Logitech Squeezebox™ Touch

2.0-högtalarsystem

Den grundläggande konfigurationen med två högtalare (eller satellithögtalare) som återger stereoljud med begränsad bas. Ingen subwoofer ingår. Det går lätt att koppla in högtalarna och de kan användas med de allra flesta datorljudkort.

2.1-högtalarsystem

Ett ljudsystem med gungande bas. Utöver de två stereohögtalarna (som finns i 2.0-systemet) ingår även en subwoofer som återger bastonerna. Ett 2.1-system är precis lika enkelt att koppla in som ett 2.0-system, men subwoofern tar mer plats.

5.1-högtalarsystem

Ett surroundsystem med högtalare bakom och framför lyssnaren, som på så vis omsluts av ljudet. Den här konfigurationen består av främre vänster- och högerhögtalare, bakre vänster- och högerhögtalare, en högtalare längst fram i mitten och en subwoofer. Det är ett perfekt system om du tittar mycket på film eller älskar att spela.

Riktningsoberoende ljud

Det här systemet ger dig balanserat ljud i hela rummet. Framåt- och bakåtriktade högtalarelement används för att sprida ljudet jämnt i alla riktningar. Tekniken går även under namnet 360-gradersljud.

Läs mer om riktningsoberoende ljud.

6-kanals direktingång

En anslutning med tre miniuttag (3,2 mm) som ansluts till datorljudkort. Den kan även användas som tre skilda stereoingångar för hörlurar, iPod-spelare och andra spelare med 3,2 mm-uttag.

96/24-avkodning

Ett förbättrat format med bättre ljud i studiokvalitet som används i många dvd-filmer och på dvd-skivor med ljud (s.k. DVD Audio). Avser 24-bitars ljud i 96 kHz.

A

AAC (Advanced Audio Coding)

En efterträdare till mp3. Det är en ljudkodek som kodar och avkodar digital information. Ljudkvaliteten är högre än mp3 samtidigt som lägre bithastigheter används. Formatet går även under beteckningen MPEG-4 AAC.

Aktivt högtalarelement

Högtalarens huvudelement i form av ett elektromagnetiskt membran. Det är högtalarelementet som skapar ljudet. Se även högtalarelement.

Förstärkare

En enhet som förstärker signalstyrkan, vanligtvis genom att öka spänningen, strömstyrkan eller både och.

Analog signal

En oavbruten elektrisk signal som ofta kan anges i form av en sinuskurva. Signalen kan anta vilket värde som helst och byter värde via jämna övergångar. Digitala signaler – å andra sidan – återger ljudet som en följd av olika punkter med tvära övergångar.

Apple Lossless

En ljudkodek (d.v.s. en enhet som avkodar och kodar digital information) som utvecklats av Apple Inc. Den digitala musiken komprimeras utan att kvaliteten blir lidande. Se även förlustfri.

B

Bas

Den lägre delen av tonomfånget som spänner från 20 Hz till 200 Hz. Här återfinns bland annat dunket i musiken och spelen: explosioner, tubor, celli, basgitarrer, trummor. Det kallas även bas eller lågt tonomfång.

C

Mittkanalen

Mitthögtalaren i ett surroundsystem. Den finns ofta på eller bakom datorskärmen eller tv:n och återger röst och sång. I och med högtalarens placering låter det som om ljudet kommer från skärmen.

Klipping

En allvarlig form av distorsion som uppstår när en förstärkare överbelastas. Ljudet låter kantigt och gnisslande.

D

D/A-omvandlare (digital till analog)

En enhet som omvandlar digitala bitar till en analog signal som sedan omvandlas till ljud i högtalarna.

dBs (decibel)

En enhet för relativ ljudnivå. Människan kan höra ljud som är 0 dB eller högre. En viskning är på 15–25 dB, medan 65–70 dB är en vanlig samtalsröst. En rockkonsert kan vara på 120 dB eller ännu mer. Ljudet av ett jetplan är på mellan 140 och 180 dB. Det gör ont att uppleva ljud som är högre än 140 dB, och vid sådana nivåer tar hörseln skada.

