Pangea temporary hotfixes here
ƯU ĐÃI CỦA LOGITECH VÀ ADOBE AFFINITY
ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN
MUA HÀNG CẦN THIẾT ĐỂ THAM GIA. ƯU ĐÃI KHÔNG CÓ GIÁ TRỊ Ở NƠI BỊ PHÁP LUẬT CẤM HOẶC HẠN CHẾ.
- ĐIỀU KIỆN THAM GIA. Ưu đãi của Logitech và Adobe Affinity (“Ưu đãi”) dành cho bất kỳ người nào từ 18 tuổi trở lên (tính đến ngày tham gia) là cư dân hợp pháp của Hoa Kỳ, Canada, Vương quốc Anh, Úc, New Zealand, Hà Lan, Đức, Ba Lan, Hungary, Thụy Sĩ, Thụy Điển, Na Uy, Phần Lan và Đan Mạch (“Người tham gia”). Các cán bộ, giám đốc và nhân viên của Logitech Europe SA và các công ty con và công ty liên kết của họ và Adobe INC. (“Adobe”) các công ty con và công ty liên kết của họ, cũng như tất cả các công ty quảng cáo và khuyến mãi, những người tham gia vào việc phát triển, sản xuất hoặc phân phối tài liệu cho Ưu đãi này và các thành viên gia đình trực hệ hoặc những người sống cùng hộ gia đình (dù có quan hệ họ hàng hay không) đều không đủ điều kiện tham gia Ưu đãi này. Bằng việc tham gia Ưu đãi này, Người tham gia vô điều kiện đồng ý chịu ràng buộc bởi các Điều khoản và Điều kiện này.
- NGƯỜI KHUYẾN MÃI. Logitech Europe SA (“Nhà tài trợ”), có địa chỉ đăng ký tại EPFL Innovation Park, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, Thụy Sĩ, sẽ quảng bá và vận hành Ưu đãi này. Mọi thắc mắc liên quan đến Ưu đãi này, vui lòng gửi email đến: adobeaffinity@logitech.com, trích dẫn Ưu đãi. Địa chỉ được cung cấp chỉ để gửi yêu cầu khuyến mãi và các thông tin liên lạc bằng văn bản khác sẽ không được chấp nhận.
- CÁCH THAM GIA. Người tham gia sẽ mua một (1) trong số các thiết bị Logitech sau: MX Master 4, MX Master 4 cho máy Mac, MX Keys S, MX Anywhere 3S, MX Keys S Combo, MX Master 3S cho máy Mac, MX Mechanical Mini cho máy Mac, MX Master 3S, MX Mechanical, MX Mechanical Mini, MX Anywhere 3 cho máy Mac, MX Keys cho máy Mac, MX Keys Mini, MX Keys Mini cho máy Mac, Craft Wireless Keyboard, MX Vertical hoặc MX Ergo (“Thiết bị đủ điều kiện”) chỉ và độc quyền từ trang web chính thức của Logitech (www.logitech.com) (điều khoản và điều kiện bổ sung được áp dụng) trong Thời gian Khuyến mãi như được định nghĩa bên dưới để tham gia Ưu đãi và nhận một (1) quyền truy cập miễn phí vào gói thành viên Adobe Creative Cloud All Apps Plan trong một (1) tháng, bao gồm bộ Creative Cloud đầy đủ, bao gồm Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Premiere Pro, Adobe Illustrator, Adobe XD và Adobe Acrobat DC (“Quà tặng”). Người tham gia chỉ có thể nhận một (1) Quà tặng cho mỗi Đơn hàng (bất kể số lượng Thiết bị Hợp lệ đã đặt hàng) và mỗi địa chỉ email. Ưu đãi này không được kết hợp với các ưu đãi khác đang diễn ra đồng thời từ Nhà tài trợ hoặc Adobe.
Người tham gia sẽ nhận được một liên kết duy nhất được liệt kê trong xác nhận đơn hàng. Để nhận Quà tặng, Người tham gia phải nhấp vào liên kết duy nhất được liệt kê trong xác nhận đơn hàng. Liên kết này sẽ dẫn đến cổng đổi quà trên www.adobepartneroffer.com (áp dụng các điều khoản và điều kiện bổ sung), tại đó Người tham gia sẽ được hướng dẫn chọn Quà tặng và đăng nhập hoặc tạo tài khoản Adobe. Quà tặng chưa được nhận sẽ không được cấp lại cho Người tham gia..
