IE8/IE9/IE10 bukan lagi browser yang didukung. Silakan gunakan browser yang lebih baru untuk melihat situs kami.

 
 

TENTANG KEYBOARD

Anda tidak hanya menggunakan satu buah perangkat, jadi mengapa keyboard Anda harus terbatas pada satu perangkat saja?
Anda tidak hanya menggunakan satu buah perangkat, jadi mengapa keyboard Anda harus terbatas pada satu perangkat saja?
Standar baru untuk kenyamanan dan fleksibilitas wireless, Logitech Bluetooth® Multi-Device Keyboard K480 dapat terhubung hingga tiga perangkat mobile atau komputer berkemampuan wireless Bluetooth dan memungkinkan Anda mengetik secara bergantian dengan mudah di antara ketiga perangkat tersebut.
 
Windows, Android, Chrome, Mac OS X, dan iOS. Logitech Keyboard K480 kompatibel dengan semua jenis perangkat yang mendukung keyboard eksternal.

BAGIAN ATAS KEYBOARD K480

Tombol pilihan
 Putar untuk memilih perangkat wireless Bluetooth yang telah terhubung
Dudukan
 Menopang ponsel atau tablet pada sudut yang nyaman
Tombol shortcut
Tombol function
Tombol pairing
 Tekan untuk menghubungkan/pairing dengan perangkat wireless Bluetooth
Lampu status
 Indikasi status koneksi wireless Bluetooth
Tombol split
 Perubahan efek bergantung pada perangkat yang terhubung

BAGIAN BAWAH KEYBOARD K480

Kompartemen baterai
Lampu status baterai
Tombol On/Off

PENGATURAN AWAL

MENGAKTIFKAN KEYBOARD
MENGAKTIFKAN KEYBOARD
Tarik tab dari kompartemen baterai untuk menyalakan keyboard.

(Saat dikeluarkan dari kemasan, tombol On/Off keyboard berada di posisi On.)
PAIRING KEYBOARD DENGAN PERANGKAT
PAIRING KEYBOARD DENGAN PERANGKAT
Di keyboard
Pilih saluran wireless Bluetooth.
Putar tombol ke angka 1 (factory setting).
Windows OS, Android OS, Chrome OS
Untuk menghubungkan/pairing ke sebuah komputer atau perangkat mobile yang menjalankan sistem operasi Windows, Android, atau Chrome:
Tekan dan tahan tombol "pc" selama 3 detik.
Mac OS X, iOS
Untuk menghubungkan/pairing ke Apple Macintosh, iPhone, atau iPad:
Tekan dan tahan tombol "i" selama 3 detik.
Lampu di samping tombol pairing mulai berkedip yang menunjukkan keyboard siap untuk dihubungkan/pairing dengan perangkat lain.

Keyboard akan tetap berada dalam mode "discovery" selama sekitar 3 menit.
Windows 7
Pada perangkat
Windows 7:
Pada menu Start, klik Devices and Printers.

Klik Add a device untuk menampilkan ikon perangkat wireless Bluetooth yang tersedia.

Pilih Logitech Keyboard K480 dan klik Next. Ikuti petunjuk pada layar untuk menuntaskan proses pairing.
Windows 8
Windows 8:
Klik Setting di sudut kanan atas tampilan.

Klik Change PC Settings.

Klik PC and Devices dan pilih Bluetooth.

Pilih Logitech Keyboard K480 dan ikuti petunjuk pada layar untuk menuntaskan proses pairing.

Catatan: Ketika Anda membuat koneksi wireless Bluetooth baru, Windows mungkin harus memperbarui beberapa file resource. Pembaruan ini mungkin masih berjalan bahkan setelah komputer menunjukkan telah terhubung dengan keyboard. Tunggu sampai lampu status di samping tombol pairing menyala stabil selama 5 detik sebelum mencoba menggunakan keyboard di komputer Anda. (Mungkin akan membutuhkan waktu hingga 20 menit bagi Windows untuk menyelesaikan pembaruan.)
Mac OS X
Mac OS X (10.9 atau versi terbaru):
Buka System Preferences dan klik Keyboard.

