B. Algemene Voorwaarden

1. INZET VAN DIENSTEN.
   1. Diensten, Leveringen.

      Onder voorbehoud van deze Voorwaarden zal de Aannemer de Diensten verlenen en de Leveringen leveren zoals gevraagd door Logitech op projectbasis. Elk nieuw project zal worden beschreven in een PO die door Logitech wordt geleverd en/of in een SOW die door beide partijen is goedgekeurd. De deadline(s) voor het leveren van de Diensten en Leveringen zullen worden gedefinieerd in elke PO of, indien van toepassing, elke SOW.

   2. Inkooporder, Statement of Work.

      Elke PO die door Logitech wordt geleverd, wordt effectief volgens de voorwaarden van de PO en is onderworpen aan deze Voorwaarden. Elke SOW wordt effectief en onderworpen aan deze Voorwaarden zodra deze door beide partijen is goedgekeurd en ondertekend. Als een SOW door beide partijen is ondertekend, stemt de Aannemer ermee in dat hij geen werkzaamheden onder een SOW zal beginnen voordat hij een PO heeft ontvangen die is uitgegeven door Logitech (of zijn dochterondernemingen).

   3. Term.

      De Overeenkomst gaat in op de Ingangsdatum en blijft van kracht tenzij deze wordt beëindigd overeenkomstig Sectie 4 hieronder.

2. VERGOEDING.
   1. Vergoeding.

      Logitech zal de Aannemer een vergoeding betalen volgens het betalingsschema dat is uiteengezet in de toepasselijke PO of SOW. De Aannemer zal zijn commercieel redelijke inspanningen aanwenden om procedures te implementeren om kosten en uitgaven te verlagen zonder de prestaties negatief te beïnvloeden. De tarieven en vergoedingen die in een PO of SOW zijn uiteengezet, zullen gedurende de looptijd van die PO of SOW niet worden verhoogd zonder voorafgaande schriftelijke goedkeuring van Logitech. De Aannemer garandeert dat de vergoeding die aan de Aannemer verschuldigd is onder elke PO en SOW niet hoger zal zijn dan de laagste vergoeding die aan de Aannemer verschuldigd is voor soortgelijke diensten en werk van gelijke kwaliteit uitgevoerd voor vergelijkbare klanten.

   2. Vergoeding van Goedgekeurde Uitgaven.

      De Aannemer is aansprakelijk voor alle uitgaven die zijn gemaakt bij de uitvoering van de Diensten, behalve die specifiek zijn vermeld in een SOW of PO of anderszins schriftelijk en vooraf door Logitech zijn goedgekeurd en gedocumenteerd voor terugbetaling door Logitech. De Aannemer zal ontvangstbewijzen en andere ondersteunende documentatie aan Logitech verstrekken voor dergelijke uitgaven. Alle terugbetaalbare uitgaven voor zakelijke reizen door de Aannemer zijn onderworpen aan de reisrichtlijnen van Logitech.

   3. Betalingsvoorwaarden.

      Logitech stemt ermee in de Aannemer te betalen voor onbetwiste bedragen die zijn gefactureerd overeenkomstig de betalingsvoorwaarden die zijn uiteengezet in de toepasselijke PO, die maximaal netto 60 dagen na ontvangst van de factuur zal zijn als het geregistreerde zakelijke adres van de Aannemer (zoals vermeld in de SOW of PO) zich in de Europese Unie, Australië, Nieuw-Zeeland bevindt; netto 75 dagen na ontvangst van de factuur als de Aannemer zich elders bevindt; of kortere betalingsvoorwaarden die door de toepasselijke wetgeving zijn voorgeschreven. Elke factuur moet een volledige beschrijving bevatten van het uitgevoerde werk en/of de geleverde Leveringen en verwijzen naar de toepasselijke Logitech PO. Als de vergoedingen zijn gebaseerd op een tijd- en materiaalsysteem, moet de factuur ook een specificatie van de gewerkte uren bevatten.

   4. Belastingen, Arbeid en andere Wettelijke Verplichtingen.

      Tenzij anders bepaald in een SOW of PO, zijn de vergoedingen die door Logitech aan de Aannemer voor de Diensten en Leveringen onder de Overeenkomst verschuldigd zijn, exclusief belastingen, en zal Logitech de verkoop-, gebruiks-, service- en btw-belastingen betalen die worden geheven op de levering van de Diensten en Leveringen. De Aannemer zal belastingen betalen die op het inkomen van de Aannemer worden geheven, en is volledig verantwoordelijk voor het naleven van alle toepasselijke belasting-, contractuele, arbeids- en sociale zekerheidsverplichtingen met betrekking tot werknemers, agenten of vertegenwoordigers die door de Aannemer zijn ingehuurd of behouden in verband met de uitvoering van de Diensten en de levering van de Leveringen. De Aannemer is verantwoordelijk voor de berekening, rapportage, storting en betaling van dergelijke belastingen en andere verplichtingen in zijn geheel en tijdig, en vóór de oplegging van rente of boetes. Logitech zal de Aannemer niet vergoeden en is niet aansprakelijk voor eventuele boetes of rente die kunnen worden opgelegd als gevolg van een tekortkoming van de Aannemer om tijdig aangiften in te dienen of de verschuldigde belastingen of andere verplichtingen te storten of te betalen.