- CẤP GIẤY PHÉP. PNgười tham gia giữ lại toàn bộ quyền sở hữu đối với bài dự thi của mình, tuy nhiên, với mỗi bài dự thi, Người tham gia cấp cho Nhà tài trợ và các chi nhánh của Nhà tài trợ một giấy phép toàn cầu, không độc quyền, vĩnh viễn, miễn phí bản quyền, được thanh toán đầy đủ, có thể cấp phép lại và chuyển nhượng để sử dụng, điều chỉnh, sửa đổi, xuất bản, sao chép, phân phối, chuẩn bị các tác phẩm phái sinh, trưng bày công khai và thực hiện bài dự thi của mình, toàn bộ hoặc một phần, liên quan đến Ưu đãi này và liên quan đến việc tiếp thị, quảng cáo và quảng bá các sản phẩm của Logitech. Nhà tài trợ cũng có thể sử dụng bài dự thi của mình cho (i) các nỗ lực tiếp thị bán lẻ bao gồm gian hàng triển lãm thương mại, danh mục, thư từ, điểm mua hàng hoặc các hình thức trưng bày cửa hàng khác; và (ii) các nỗ lực thương mại điện tử bao gồm các trang web của Nhà tài trợ ở bất kỳ định dạng phương tiện nào và thông qua bất kỳ phương tiện truyền thông và kênh xã hội nào.
- ĐIỀU KIỆN CHUNG. Không được thay thế, chuyển nhượng hoặc quy đổi thành tiền mặt bất kỳ Quà tặng nào, trừ khi được Nhà tài trợ bảo lưu quyền thay thế Quà tặng bằng một Quà tặng có giá trị tương đương hoặc cao hơn. Mọi khoản thuế và nghĩa vụ liên quan đến Quà tặng đều do Người tham gia tự chịu.
Nếu Người tham gia trả lại Thiết bị Hợp lệ, yêu cầu Quà tặng sẽ bị vô hiệu và Người tham gia sẽ không được quyền yêu cầu hoặc nhận Quà tặng theo Ưu đãi này. Điều này không áp dụng nếu Người tham gia thực hiện các quyền hợp pháp của mình theo luật Quyền của Người tiêu dùng do Thiết bị Hợp lệ bị lỗi.
Quyết định của Nhà tài trợ là quyết định cuối cùng và có tính ràng buộc về mọi mặt liên quan đến Chương trình này. Nhà tài trợ và các đối tác không chịu trách nhiệm về việc đăng ký hoặc email không đầy đủ, bị mất, thất lạc, hư hỏng, trễ hạn, chậm trễ hoặc bị bóp méo, việc ghi nhận thông tin tham gia không chính xác hoặc không đầy đủ, bao gồm nhưng không giới hạn ở sự cố kỹ thuật, lỗi của con người hoặc kỹ thuật, thiếu sót, gián đoạn, xóa, khiếm khuyết hoặc hỏng hóc của bất kỳ đường dây điện thoại, máy tính hoặc mạng, thiết bị máy tính, hoặc bất kỳ sự kết hợp nào của những yếu tố này.
Chỉ chấp nhận đăng ký trực tuyến hoàn chỉnh. Mọi đăng ký được gửi sẽ trở thành tài sản của Nhà tài trợ. Nhà tài trợ có quyền, mà không cần thông báo trước, chấm dứt Ưu đãi này, toàn bộ hoặc một phần, hoặc sửa đổi Ưu đãi này theo bất kỳ cách nào và vì bất kỳ lý do gì, bao gồm nhưng không giới hạn, nếu Nhà tài trợ xác định theo quyết định riêng của mình rằng gian lận, lỗi kỹ thuật hoặc bất kỳ yếu tố nào khác nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của Nhà tài trợ làm suy yếu tính toàn vẹn của Ưu đãi. Nhà tài trợ có quyền, theo quyết định riêng của mình, loại bỏ bất kỳ cá nhân nào mà Nhà tài trợ phát hiện đang can thiệp vào đơn đăng ký hoặc đang hành động vi phạm các Điều khoản và Điều kiện này. Bất kỳ nỗ lực nào của bất kỳ cá nhân nào nhằm cố tình phá hoại hoạt động hợp pháp của Ưu đãi đều là hành vi vi phạm luật hình sự và dân sự, và nếu có nỗ lực như vậy, Nhà tài trợ có quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại từ bất kỳ cá nhân nào như vậy ở mức tối đa được pháp luật cho phép.
Nếu xảy ra bất kỳ hành vi, thiếu sót, sự kiện hoặc tình huống nào nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của Nhà tài trợ và khiến Nhà tài trợ không thể tuân thủ các Điều khoản và Điều kiện này, Nhà tài trợ sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ việc không thực hiện hoặc chậm trễ thực hiện nghĩa vụ của mình. Nhà tài trợ có quyền sửa đổi, trì hoãn, hoãn lại hoặc hủy bỏ Ưu đãi trong trường hợp xảy ra các tình huống nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của mình.