Klik Set Up Bluetooth Keyboard untuk memulai pencarian keyboard yang berada dalam jangkauan.

Ketika pesan “Found Logitech Keyboard K480” muncul, klik Continue.

Ikuti petunjuk pada layar untuk menuntaskan proses pairing.
Chrome OS
Chrome OS:
Klik area status di sudut kanan bawah layar (tempat dimana avatar akun Anda ditampilkan).

Pada menu drop-down, pilih status Bluetooth.

Pilih Logitech Keyboard K480 dari daftar perangkat wireless Bluetooth yang tersedia dan klik Connect.

Ikuti petunjuk pada layar untuk menuntaskan proses pairing.
Android
Perangkat Android:
Di Settings > Wireless and Networks, pilih Bluetooth dan konfirmasikan sudah aktif.

Ketika daftar perangkat wireless Bluetooth tampil, pilih Logitech Keyboard K480 dan klik Next.

Ikuti petunjuk pada layar untuk menuntaskan proses pairing.
iOS
iPhone atau iPad (iOS):
Buka Settings > Bluetooth. (Nyalakan Bluetooth jika belum aktif.) Ketika daftar perangkat wireless Bluetooth tampil, pilih Logitech Keyboard K480.

Catatan: Jika perangkat Anda meminta PIN, ketikkan kode ke Logitech Keyboard K480 Anda, bukan kode keyboard virtual perangkat tersebut.
Pada keyboard
Ketika keyboard Anda berhasil pairing dengan perangkat aktif, lampu status di samping tombol pairing akan menyala stabil selama 5 detik.

MENAMBAHKAN PERANGKAT LAIN

Anda dapat menghubungkan Logitech Keyboard K480 maksimal hingga tiga perangkat wireless Bluetooth pada saat yang bersamaan.

Catatan: Sebelum mencoba menghubungkan keyboard ke perangkat lain, pastikan Anda dapat mengetik di perangkat yang Anda hubungkan dengan keyboard di saluran 1. Setelah mengonfirmasikan koneksi yang aktif antara perangkat dan keyboard, lanjutkan dengan petunjuk di bawah.
Pada keyboard
Pilih saluran wireless Bluetooth yang tidak dipakai.
Ketika Anda sudah pairing keyboard dengan sebuah perangkat pada saluran 1, putar tombol pilihan ke saluran 2 atau 3.

Untuk menuntaskan proses pairing keyboard dengan komputer, tablet, atau smartphone lain, ulangi petunjuk pada PENGATURAN AWAL, "Pairing keyboard dengan perangkat."

MEMILIH PERANGKAT AKTIF

Setelah pairing keyboard berhasil, Anda dapat memilih perangkat yang terdaftar untuk digunakan bersama keyboard.

Untuk memilih perangkat aktif

Putar tombol pilihan ke saluran yang Anda gunakan untuk menghubungkan komputer, tablet, atau smartphone yang terdaftar di keyboard.

Lampu di samping tombol pairing yang terkait akan berkedip perlahan sebelum berubah menjadi warna biru yang stabil selama 5 detik sebagai konfirmasi pemilihan.

Kini keyboard bisa digunakan untuk mengetik pada komputer atau perangkat mobile yang terpilih.
LAKUKAN LEBIH BANYAK DENGAN SOFTWARE TAMBAHAN!
Unduh software Logitech untuk menghadirkan pengalaman penggunaan keyboard ke level selanjutnya. Klik www.logitech.com/K480 dan ikuti petunjuk untuk mengunduh software keyboard Logitech secara gratis yang didesain untuk digunakan bersama komputer atau perangkat mobile Anda.
Logitech Options (untuk PC)
Logitech Options menyediakan kendali tambahan untuk keyboard agar Anda lebih produktif sekaligus meningkatkan kenyamanan penggunaan keyboard.