Död zon

Det område i rummet där ljudet är svagare på grund av att ljudvågorna från högtalarna tar ut varandra.

Digital signal

En ljudsignal som är kodad i form av ettor och nollor. Den måste först omvandlas till en analog signal innan den kan återges i form av ljud.

DRM-teknik (Digital rights management)

En teknik som gör det möjligt för upphovsrättsinnehavaren att bestämma hur filerna ska distribueras. De kan bestämma hur många kopior användaren får göra och vilka enheter användaren kan överföra filerna till.

Distorsion

Alla former av förvrängningar av originalljudet.

Dolby® Digital

Ett ljudformat som utnyttjar fem kanaler för: vänster-, mitt- och högerhögtalare framtill, vänster- och högerhögtalare baktill och en subwoofer. Det är ett av flera system för surroundljud. All ljudbehandling sker på digital väg, vilket ökar ljudkvaliteten.

Nedåtriktat basreflexelement

En bashögtalare/subwoofer med ett nedåtriktat konformat högtalarelement som sprider basljudet i hela rummet.

Högtalarelement

Det är här ljudet uppstår, som genom ett trollslag. Elektriciteten sätter tunna tyg- eller pappersmembran i rörelse och alstrar ljudvågor som fortplantar sig i luften. Högtalarelementet består vanligtvis av en magnet och en spole.

DTS™

DTS-avkodare används i de allra flesta surroundprocessorer för 5.1-kanalsljud.

E

Justering (EQ)

Innebär att ett visst frekvensområde i en ljudkrets ändras, vilket påverkar ljudegenskaperna. Kanske vill du öka basen när du spelar spel eller tittar på film, eller skapa en mer balanserad ljudbild när du lyssnar på musik.

F

FLAC (Free Lossless Audio Codec)

En form av komprimering som inte påverkar ljudkvaliteten. Till skillnad från MP3- och AAC-komprimering går ingen information förlorad i ljudströmmen. Formatet passar bra om du vill arkivera en musiksamling, men det lämpar sig även när du bara vill lyssna på musik. Se även förlustfri och förlustgivande.

Frekvens

Ett mått på en ljudvåg. Om du inte är en hund kan du höra ljud i området 20–20 000 Hz (20 Hz–20 kHz). Ju lägre siffra desto lägre frekvens

FDD2-teknik (Frequency Directed Dual Drivers)

En teknik som Logitech® utvecklat som utnyttjar två identiska högtalarelement med full slaglängd i varje högtalare. Det ena högtalarelementet förses med ett filter som känner av vissa frekvenser. Filtret stänger ute vissa frekvenser och förhindrar på så vis punkter med för starkt ljud eller inget ljud alls. Det leder till utmärkt ljud i hela högtalarens frekvensregister.

Frekvensåtergivning

Det frekvensområde som en viss ljudenhet kan återge.

Högtalarelement med full slaglängd:

Ett element som utformats för att kunna återge stora delar av ljudspektrumet.

H

Hertz (Hz)

Standardenheten för frekvens, som motsvarar en svängning per sekund. En hertz (Hz) motsvarar en svängning per sekund, 20 Hz står för 20 svängningar per sekund, och så vidare.

Diskant

Den övre delen av tonomfånget, som motsvarar 4 000 till 20 000 Hz. Här återfinns klockspel, cymbaler och de höga tonerna på ett piano.

Punkter med högt ljud

På vissa ställen i rummet blir ljudvolymen för hög på grund av att ljudvågorna förstärks.

I

Impedans

Ett mått på elektriskt motstånd som anges i ohm.

J

Jitter (skakningar)

Innebär att signalen inte synkroniseras jämnt på grund av elektriska förändringar. Det kan leda till att vissa musikpartier upprepas eller hoppas över.