3. RELATIE TUSSEN PARTIJEN EN AANVULLENDE VERPLICHTINGEN.
   1. Aard van de Relatie.

      De Aannemer en Logitech zijn onafhankelijke aannemers en niets in de Overeenkomst creëert een partnerschap, joint venture of een werkgever-werknemer relatie. De Aannemer is geen agent van Logitech en is niet bevoegd om enige verklaring of verbintenis namens Logitech te doen, tenzij specifiek verzocht of schriftelijk gemachtigd door Logitech. De Aannemer stemt ermee in om exclusieve aansprakelijkheid te aanvaarden voor het naleven van alle toepasselijke staats- en federale wetten die onafhankelijke aannemers regelen, inclusief verplichtingen zoals betaling van belastingen, sociale zekerheid, werknemerscompensatie, invaliditeit en andere bijdragen op basis van vergoedingen die aan de Aannemer, zijn agenten of werknemers zijn betaald, onder de Overeenkomst. De Aannemer stemt hierbij in om Logitech te vrijwaren en te verdedigen tegen alle dergelijke belastingen of bijdragen, inclusief maar niet beperkt tot, boetes en rente.

   2. Garanties.
      De Aannemer verklaart en garandeert aan Logitech dat:
      1. De Aannemer heeft alle vereiste rechten en bevoegdheden om deze Overeenkomst aan te gaan, en de uitvoering van zijn verplichtingen hierin zal niet in strijd zijn met enige van zijn overeenkomsten met of verplichtingen aan derden.
      2. De Aannemer zal zijn status als onafhankelijke aannemer vaststellen en handhaven door deel te nemen aan het evaluatie- en beoordelingsproces voor onafhankelijke aannemers van Logitech van tijd tot tijd zoals gespecificeerd door Logitech.
      3. De Aannemer zal alle Diensten op een professionele en vakbekwame manier uitvoeren, in overeenstemming met de beste praktijken van de industrie van de Aannemer, en de Diensten en Leveringen zullen voldoen aan de toepasselijke specificatie, PO en/of SOW.
      4. De Leveringen zullen geen enkel patent, auteursrecht, handelsmerk, handelsgeheim of ander intellectueel eigendomsrecht van derden schenden, of enig privacyrecht van derden.
      5. De Aannemer is de enige en exclusieve eigenaar van, of heeft het recht om de Overeenkomst aan te gaan namens de eigenaar van, enige Diensten of Leveringen en enige afgeleide werken daarvan die door of voor de Aannemer zijn voorbereid op grond van de Overeenkomst.
      6. De Aannemer verklaart en garandeert dat hij, bij de uitvoering van zijn verplichtingen onder deze Overeenkomst, voldoet aan alle toepasselijke wetten, orders en voorschriften van enige overheidsautoriteit met jurisdictie over zijn activiteiten in verband met de Overeenkomst, inclusief maar niet beperkt tot, wetten, orders en voorschriften met betrekking tot import, export, milieuwetten, en alle toepasselijke wetten tegen omkoping en corruptie, inclusief, maar niet beperkt tot, de Amerikaanse Foreign Corrupt Practices Act, Zwitserse wetten en de UK Bribery Act. De Aannemer zal Logitech alle informatie verstrekken die nodig is om Logitech in staat te stellen te voldoen aan de toepasselijke wetten, orders en voorschriften met betrekking tot deze Overeenkomst.
      7. Naast, en zonder de voorgaande te beperken, verklaart en garandeert de Aannemer dat hij, en elk van zijn eigenaren, directeuren, werknemers en elke andere persoon die namens hem werkt, geen betaling of overdracht van iets waardevols heeft gedaan, aangeboden of beloofd en dat ook niet zal doen, zowel direct als indirect: (a) aan een overheidsfunctionaris of -werknemer (inclusief werknemers van overheidsbedrijven, door de overheid beheerde bedrijven en openbare internationale organisaties); (b) aan een politieke partij, functionaris van een politieke partij of kandidaat; (c) aan een tussenpersoon voor betaling aan een van de voorgaande; of (d) aan een andere persoon of entiteit als een dergelijke betaling of overdracht in strijd zou zijn met de wetten van het land waarin deze wordt uitgevoerd of met de wetten van de Verenigde Staten. Het is de bedoeling van de partijen dat er geen betalingen of overdrachten van iets waardevols zullen worden gedaan die het doel of het effect hebben van openbare of commerciële omkoping, aanvaarding van of berusting in afpersing, smeergeld of andere onwettige of ongepaste middelen om zaken te verwerven. De Aannemer garandeert dat hij niet geheel of gedeeltelijk in eigendom is van enige overheid of overheidsinstantie of -orgaan.
      8. De Aannemer zal niemand discrimineren op basis van ras, religie, kleur, leeftijd, geslacht, nationale afkomst, burgerlijke staat, handicap, veteranenstatus of enige andere beschermde klasse in het land/de landen waarin de Aannemer opereert, hetzij (a) specifiek in verband met enige zaken die verband houden met de Overeenkomst en de uitvoering van Diensten, en (b) algemeen (of het nu verband houdt met de Overeenkomst of de uitvoering van Diensten) in de gebieden van werkgelegenheid, of contracteren en ondercontracteren met leveranciers en onderaannemers.
   3. Logitech Gedragscode.