Gunakan Logitech Options untuk:
  • Mengatur tombol shortcut untuk menjalankan perintah umum atau kustomisasi shortcut keyboard.
  • Menonaktifkan (dan mengaktifkan) tombol—Caps Lock, Insert, dan Windows Start.
  • Menampilkan notifikasi Show Caps Lock di layar PC.
  • Menampilkan peringatan low-battery di layar PC.
Logitech Preference Manager (untuk Mac OS X)
Logitech Preference Manager memungkinkan Anda memanfaatkan tombol function dan shortcut semaksimal mungkin.

Logitech Preference Manager berfungsi untuk:
  • Menggunakan baris teratas tombol shortcut sebagai tombol function standar. (Anda masih dapat menjalankan aksi shortcut dengan menekan tombol fn yang dikombinasikan dengan salah satu tombol di baris teratas.)
  • Menampilkan notifikasi Show Caps Lock atau status di layar Mac.
  • Menampilkan peringatan low-battery di layar Mac.
Logitech Keyboard Plus App (untuk Android)
Jika Anda menggunakan Logitech Keyboard K480 dengan tablet atau smartphone Android, Anda akan merasakan bagaimana Logitech Keyboard Plus dapat meningkatkan pengalaman mengetik Anda.lt;br />
Gunakan Logitech Keyboard Plus untuk:
  • Memilih dari 13 layout keyboard internasional (tidak termasuk layout AS). Menerapkan layout yang tepat pada keyboard untuk menikmati dukungan bagi semua tombol dan fitur.
  • Menjalankan wizard yang memandu Anda dalam melakukan pengaturan dan pairing wireless Bluetooth.
  • Beralih antara Keyboard K480 dan keyboard di layar Android secara mudah saat mengaktifkan atau mematikan perangkat.

MENGGANTI PERANGKAT AKTIF

Keyboard dapat terhubung hingga tiga perangkat pada saat yang bersamaan, namun sebenarnya tidak ada batasan untuk jumlah komputer, tablet, atau smartphone yang dapat Anda gunakan bersama keyboard K480. Pengaturan ulang salah satu dari ketiga saluran ini ke perangkat lain sangatlah mudah. (Anda dapat menghubungkan kembali dengan sebuah perangkat kapan pun dengan mudahnya.)
Untuk mengganti perangkat aktif
Buka pengaturan Bluetooth Wireless pada komputer atau perangkat mobile yang kini telah terhubung dan pilih "forget" keyboard. 

Catatan: Langkah-langkah untuk menghapus (forget) perangkat wireless Bluetooth dapat berbeda tergantung jenis perangkat dan sistem operasi. Lihat manual pengguna yang disertakan dengan komputer atau perangkat mobile Anda untuk informasi lebih lanjut tentang cara menghapus perangkat wireless Bluetooth.

Kini ikuti petunjuk PENGATURAN AWAL, "Pairing keyboard dengan perangkat" untuk menghubungkan komputer atau perangkat mobile lain pada saluran yang kini tersedia.

MULTIPLE KEY LAYOUTS IN ONE

Layout multifungsi yang unik menjadikan Logitech Keyboard K480 kompatibel dengan komputer atau perangkat mobile yang Anda gunakan. Warna label tombol dan garis pemisah (split line) mengidentifikasi fungsi atau simbol yang dikhususkan untuk perangkat dan sistem operasi yang berbeda.

Warna label tombol
Label abu-abu menunjukkan fungsi tersedia pada perangkat Apple yang menjalankan Mac OS X atau iOS.

Label putih di atas lingkaran abu-abu mengidentifikasikan simbol khusus untuk digunakan dengan ALT GR pada komputer Windows

Tombol pemisah (split line)
Tombol modifier pada kedua sisi space bar menampilkan dua rangkai label yang dipisahkan oleh garis pemisah (split line).