- THÔNG CÁO BÁO CHÍ. Trừ trường hợp bị pháp luật cấm, việc chấp nhận Quà tặng sẽ cấu thành sự đồng ý của Người tham gia rằng Nhà tài trợ có thể sử dụng tên, ảnh, địa chỉ, giọng nói, hình ảnh và thông tin Quà tặng của Người tham gia cho bất kỳ mục đích nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở mục đích thương mại, quảng cáo và khuyến mại mà không cần thanh toán hoặc bồi thường thêm.
- QUYỀN RIÊNG TƯ; THU THẬP DỮ LIỆU. Thông tin do Người tham gia cung cấp cho Ưu đãi này phải tuân theo chính sách bảo mật của Nhà tài trợ tại https://www.logitech.com/legal/web-privacy-policy.html.
- SỐNG SÓT. Nếu bất kỳ điều khoản nào trong các Điều khoản và Điều kiện này được xác định là bất hợp pháp, không hợp lệ hoặc không thể thi hành thì điều khoản đó sẽ bị tách ra và xóa bỏ, và các điều khoản còn lại sẽ vẫn có hiệu lực đầy đủ.
- TRANH CHẤP. Bằng cách gửi một mục nhập, Người tham gia đồng ý rằng: (a) bất kỳ và tất cả các tranh chấp, khiếu nại và nguyên nhân hành động phát sinh từ hoặc liên quan đến Ưu đãi này, ngoài việc quản lý Ưu đãi, sẽ được giải quyết riêng lẻ, không cần dùng đến bất kỳ hình thức hành động tập thể nào và chỉ được giải quyết bởi tòa án có thẩm quyền; (b) bất kỳ và tất cả các khiếu nại, phán quyết và giải thưởng sẽ được giới hạn ở chi phí thực tế phải trả, bao gồm chi phí liên quan đến việc tham gia Ưu đãi này nhưng không bao gồm phí luật sư; và (c) trong mọi trường hợp, Người tham gia sẽ không được phép nhận giải thưởng và Người tham gia từ bỏ mọi quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại trừng phạt, ngẫu nhiên và do hậu quả cũng như bất kỳ thiệt hại nào khác, ngoài chi phí thực tế phải trả, và bất kỳ và tất cả các quyền được nhân lên hoặc tăng thiệt hại theo cách khác. Mọi vấn đề và thắc mắc liên quan đến việc xây dựng, hiệu lực, diễn giải và khả năng thực thi của các Điều khoản và Điều kiện này, hoặc các quyền và nghĩa vụ của Người tham gia và Nhà tài trợ liên quan đến Ưu đãi này, sẽ được điều chỉnh và diễn giải theo luật pháp Thụy Sĩ, mà không áp dụng bất kỳ quy tắc lựa chọn luật hoặc xung đột luật nào. Mọi tranh chấp phát sinh từ các Điều khoản và Điều kiện này sẽ được giải quyết bởi Tòa án có thẩm quyền tại Lausanne, Thụy Sĩ. Các Tòa án này sẽ có thẩm quyền tài phán độc quyền.
- GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM. NHÀ TẶNG QUÀ KHÔNG ĐƯA RA BẤT KỲ CAM KẾT HOẶC BẢO ĐẢM NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, LIÊN QUAN ĐẾN BẤT KỲ MÓN QUÀ HOẶC SỰ THAM GIA CỦA NGƯỜI THAM GIA VÀO ƯU ĐÃI. BẰNG VIỆC THAM GIA ƯU ĐÃI, NGƯỜI THAM GIA ĐỒNG Ý MIỄN TRỪ VÀ GIỮ CHO NHÀ TÀI TRỢ VÀ NHÂN VIÊN, CÁN BỘ, GIÁM ĐỐC, CỔ ĐÔNG, ĐẠI LÝ, ĐẠI DIỆN VÀ CÁC CÔNG TY LIÊN KẾT, CÔNG TY CON, CÔNG TY MẸ, CƠ QUAN QUẢNG CÁO, KHUYẾN MÃI VÀ THỰC HIỆN, CỐ VẤN PHÁP LÝ KHÔNG BỊ HẠI TRƯỚC BẤT KỲ MẤT MÁT, THIỆT HẠI, QUYỀN, KHIẾU NẠI VÀ HÀNH ĐỘNG NÀO LIÊN QUAN ĐẾN ƯU ĐÃI HOẶC PHÁT SINH TỪ VIỆC CHẤP NHẬN, SỞ HỮU HOẶC SỬ DỤNG BẤT KỲ MÓN QUÀ NÀO, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở THƯƠNG TÍCH CÁ NHÂN, TỬ VONG, THIỆT HẠI TÀI SẢN, VÀ CÁC KHIẾU NẠI DỰA TRÊN QUYỀN CÔNG KHAI, PHỈ BÁNG HOẶC XÂM PHẠM QUYỀN RIÊNG TƯ.