      De Aannemer zal voldoen aan de principes van de Logitech Gedragscode, beschikbaar op de website van Logitech Investor Relations (ir.logitech.com), onder de kop "Governance Documenten," of via de volgende directe URL: https://s1.q4cdn.com/104539020/files/doc_downloads/corporate_responsibility/Logitech-Code-of-Conduct.pdf.

   4. Verzekering.

      De Aannemer zal, op kosten van de Aannemer, verzekeringspolissen onderhouden die de activiteiten van de Aannemer onder de Overeenkomst en de activiteiten van de werknemers, agenten en vertegenwoordigers van de Aannemer dekken, inclusief, maar niet beperkt tot, werknemerscompensatieverzekering en commerciële algemene aansprakelijkheid, aansprakelijkheid voor lichamelijk letsel, aansprakelijkheid voor schade aan eigendommen, aansprakelijkheid voor fouten en omissies en media-aansprakelijkheid. De verzekering van de Aannemer zal primair zijn ten opzichte van enige verzekering die door Logitech wordt onderhouden. Verzekering die door Logitech wordt gedragen, zal alleen excessief zijn en zal niet bijdragen aan de verzekering die door de Aannemer wordt gedragen. Op verzoek van Logitech zal de Aannemer Logitech voorzien van een verzekeringscertificaat dat deze dekking aantoont. Bovendien zal de Aannemer Logitech dertig (30) dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte stellen van enige annulering of vermindering van dekking of limieten.

   5. Belangenconflict.

      De Aannemer stemt ermee in om gedurende de looptijd van de Overeenkomst geen werk te aanvaarden of een contract aan te gaan of een verplichting te aanvaarden die inconsistent of onverenigbaar is met de verplichtingen van de Aannemer onder de Overeenkomst of de reikwijdte van de Diensten. De Aannemer stemt verder ermee in om aan Logitech geen vertrouwelijke informatie bekend te maken, deze niet op de terreinen van Logitech te brengen, of Logitech niet te verleiden om enige vertrouwelijke informatie te gebruiken die toebehoort aan iemand anders dan Logitech of de Aannemer.

   6. Schadeloosstelling.

      De Aannemer stemt ermee in Logitech, haar dochterondernemingen en hun respectieve functionarissen, directeuren, werknemers en agenten te verdedigen, schadeloos te stellen en onschadelijk te houden voor alle verliezen, aansprakelijkheden of schade die de schadeloosgestelde partijen kunnen lijden of ondervinden en die voortvloeien uit, het resultaat zijn van of verband houden met enige schending of tekortkoming van de Aannemer in de uitvoering van haar verplichtingen onder de Overeenkomst.

   7. Vertrouwelijkheid.
      1. "Vertrouwelijke Informatie" betekent alle informatie met betrekking tot de Overeenkomst, specificaties en informatie met betrekking tot enige SOW of PO, en andere zakelijke en technische informatie die door Logitech en/of haar dochterondernemingen wordt bekendgemaakt. Vertrouwelijke Informatie bevat geen informatie die: (1) was rechtmatig bekend bij de Aannemer op het moment van bekendmaking zonder een verplichting tot vertrouwelijkheid, (2) wordt rechtmatig verkregen door de Aannemer van een derde partij zonder beperking op gebruik of bekendmaking, (3) is of wordt algemeen bekend bij het publiek zonder schuld of schending van de Overeenkomst, of (4) wordt onafhankelijk ontwikkeld door de Aannemer zonder gebruik te maken van de Vertrouwelijke Informatie.
      2. De Aannemer zal de Vertrouwelijke Informatie niet gebruiken, behalve voor zover nodig onder de Overeenkomst, en zal geen enkel deel van de Vertrouwelijke Informatie bekendmaken aan enige andere persoon of entiteit. De Aannemer zal alle redelijke stappen ondernemen om de Vertrouwelijke Informatie te beschermen tegen ongeoorloofd gebruik of bekendmaking, inclusief maar niet beperkt tot alle stappen die de Aannemer gebruikt om haar eigen eigendoms-, vertrouwelijke en handelsgeheiminformatie te beschermen.
      3. De Vertrouwelijke Informatie blijft eigendom van Logitech en/of haar dochterondernemingen, en er wordt hierbij geen licentie of andere rechten in de Vertrouwelijke Informatie verleend, behalve die welke hierin uitdrukkelijk zijn verleend. De Vertrouwelijke Informatie wordt "AS IS" en zonder enige garantie, expliciet, impliciet of anderszins, met betrekking tot de nauwkeurigheid of prestaties, verstrekt.
      4. d. De aannemer stemt verder in dat, in het geval dat hij vaststelt dat een deel van de Vertrouwelijke Informatie niet vertrouwelijk is om de hierboven uiteengezette redenen, hij Logitech ten minste tien (10) dagen voorafgaand aan de openbaarmaking van dat deel aan een derde partij op de hoogte zal stellen.
      5. e. De verplichtingen tot vertrouwelijkheid zoals uiteengezet in deze sectie blijven van kracht gedurende drie (3) jaar na beëindiging van de Overeenkomst.
   8. Dwangbevelen.