Label di atas garis pemisah (split line) menunjukkan modifier untuk perangkat Windows, Android, atau Chrome.

Label di bawah garis pemisah (split line) menunjukkan modifier untuk Apple Macintosh, iPhone, atau iPad.
Keyboard secara otomatis menggunakan modifier yang terasosiasi dengan perangkat yang aktif.

Tombol universal:
Semua tombol lainnya memiliki fungsi yang sama pada semua perangkat dan sistem operasi.

TOMBOL FUNCTION & SHORTCUT

Tombol shortcut
Tabel di bawah menunjukkan pengaturan shortcut untuk Windows, Mac OS X, Android, dan iOS.

Catatan: Tanda bintang (*) menunjukkan fungsi yang membutuhkan instalasi software Logitech.
Tombol Function
Gunakan tombol function dengan menekan tombol fn dan menekan tombol shortcut yang terasosiasi dengan function nomor dan aksi. Tabel di bawah menggambarkan kombinasi tombol khusus untuk sistem operasi yang berbeda.

Jika Anda biasanya lebih sering menggunakan tombol function daripada tombol shortcut, Anda dapat menginstal software Logitech dan menggunakannya untuk mengatur tombol shortcut sebagai tombol fungsi yang dapat Anda tekan secara langsung (tanpa perlu menekan tombol fn).

Catatan: Tanda bintang (*) menunjukkan fungsi yang membutuhkan instalasi software Logitech.

MENGGANTI BATERAI

Geser kompartemen baterai ke arah kenop On/Off dan angkat penutupnya.

Ganti baterai lama dengan dua baterai AAA baru dan pasang kembali kompartemen baterai.

PERANGKAT YANG KOMPATIBEL

Logitech Keyboard K480 kompatibel dengan komputer, tablet, dan smartphone berkemampuan wireless Bluetooth–yang mendukung keyboard eksternal.

Keyboard kompatibel dengan semua sistem operasi:
  • Windows® OS versi 7 dan versi terbaru
  • Mac OS® X 10.9 atau versi terbaru
  • Chrome OS™
  • Apple® iPhone dan iPad, iOS® 5 atau versi terbaru
  • Tablet atau smartphone Android™ OS, Android 3.2 atau versi terbaru
Jika Anda tidak yakin sistem operasi versi apa yang dijalankan di perangkat aktif, lihat panduan pengguna perangkat untuk informasi selengkapnya.

Catatan: Dibutuhkan koneksi internet mengunduh software Logitech.

TROUBLESHOOTING

Saya tidak bisa pairing keyboard dengan perangkat saya.
Keyboard K480 hanya dapat terhubung dengan perangkat berkemampuan wireless Bluetooth–. Cek kembali apakah perangkat yang ingin Anda pairing memiliki kemampuan wireless Bluetooth– atau tidak. Catatan: Logitech Keyboard K480 tidak kompatibel dengan receiver Logitech Unifying karena menggunakan teknologi wireless yang berbeda.

Restart perangkat dan coba pairing kembali dengan keyboard K480 di saluran awal atau saluran lain.

Catatan: Pada sistem operasi Windows, koneksi wireless Bluetooth baru terkadang membutuhkan pembaruan software tambahan, proses yang mungkin masih berlanjut setelah pesan muncul yang menunjukkan pairing telah berhasil. Tunggu setidaknya 20 menit setelah proses pairing untuk memastikan semua pembaruan selesai sebelum menyalakan ulang komputer.

