splošni pogoji. Za to Pogodbo je merodajno in se bo tolmačila v skladu s pravom Združenih držav Amerike ter Zvezne države Kalifornije, ne glede na ter brez uporabe pravila in načela o izbiri prava. V kolikor sodišče ustrezne pristojnosti iz kateregakoli razloga ugotovi, da je katerakoli določba te Pogodbe ali njen katerikoli del neizvedljiv, se bo navedena določba te Pogodbe uporabljala v največji dovoljeni meri do katere vpliva na namene strank, medtem ko bo ostali del Pogodbe veljal s polnim učinkom. Ta Pogodba predstavlja celovit sporazum med strankama glede uporabe programske opreme ter zamenjuje vse predhodne ali istočasne dogovore, sporočila ali sporazume, v pisni ali ustni obliki, ki se nanašajo na navedeni predmet Pogodbe. Logitech lahko, po lastni presoji, kadarkoli spremeni dele te Pogodbe. Logitech Vas lahko o vseh spremembah obvesti s postavljanjem obvestila o takih spremembah na svojo(e) spletno(e) stran(i) ali s pošiljanjem obvestil preko elektronske pošte, navadne pošte ali na kak drug način. Vaša nadaljnja uporaba programske opreme potem, ko prejmete obvestilo o takšnih spremembah, se bo štela kot Vaše sprejetje vseh takšnih sprememb Pogodbe. V kolikor ne boste soglašali s katerokoli od takšnih sprememb, ste dolžni takoj prenehati z uporabo programske opreme ter uničiti vse izvode programske opreme, ki se nahajajo v Vaši posesti ali pod Vašim nadzorom.

Programska oprema je zaščitena z ameriškim zakonom o avtorskih pravicah ter mednarodnimi sporazumi. Nepooblaščeno razmnoževanje ali distribucija programske opreme je predmet civilnih in kazenskih sankcij.

OPOMBA GLEDE INFORMACIJ, KI SO DOSTOPNE NA LOGITECH-ovi SPLETNI STRANI

Informacije na tej spletni strani so ponujene izključno v informativne namene ter so predmet sprememb brez predhodnega obvestila. Ponujene so »KOT SO« ter brez kakršnekoli garancije. Vsako tveganje, ki izhaja iz uporabe informacij, ki se nahajajo na tej spletni strani je izključna odgovornost bralca. LOGITECH NE BO V NOBENEM PRIMERU ODGOVOREN ZA KAKRŠNOKOLI NADOMESTILO POSREDNE, POSLEDIČNE, NAKLJUČNE, POSEBNE ALI DRUGE ŠKODE (VKLJUČNO Z, BREZ OMEJITVE, ŠKODO ZARADI IZGUBE POSLOVNEGA

2 DOBIČKA, PREKINITVE POSLOVANJA ALI IZGUBE POSLOVNIH PODATKOV), KI IZHAJAJO IZ ALI V ZVEZI Z RAZPOLOŽLJIVOSTJO, DELOVANJEM ALI UPORABO INFORMACIJ, KI SE NAHAJAJO NA SPLETNI STRANI, ČETUDI JE BIL LOGITECH OPOZORJEN O MOŽNOSTI NASTANKA TAKE ŠKODE.

POVEZAVE Z DRUGIMI SPLETNIMI STRANMI

Povezave z drugimi spletnimi stranmi so dostopne na Logitech-ovi spletni strani ter Vam omogočajo, da zapustite Logitech-ovo spletno stran. Strani do katerih vodijo povezave se ne nahajajo pod Logitech-ovim nadzorom ter Logitech ni odgovoren za vsebino katerekoli strani do katerih vodijo povezave, ki se nahajajo na Logitech-ovi spletni strani, kot tudi ne za vsebino strani do katerih vodijo povezave, ki se nahajajo na povezani strani. Predmetne povezave so navedene samo kot pomožna sredstva ter ne pomeni, da Logitech le-te podpira ali priporoča. BLAGOVNE ZNAMKE IN OBVESTILO O AVTORSKIH PRAVICAH

Logitech, Logitech-ov logotip in Logitech-ovi izdelki, ki so omenjeni v tej Pogodbi, so bodisi Logitech-ove blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke. Odsotnost naziva izdelka ali logotipa na tej spletni strani, ne pomeni odrekanje od Logitech-ove blagovne znamke ali drugih pravic intelektualne lastnine, ki se nanašajo na ta naziv ali logotip.

Microsoft, Windows ali Windows NT in/ali ostali Microsoft-ovi izdelki navedeni na Logitech-ovi spletni strani so bodisi Microsoft-ove blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke. Vse ostale blagovne znamke so premoženje njihovih lastnikov.

Vse pravice, ki s to Pogodbo niso izrecno dodeljene, so pridržane.