      De aannemer erkent dat openbaarmaking van enige Vertrouwelijke Informatie zal leiden tot onherstelbare schade voor Logitech en/of haar dochterondernemingen, die mogelijk niet adequaat in schadevergoeding kan worden gecompenseerd. Dientengevolge kan Logitech en/of haar dochterondernemingen een dwangbevel zoeken tegen de schending of dreigende schending van de voorgaande verplichtingen, naast andere juridische remedies die beschikbaar kunnen zijn.

   9. Logitech Eigendom.

      In het geval dat Logitech een van de volgende items aan de aannemer verstrekt in verband met de Overeenkomst, zullen dergelijke items hier worden aangeduid als "Logitech Eigendom" (ongeacht of dergelijke items de Vertrouwelijke Informatie van Logitech vormen): enige apparatuur, gereedschappen, software, toegang tot informatiesystemen, of documenten of andere materialen met betrekking tot de producten van Logitech, haar bedrijf of klanten of leveranciers (die kunnen omvatten, zonder beperking, tekeningen, blauwdrukken, handleidingen, brieven, notities, notitieboeken, rapporten, schetsen, formules, memoranda, records, bestanden, computerprogramma's, machine-lijsten, gegevens, werknemerslijsten, onderdeelnummers, kosten, winsten, markt, verkoop, klantenlijsten en dergelijke). Alle Logitech Eigendom is en blijft het enige en exclusieve eigendom van Logitech. Alle Logitech Eigendom moet vrij van pandrechten en lasten worden gehouden. De aannemer zal de Logitech Eigendom uitsluitend gebruiken om zijn verplichtingen onder de Overeenkomst na te komen. Alle Logitech Eigendom wordt beschikbaar gesteld "zoals het is" en zonder enige garanties, expliciet of impliciet. De aannemer stemt ermee in om alle Logitech Eigendom en alle kopieën van Logitech Eigendom die zich op enig moment in het bezit van de aannemer bevinden, onmiddellijk aan Logitech te leveren op verzoek van Logitech. Bij beëindiging van de Overeenkomst om welke reden dan ook, stemt de aannemer ermee in om alle tastbare items van Logitech Eigendom, samen met andere eigendommen van Logitech die zich dan in het bezit van de aannemer bevinden, onmiddellijk aan Logitech te leveren, of, naar keuze van Logitech, te vernietigen en een verklaring van een functionaris van die vernietiging te verstrekken, behalve voor zover Logitech, met voorafgaande schriftelijke toestemming, de aannemer toestaat om deze te behouden.

   10.  Records en Audit.

       De aannemer zal volledige en nauwkeurige boekhoudrecords bijhouden in overeenstemming met gezonde boekhoudpraktijken om de vergoedingen van de aannemer te onderbouwen. De aannemer zal dergelijke records gedurende minimaal twee (2) jaar na voltooiing van de Diensten of de Leveringen of een langere bewaartermijn die door de toepasselijke wetgeving aan de aannemer is opgelegd, bewaren. Logitech kan dergelijke records auditen, hetzij via haar eigen vertegenwoordigers of via een accountantskantoor dat door Logitech is geselecteerd, op eigen kosten, om de vergoedingen van de aannemer te verifiëren. Elke audit van de records van de aannemer zal tijdens kantooruren worden uitgevoerd en op een manier die de normale bedrijfsvoering van de aannemer niet onredelijk verstoort. Als een audit een te hoge kosten door de Aannemer aan het licht brengt, zal de Aannemer aan Logitech het bedrag van de te hoge kosten betalen, evenals de kosten en uitgaven van elk bureau dat de audit uitvoert binnen tien (10) dagen na kennisgeving daarvan.

   11. Gegevensverwerking en Beveiliging.

       Voor zover, indien van toepassing, de Aannemer toegang heeft tot gegevens, systemen of vertrouwelijke informatie van Logitech, is de Aannemer onderworpen aan de aanvullende voorwaarden zoals uiteengezet in de Logitech Gegevensverwerkingsovereenkomst en de Logitech Beveiligingsvoorwaarden hieronder.