L

Subwoofer med lång slaglängd

En subwoofer som återger bättre ljud på större avstånd.

Förlustfri

En typ av komprimering som innebär att originalinformationen kan återskapas helt och hållet.

Förlustgivande

En typ av komprimering som innebär att originalinformationen inte kan återskapas helt och hållet.

Basregister (lågt tonomfång)

Se bas

M

Matchande kvadrofoniska mikroelement

En uppsättning om fyra identiska mikroelement, som återger kraftfullt ljud trots det lilla formatet.

Max-X™-element

Högtalarelement som ger en mer dynamisk slaglängd, bättre bas och mindre distorsion.

Mellanregister

Mitten av tonomfånget som spänner från 200 till 4 000 Hz. Öronen är mest känsliga för ljud i det här området, som bland annat innefattar de flesta sångröster (dock inte tonerna som krossar glas) och instrument.

Mellanregisterhögtalare

Ett högtalarelement som återger mellanregistret och vissa bastoner.

Mp3

Ett vanligt format för förlustgivande ljudkomprimering. En mp3-fil är endast en tiondel så stor som originalfilen. Se även förlustgivande.

Grötigt

Otydligt ljud eller ljud som inte är klart definierat.

N

Musikspelare för nätverk

En musikspelare som spelar upp musik från din dator, webbradiostationer och från musiktjänster online till valfritt rum i huset via ett trådlöst nätverk. Du kan välja en spelare som du ansluter till din musikanläggning eller till dina högtalare (med inbyggda förstärkare), eller en allt-i-ett-lösning med inbyggda högtalare.

Dubbla neodymmikroelement

Små högtalarelement som tillverkats av neodym, vilket är en sällsynt jordartsmetall och den starkaste permanentmagneten på jorden.

Brus

Oönskat ljud eller oönskad förvrängning.

Brusisolering

Hindrar ljud från omgivningen att nå dina öron när du lyssnar på musik via öronsnäckor. Du hör alltså musiken och inte pratkvarnen bakom dig.

O

Ogg

Ett filformat.

Ohm

En enhet för elektriskt motstånd/elektrisk impedans som finns i högtalarna och identifieras av förstärkaren. Se även impedans.

360-gradersljud

Se riktningsoberoende ljud.

P

Passivt delningsfilter

Ett filter som delar upp ljudsignalen i olika frekvensomfång som sedan kan skickas till olika högtalarelement. På så vis slipper du till exempel irriterande basljud från diskanthögtalaren. Ett delningsfilter är tillverkat av passiva komponenter.

Total toppeffekt

Den största wattförbrukningen som förstärkaren kan komma upp i under ett kort ögonblick. Detta är inget bra mått på effekt. Istället bör man titta på rms-talet (eller effektivvärdet, anges ofta som W) som är ett standardiserat mått för högtalare.

Port

En öppning i en högtalarlåda som bidrar till bättre basåtergivning.

Portad högtalarlåda eller basreflexelement (subwoofer)

En typ av högtalarlåda som ger bättre effekt vid de låga frekvenserna.

Tryckmembran

Ett högtalarelement som skapar ett tryck inuti en förseglad och lufttät högtalarlåda. Trycket får det passiva membranet att röra sig, vilket leder till ökad ljudstyrka. Detta är ett effektivt sätt att åstadkomma en fastare, djupare bas.

R

Effektivvärde (RMS som mäts i watt)

Ett standardmått på förstärkareffekt, som utgör ett medelvärde av en ljudsignal eller av en viss växelspänning.

Uteffekt (RMS)

Den effekt som förstärkaren kan uppnå (mäts i watt) under en längre tidsperiod (och alltså inte bara under en topp). Ju högre uteffekt, desto renare och högre låter musiken. Det här måttet ger ett mer rättvisande värde än den totala toppeffekten.

S

Satellithögtalare (satelliter)

Små högtalare med en begränsad basåtergivning.