Konfirmasikan perangkat sudah dikonfigurasikan untuk menerima koneksi wireless Bluetooth. (Windows)

Buka Bluetooth Devices > Open Settings dan pilih checkbox berikut ini:
  • Allow Bluetooth devices to find this computer (Izinkan perangkat Bluetooth untuk menemukan komputer ini)
  • Allow Bluetooth devices to connect to this computer (Izinkan perangkat Bluetooth untuk terhubung dengan komputer ini)
  • Alert me when a Bluetooth device wants to connect (Berikan peringatan saat sebuah perangkat Bluetooth ingin terhubungkan)
Konfirmasikan komputer, tablet, atau smartphone Anda kompatibel dengan Logitech Keyboard K480. (Lihat PERANGKAT YANG KOMPATIBEL)

Pastikan komputer, tablet, atau smartphone mendukung keyboard eksternal (profil HID). Periksa manual pengguna yang disertakan dengan perangkat dan hubungi produsen terkait.
Keyboard saya tidak dapat digunakan.
  • Cek kembali saluran yang telah terpilih adalah benar.
  • Tekan tombol apa pun untuk mengaktifkan keyboard dari mode sleep.
  • Matikan keyboard kemudian nyalakan kembali.
  • Matikan wireless Bluetooth dan restart komputer. (Windows)
Pada perangkat:

Buka pengaturan Bluetooth Wireless dan matikan Bluetooth Wireless.

Restart perangkat dan nyalakan Bluetooth Wireless.

Hubungkan kembali keyboard.
  • Ganti baterai keyboard.
  • Cek bahwa keyboard sudah terpasang dengan perangkat.
  • Pasangkan kembali keyboard dengan komputer, tablet, dan smartphone Anda.
Pada perangkat:

Buka pengaturan Bluetooth Wireless dan "hapus" Logitech Keyboard K480.

Matikan Bluetooth Wireless.

Restart perangkat dan nyalakan Bluetooth Wireless.

Pairing kembali keyboard dengan perangkat, ikuti langkah pada PENGATURAN AWAL, "Pairing keyboard dengan perangkat."
Keyboard saya mendadak tidak bisa digunakan atau tersendat-sendat.
Jika perangkat Anda memiliki fitur wireless Bluetooth–, masalah ini kemungkinan disebabkan oleh hilangnya koneksi wireless Bluetooth. Beberapa faktor lingkungan dapat menyebabkan kegagalan koneksi antara Logitech Keyboard K480 dengan komputer atau perangkat mobile.
  • Periksa baterai keyboard.
  • Pastikan keyboard tidak diletakkan di atas permukaan logam yang dapat mengganggu sinyal wireless Bluetooth.
  • Verifikasi bahwa sumber wireless lain tidak mengganggu sinyal wireless Bluetooth.
  • Beberapa kemungkinan sumber gangguan antara lain speaker wireless, power supply komputer, layar monitor, ponsel, dan alat pembuka pintu garasi.
  • Pastikan perangkat listrik lainnya berjarak minimal 8 inci (20 cm) dari keyboard dan komputer atau perangkat mobile Anda.
  • Pindahkan keyboard lebih dekat ke komputer atau perangkat mobile.
Keyboard tidak dapat digunakan setelah PC yang terhubung aktif dari mode sleep.
  • Pada PC, ganti pengaturan daya adaptor wireless Bluetooth:
Buka Control Panel > System and Security > System > Device Manager.

Pada Bluetooth Radios, klik kanan pada adaptor wireless Bluetooth (contoh, adaptor Dell Wireless 370) dan klik Properties.

Pada jendela Properties, klik tab Power Management dan hapus centang Allow the computer to turn off this device to save power (Izinkan komputer untuk mematikan perangkat ini untuk menghemat daya).

Klik OK untuk menyimpan pengaturan dan restart PC.
Karakter yang saya ketikkan tidak cocok dengab label tombol.
  • Pastikan Anda menggunakan tombol pairing wireless Bluetooth yang tepat untuk pairing keyboard sesuai sistem operasi perangkat.
Tinjau kembali petunjuk pada PENGATURAN AWAL, "Pairing keyboard dengan perangkat."

Ketika Anda memilih perangkat yang akan di-pairing dengan tombol pilihan, lampu status di samping tombol pairing akan mulai berkedip. Jika Anda menggunakan tombol pairing yang salah, pairing ulang kembali perangkat tersebut dengan menekan tombol pairing lain sampai lampu status mulai berkedip.