   12. Eigendom.

       Logitech is de eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten op alle hier geleverde Leveringen. De Aannemer stemt ermee in om alle rechten die hij heeft of kan verwerven in de Leveringen die zijn geproduceerd en geleverd op grond van de Overeenkomst, inclusief alle morele of publiciteitsrechten op intellectuele eigendom, over te dragen en draagt hierbij alle rechten over. De Aannemer begrijpt dat dergelijk werkproduct een "werk in opdracht" is en het exclusieve eigendom van Logitech zal zijn. De Aannemer stemt ermee in om Logitech, of een door Logitech aangewezen persoon, onmiddellijk schriftelijk op de hoogte te stellen van elk computerprogramma, handelsgeheim, uitvinding, ontdekking, verbetering, auteursrechtelijk beschermd materiaal, proces, productietechniek, formule of knowhow, of deze nu patent- of auteursrechtelijk beschermd of anderszins beschermbaar zijn, die door de Aannemer is bedacht, gemaakt, in de praktijk gebracht of geleerd in de loop van enig werk dat voor Logitech onder deze Overeenkomst wordt uitgevoerd. De Aannemer zal Logitech helpen en samenwerken en zal verdere handelingen verrichten die redelijkerwijs door Logitech worden gevraagd om Logitech in staat te stellen zijn eigendomsrechten in het werk dat onder de Overeenkomst is geproduceerd, te verwerven en te perfectioneren.

   13. Intellectuele Eigendomsrechten.

       De Aannemer erkent dat de intellectuele eigendomsrechten van Logitech en/of zijn dochterondernemingen, inclusief maar niet beperkt tot patent-, merk-, handelsnaam-, auteursrecht- en handelsgeheimrechten, exclusief eigendom blijven van Logitech en/of zijn dochterondernemingen. De Aannemer krijgt hierbij een niet-exclusieve, niet-overdraagbare en beperkte licentie om die handelsmerken, logo's, handelsnamen en dienstmerken die door Logitech aan de Aannemer zijn verstrekt ("Merken") uitsluitend gedurende de looptijd van de toepasselijke PO of SOW te gebruiken voor het enige doel van het uitvoeren van Diensten onder de Overeenkomst. Alle goodwill die door dergelijk gebruik van de Merken wordt gegenereerd, komt uitsluitend ten goede aan Logitech en zijn dochterondernemingen. Het gebruik van de Merken door de Aannemer zal voldoen aan de merkrichtlijnen van Logitech op https://www.logitech.com/tos/trademark-guidelines.html of anderszins door Logitech van tijd tot tijd verstrekt of bijgewerkt.

   14. Aannemer Werknemers op Tijdelijke Opdracht bij Logitech.

       Als de Diensten betrekking hebben op een Aannemer werknemer of personeel op tijdelijke opdracht of betrokkenheid bij Logitech (“Aannemer Werknemer”), dan stemt de Aannemer, zonder afbreuk te doen aan de algemeenheid van de andere verplichtingen onder de Overeenkomst, uitdrukkelijk in dat:

       (1) De Aannemer verantwoordelijk is voor de betaling en/of indiening van de toepasselijke loonbelasting van elke Aannemer Werknemer;

       (2) De Aannemer verantwoordelijk is voor de voorwaarden van tijdelijke opdracht of betrokkenheid voor elke Aannemer Werknemer bij Logitech; mits, echter, dat de Aannemer en Logitech kandidaten beoordelen om de best gekwalificeerde match te waarborgen; verder zal de Aannemer van elke Aannemer Werknemer die hij bij Logitech plaatst,

       1. garantie en overeenkomst verkrijgen dat de tewerkstelling bij de Aannemer is, niet bij Logitech;
       2. dat Logitech de einddatum van hun opdracht kan wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving;
       3. dat de Contractor Employee geen senioriteit heeft boven andere permanente of tijdelijke werknemers, noch garantie heeft om in de toekomst door Logitech te worden teruggeroepen;
       4. dat de Contractor Employee moet voldoen aan alle Logitech-beleidslijnen en het niet naleven daarvan kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van de opdracht of samenwerking met Logitech;
       5. dat de Contractor Employee niet in aanmerking komt voor enige Logitech-voordelen, inclusief maar niet beperkt tot gezondheidsplan, pensioenplan, betaalde verlofdagen, ontslagvergoeding; en

       (3) De verplichtingen van de Contractor om Logitech en de andere vrijgestelde partijen te vergoeden omvatten uitdrukkelijk elke actie die door een Contractor Employee wordt aangespannen en/of elke beoordeling die door een bestuursorgaan wordt ingediend in verband met de loonbelastinginhoudingen van de Contractor Employee; en elke andere aansprakelijkheid die voortvloeit uit de rechtmatige beëindiging van de samenwerking van de Contractor Employee (door middel van ontslag of anderszins door de Contractor na vroegtijdige beëindiging of niet-vernieuwing van de SOW met betrekking tot die Contractor Employee).

4. BEËINDIGING.
   1. Beëindiging door Logitech.

      Logitech kan deze Voorwaarden of een specifieke SOW beëindigen of een specifieke PO onder de Overeenkomst op elk moment zonder opgaaf van redenen met vijf (5) dagen voorafgaande schriftelijke kennisgeving aan de Contractor.

   2. Beëindiging door Contractor.

      Contractor kan deze Voorwaarden alleen beëindigen zonder opgaaf van redenen wanneer er geen SOW of PO van kracht is en de Contractor Logitech ten minste honderdtwintig (120) dagen voorafgaande schriftelijke kennisgeving geeft.