Avskärmad

Innebär att magneten avskärmas så att den inte kan orsaka störningar på annan elektronisk utrustning.

Signal/brusförhållande (SNR)

Anger hur stor del av ursprungssignalen som återges som brus i en viss ljudkomponent.

Ljudtrycksnivå

Anger hur starkt ett ljud är i förhållande till det lägsta ljud som människan kan uppfatta. Det mäts i dB (decibel) och spänner vanligtvis från 0 till 140. 140 dB är smärtsamt och kan orsaka bestående hörselskador.

Vidgad ljudbild

Innebär att de olika instrumenten förefaller vara placerade på olika ställen på en tänkt scen.

Stereo

Två eller fler ljudkanaler som skapar en illusion av rymd. Stereo avser vanligtvis att det finns två kanaler.

Stereo XL-teknik

En teknik från Logitech® som vidgar ljudbilden bortom högtalarnas fysiska begränsningar och skapar ett omslutande ljud.

Subwoofer (baselement)

En högtalare avsedd för återgivning av låga frekvenser (20–200 Hz).

Surroundljud

Uppspelning i flera kanaler som tillsammans skapar en ljudrymd som omsluter dig i det du lyssnar på. Surroundljud används ofta i filmer och i spel, och skapar då en illusion av att du befinner dig i händelsernas centrum.

T

THX®

Ett antal specifikationer för surroundljudsystem. De har utformats för att skapa ett så naturtroget ljud som möjligt, precis som filmskaparna ville ha det.

Top-fire-membran

Ett kompakt membran som återfinns i SuperFi 5- och SuperFi 5vi-öronsnäckorna från Ultimate Ears® och ger ett högklassigt ljud.

Högt tonomfång

Se diskant.

Tri-ampning

Innebär att varje högtalarelement (bas-, mellanregister och diskanthögtalare) förses med egen förstärkare. Detta leder vanligtvis till bättre ljudkvalitet eftersom signalerna kan anpassas till de olika högtalarna innan de når förstärkaren.

Diskantelement

En liten och lätt enhet som används för att återge de högsta frekvenserna (normalt över 2 kHz) i musik, exempelvis från fioler och cymbaler.

Dubbla element

En högtalare med två olika element som används för olika tonomfång.

V

Virtuellt surroundljud

En teknik som ger en surroundljudsupplevelse men endast kräver två högtalare. Dolby Digital 5.1- eller Dolby Surround-kanalerna (Pro Logic) omvandlas till tvåkanaligt ljud.

W

WAV (eller WAVE)

Ett av Microsoft och IBM utvecklat standardformat för ljudlagring på pc-datorer.

Watt (W)

Ett mått på effekt som beräknas som produkten av strömstyrkan och spänningen. Det anges ofta som mått på utgångseffekten i en förstärkare.

WMA (Windows Media Audio)

Ett stängt format för komprimerat ljud som utvecklats av Microsoft.

WMA Lossless

Ett format för förlustfri komprimering av ljud som utvecklats av Microsoft. Se även förlustfri.

Woofer

Ett högtalarelement som återger bastonerna. Det kan byggas in i en subwoofer eller i en högtalarlåda som innehåller andra element.

En värld av musik

Det är bara att ansluta. Mycket längre tid än så tar det inte att komma igång med nätverksmusikspelare Logitech® Squeezebox™.

Det var inte datatekniker vi hade i åtanke när vi utvecklade Squeezebox – det var musikälskare som du. Du behöver varken brygga eller extra nätverksutrustning. Det är bra att ansluta till nätverket du redan har där hemma och sedan njuta. Det är inte svårare än att koppla in en ny dator.

Nätverket upptäcks automatiskt

Gillar du musik? Gillar du att upptäcka ny musik? Det är inte ett dugg krångligt. Första gången du startar Squeezebox hittar spelare automatiskt det trådlösa nätverket. Ange bara ditt nätverkslösenord och registrera dig via datorn för ett kostnadsfritt konto på mysqueezebox.com.