   3. Beëindiging wegens inbreuk.

      Elke partij kan deze Voorwaarden of een specifieke SOW of PO beëindigen als de andere partij in wezenlijke inbreuk is op de Overeenkomst, SOW of PO en de inbreukmakende partij deze wezenlijke inbreuk niet binnen dertig (30) dagen na ontvangst van kennisgeving daarvan van de niet-inbreukmakende partij herstelt. In het geval van wezenlijke inbreuk door de Contractor is Logitech niet verplicht om enige betalingen aan de Contractor te doen.

   4. Effect van beëindiging.

      Behalve zoals voorzien in deze Sectie 4, zal Logitech bij beëindiging van een specifieke SOW of PO de Contractor vergoeden voor kosten voor al het werk dat is uitgevoerd en geaccepteerd door Logitech tot de ingangsdatum van de beëindiging op basis van tijd en materialen of volgens de mijlpaalschema zoals redelijk bepaald door Logitech. Alle facturen voor dergelijke kosten moeten door Logitech binnen negentig (90) dagen na de datum van beëindiging zijn ontvangen. Contractor zal alle vooruitbetalingen, indien van toepassing, die door de Contractor zijn ontvangen, onmiddellijk teruggeven aan Logitech, verminderd met de vergoedingen van de Contractor die op de datum van beëindiging verschuldigd zijn en redelijke en onderbouwde kosten die door de Contractor zijn gemaakt tot de kennisgevingsdatum van beëindiging. Contractor zal al het werk in uitvoering, geheel of gedeeltelijk, inclusief alle versies en delen daarvan, aan Logitech leveren en schriftelijk bevestigen dat de eigendom van de Deliverables aan Logitech is overgedragen.

   5. Geen aansprakelijkheid.

      Geen van beide partijen zal jegens de andere partij aansprakelijk zijn voor schade van welke aard dan ook uitsluitend als gevolg van de beëindiging van de Overeenkomst of een specifieke SOW of PO in overeenstemming met deze Voorwaarden. Beëindiging van de Overeenkomst zal geen afbreuk doen aan enig ander recht of rechtsmiddel van een van beide partijen.

5. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID.

   LOGITECH IS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR VERLOREN WINSTEN, OF ENIGE BIJZONDERE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE, ONGEACHT DE OORZAAK EN OP ENIGE THEORIE VAN AANSPRAKELIJKHEID, DIE OP ENIGE WIJZE VOORTVLOEIT UIT DEZE OVEREENKOMST. DEZE BEPERKING IS VAN TOEPASSING, OOK ALS LOGITECH IS GEADVISEERD OVER DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE EN ONGEACHT ENIGE FALEN VAN ESSENTIELE DOELEN VAN ENIGE BEPERKTE RECHTSMIDDELEN. IEDERE PARTIJ ERKENT EN GAAT AKKOORD DAT DE BEPERKINGEN VAN AANSPRAKELIJKHEID IN DEZE SECTIE DE RISICOALLOCATION WEERSPIEGELEN DIE IS VASTGELEGD IN DEZE OVEREENKOMST EN DAT GEEN VAN DE PARTIJEN DEZE OVEREENKOMST ZOU AANGAN ZONDER DEZE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID.

6. GEHELE OVEREENKOMST; VOORRANG.

   Tenzij er een andere ondertekende of klikovereenkomst is tussen Logitech en de Aannemer over hetzelfde onderwerp, vertegenwoordigen deze Voorwaarden, samen met alle overeengekomen SOW's en PO's, de gehele overeenkomst tussen de partijen en vervangen en vervangen alle eerdere of gelijktijdige mondelinge of schriftelijke overeenkomsten, afspraken of regelingen tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp. In geval van enige tegenstrijdigheid tussen deze Voorwaarden en enige SOW of enige PO, of enige bijlagen daarbij, zullen deze Voorwaarden voorrang hebben. In geval van enige tegenstrijdigheid tussen enige SOW en enige PO waaraan de SOW betrekking heeft, of enige bijlagen bij een dergelijke PO, zullen de voorwaarden van de SOW voorrang hebben (tenzij anderszins uitdrukkelijk daarin vastgelegd).

7. WIJZIGING.

   Deze Overeenkomst mag niet worden gewijzigd of aangepast, behalve schriftelijk uitgevoerd door een bevoegde vertegenwoordiger van elke partij.

8. KEUZE VAN RECHT EN RECHTBANK.

   Deze Overeenkomst wordt uitsluitend beheerst door de wetten van, en geschillen zullen onderworpen zijn aan de exclusieve jurisdictie van

   (i) de staat Californië, VS en de rechtbanken van Santa Clara County en het Northern District of California, waar het geregistreerde adres van de Logitech-entiteit waarmee de Aannemer contracteert zich in de Amerika's bevindt; of anders
   (ii) het land en de bevoegde rechtbanken van het geregistreerde adres van de Logitech-entiteit waarmee de Aannemer contracteert (in beide gevallen zonder verwijzing naar conflicten van rechtsbeginselen).