Sedan börjar det roliga. Använd webbläsaren eller Squeezebox för att hitta webbradiostationer, prova interaktiva musiktjänster, skapa spellistor och mycket mer.

Naturligtvis kommer du åt din privata musiksamling på nolltid. Squeezebox Server som du kan ladda ned kostnadsfritt hittar automatiskt musiken och organiserar den på datorn (registrering krävs). När du har gjort det är det bara att söka efter musik och spela upp låtar från ditt bibliotek med Squeezebox. Svårare än så är det inte.

Proffsigt ljud i hela huset

Vägrar du att sitta still när du lyssnar? Via Squeezebox™ Boom där du finner inbyggda högtalare – så den enda sladd du behöver är nätsladden.

Denna kompakta allt-i-ett-spelare kan du lyssna på överallt hemma så länge du har ett nätverkssignal. Varför inte ta ut den på verandan?

Nöj dig inte med ett rum

Visst är det enkelt att konfigurera en Squeezebox? Och det är ännu smidigare att lägga till fler spelare. När du kopplar in en ny spelare ansluts den automatiskt till din gamla. Dina favoriter och spellistor förs över på ett kick och det är bara att skruva upp volymen. Det är så enkelt så det räcker nog inte med bara två låtar.

Leta reda på en ny Squeezebox-spelare.

Synkad eller självständig

Vill du lyssna på samma musik i alla rum? Du kan synkronisera alla Squeezebox-spelare så att du kan röra dig fritt mellan rummen utan att missa ett enda taktslag. Men om du vill lyssna på din favoritmusik och någon annan föredrar något annat? Det är inte heller något problem.

Har du fler än två Squeezebox-spelare? Du kan synkronisera dem med varandra eller ställa in dem så att de spelar olika låtar.

Du bestämmer

Skaffa fjärrkontrollen Squeezebox Controller om du vill ha makten i dina händer. Du kan slå på eller stänga av valfri spelare, bläddra bland musiken och justera volymen. Den ansluter till ditt trådlösa nätverk så du behöver inte ens befinna dig i samma rum som den spelare du vill styra.

Musik på ditt sätt.

Med Logitech® Squeezebox™ kan du lyssna på favoritmusiken på det sätt som passar bäst. Lyssna på din egen musiksamling... eller varför inte bege dig ut på jakt efter något nytt? Oavsett vilken musiksmak du har så kan vi garantera att du får en spellista som aldrig tar slut.

Din egen musiksamling

Det spelar inte den minsta roll om du har 100 eller 100 000 låtar i ditt bibliotek, eller om du rippar dina egna cd-skivor eller köper musik från tjänster som iTunes®, Amazon® MP3 eller eMusic... Med Squeezebox kan du söka efter, organisera och spela låtar från din digitala musiksamling överallt i huset.

Har du musik på fler än en dator hemma? Inga problem! Squeezebox hittar allt – oavsett om du kör Windows®, Mac OS® X eller Linux. Du kan även lyssna på musik på NAS-enheter och i musikarkivet på MP3tunes.

En värld av webbradio

Underhållningen tar inte slut bara för att du har lyssnat igenom din musik. Med Squeezebox får du tillgång till musik från när och fjärran. Du kan ratta in tusentals kostnadsfria webbradiostationer som spelar allt från listettor till riktigt nischade grejer. Eller varför inte lyssna på poddsändningar eller debatter?

Musiktjänster på webben

Vill du ha fler alternativ? Vi samarbetar med några av världens största och bästa musiktjänster, som Pandora®, Slacker® och Rhapsody® för att ge dig ännu större musikalisk frihet.

Om du prenumererar på någon av dessa tjänster har du alltid något fräshcht att lyssna på. Håll koll på de senaste skivsläppen och upptäck nya favoriter. Du kan också välja och vraka i arkiv som går mer än 60 år tillbaka i tiden och innehåller musik i alla genrer.

Utforska. Upptäck. Underhåll.