   Alternatief, naar volledig goeddunken van Logitech, kan het geschil onderworpen zijn aan de jurisdictie van de bevoegde rechtbanken van het geregistreerde adres van de Aannemer. Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken is niet van toepassing. Elke partij doet afstand van alle verdedigingen van gebrek aan persoonlijke jurisdictie en forum non conveniens.

9. TOEWIJZING.

   Aangezien Logitech specifiek heeft gecontracteerd voor de diensten van de Aannemer, mag de Aannemer zijn verplichtingen onder de Overeenkomst niet onderaannemen, toewijzen of delegeren, hetzij geheel of gedeeltelijk, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Logitech. Elke poging tot toewijzing in strijd met de bepalingen van deze Sectie is nietig.

10. GEEN VERKLARING VAN AFSTAND.

    Geen vertraging of falen om te handelen in het geval van een schending van de Overeenkomst zal worden beschouwd als een verklaring van afstand van die of enige daaropvolgende schending van enige bepaling van de Overeenkomst. Alle rechtsmiddelen in de wet of in billijkheid die niet specifiek zijn afgewezen of gewijzigd door de Overeenkomst blijven beschikbaar voor beide partijen.

11. ONAFHANKELIJKE INSPANNINGEN.

    Voor zover er geen inbreuk is op de intellectuele eigendomsrechten van de andere partij, zal niets in de Overeenkomst het recht van beide partijen om producten of diensten te ontwikkelen, vervaardigen, kopen, gebruiken of op de markt te brengen, direct of indirect, alleen of met anderen, die concurreren met die van de ander, aantasten.

12. GEEN PUBLICITEIT.

    Aannemer zal het handelsmerk, de handelsnaam, de handelsuitstraling of het logo van Logitech niet gebruiken of reproduceren, of Logitech als klant van de Aannemer vermelden, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Logitech.

13. OVERMACHT.

    Niet-prestatie door een van de partijen zal worden excuus voor zover de prestatie onmogelijk wordt gemaakt door enige reden die volledig buiten de controle ligt en niet is veroorzaakt door de nalatigheid van de niet-presterende partij; mits dat enige dergelijke niet-prestatie aanleiding zal geven tot beëindiging van de Overeenkomst door de andere partij als de niet-prestatie langer dan dertig (30) dagen aanhoudt.

14. KENNISGEVINGEN.

    Alle kennisgevingen moeten schriftelijk zijn en worden bezorgd aan de partijen op het adres dat wordt vermeld op de meest recente SOW of PO of op hun geregistreerde adres. Voor Logitech moet ook een kopie per e-mail worden verzonden naar legalnotices@logitech.com.

15. GELDIGHEID.

    Secties 3.1 (Natuur van de Relatie), 3.5 (Belangenconflict), 3.6 (Schadevergoeding), 3.7 (Vertrouwelijkheid), 3.8 (Verbod op Handelen), 3.9 (Logitech Eigendom), 3.10 (Records en Audit), 3.11 (Gegevensverwerking en Beveiliging), 4.3 (Beëindiging wegens Schending), 4.4 (Effect van Beëindiging), 4.5 (Geen Aansprakelijkheid), 5 (Beperking van Aansprakelijkheid), 8 (Kies van Recht en Plaats), 10 (Geen Verklaring van Afstand), 11 (Onafhankelijke Inspanningen), 12 (Geen Publiciteit), en 14 tot en met 18 zullen de beëindiging van deze Overeenkomst overleven.

16. SCHEIDBAARHEID.

    In het geval dat enige bepalingen van de Overeenkomst om welke reden dan ook ongeldig, illegaal of niet-afdwingbaar worden geacht, zullen de overige bepalingen van de Overeenkomst ongeschonden blijven en zal de ongeldig, illegaal of niet-afdwingbare bepaling worden vervangen door een bepaling die, geldig, legaal en afdwingbaar zijnde, dicht bij de bedoeling van de partijen komt die ten grondslag ligt aan de ongeldig, illegaal of niet-afdwingbare bepalingen.

17. BINDENDE EFFECTEN; OPVOLGERS.

    De bepalingen van de Overeenkomst zijn bindend voor en komen uitsluitend ten goede aan de partijen en hun respectieve opvolgers en toegestane cessionarissen.

18. UITVOERING; TEGENDEEL.

    De Overeenkomst, inclusief enige wijziging, verklaring van afstand of wijziging hiervan, kan worden uitgevoerd door middel van originele, fax- of elektronische handtekening in tegenhangers, waarvan elke als origineel zal worden beschouwd, maar die samen één en hetzelfde instrument zullen vormen. De levering van een ondertekend exemplaar van een handtekeningpagina per fax, e-mail of andere elektronische leverings- of handtekeningmethode is even effectief als de fysieke levering van een handmatig ondertekend exemplaar van de Overeenkomst.

 

 

 

C. Gegevensprivacy- en beveiligingsvoorwaarden

Deze sectie bevat de Verwerkersovereenkomst en Beveiligingsvoorwaarden van Logitech.

Logitech en zijn gelieerde ondernemingen en dochterondernemingen (gezamenlijk 'Logitech') vereisen dat serviceproviders, contractanten, leveranciers, distributeurs en andere zakelijke partners en hun werknemers (gezamenlijk 'U') voldoen aan de vereisten uiteengezet in deze Verwerkersovereenkomst ('DPA') met betrekking tot alle informatie ('Logitech-gegevens') die Logitech of zijn werknemers, vertegenwoordigers, klanten, distributeurs of andere zakelijke partners aan U ter beschikking stellen in het kader van Uw zakelijke relatie met Logitech of een Logitech-klant. Deze DPA is gevoegd bij en door middel van verwijzing opgenomen in de overeenkomsten voor services ('Overeenkomsten') door en tussen de Logitech-entiteit die daarin wordt genoemd en U.

1. 1. Gebruiks- en overdrachtsbeperkingen. U mag geen Logitech-gegevens openen, verzamelen, opslaan, behouden, overdragen, gebruiken of anderszins verwerken, behalve: (a) in het belang van en namens Logitech; (b) zoals schriftelijk opgedragen door bevoegd personeel van Logitech; en (c) in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Zonder afbreuk te doen aan de algemeenheid van het voorgaande, mag u Logitech-gegevens niet toegankelijk maken voor subcontractanten of Logitech-gegevens verplaatsen naar nieuwe locaties, behalve zoals uiteengezet in schriftelijke Overeenkomsten met of schriftelijke instructies van Logitech. U moet Logitech-gegevens retourneren of verwijderen aan het einde van Uw relatie met Logitech en, op elk moment, op verzoek van Logitech. U moet contractuele verplichtingen opleggen aan alle werknemers, contractanten en verdere ontvangers die ten minste evenveel bescherming voor Logitech-gegevens bieden als deze DPA.
2. 2. Goedgekeurd beleid naleven. U moet Logitech-gegevens beschermen tegen ongeoorloofde toegang en andere gegevensverwerking door uw uiterste best te doen en gebruik te maken van de modernste organisatorische en technische beveiligingsmaatregelen. U moet voldoen aan de Beveiligingsvoorwaarden van Logitech, tenzij Logitech Uw eigen informatiebeveiligingsbeleid uitdrukkelijk schriftelijk heeft goedgekeurd als alternatief (in welk geval U moet voldoen aan de goedgekeurde versie van Uw eigen beleid, geen wijzigingen aanbrengt die het hieronder aangeboden beveiligingsniveau verminderen, en Logitech dertig (30) dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte stelt van belangrijke wijzigingen in Uw eigen informatiebeveiligingsbeleid). Als U SSAE 16-, SOC- of vergelijkbare of opvolger-audits uitvoert, moet u voldoen aan Uw SSAE 16-, SOC- of vergelijkbare of opvolgernormen en Logitech dertig (30) dagen van tevoren op de hoogte stellen van eventuele wijzigingen.
3. 3. Meewerken aan nalevingsverplichtingen. Op redelijk verzoek van Logitech moet U: (a) een overeenkomst voor zakenpartners sluiten onder de Amerikaanse Health Insurance Portability and Accountability Act van 1996 en gerelateerde regelgeving, zoals gewijzigd ('HIPAA'), evenals soortgelijke overeenkomsten zoals vereist door de wetten van andere rechtsgebieden, (b) er contractueel mee akkoord gaan om te voldoen aan wetten en branchenormen die zijn ontworpen om Logitech-gegevens te beschermen, inclusief, zonder beperking, de Modelcontractbepalingen die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie voor gegevensoverdracht aan verwerkers, de Payment Card Industry-normen ('PCI'), evenals soortgelijke en andere kaders, indien en voor zover dergelijke kaders van toepassing zijn op Logitech-gegevens waarmee U in contact komt; of (c) Logitech toestaan ​​bepaalde of alle contracten met U te beëindigen, onder voorbehoud van (i) een evenredige terugbetaling van eventuele vooruitbetaalde vergoedingen, (ii) assistentie bij de transitie of migratie zoals redelijkerwijs vereist is, en (iii) zonder kosten voor vroegtijdige beëindiging of andere extra kosten in rekening te brengen.
4. 4. Meewerken aan audits. U moet informatie over Uw nalevingsprogramma verstrekken en meewerken aan redelijke audits voor gegevensbeveiliging en privacynaleving door Logitech of, op verzoek van Logitech, door een onafhankelijke derde partij, of klanten van Logitech, om naleving van deze DPA, de toepasselijke wetgeving en alle andere toepasselijke contractuele verplichtingen te verifiëren.
5. 5. Inbreuk melden. Als U zich bewust wordt van ongeautoriseerde toegang tot Logitech-gegevens of van een inbreuk op de beveiliging, die moet worden gemeld op grond van de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) of wetten die op U of Logitech van toepassing zijn, moet U Logitech onmiddellijk op de hoogte stellen, meewerken aan onderzoeken en mogelijk vereiste kennisgevingen raadplegen en alle informatie verstrekken die redelijkerwijs door Logitech wordt gevraagd. U moet Logitech ook vrijwaren van alle hieruit voortvloeiende schade en kosten, inclusief, maar niet beperkt tot, hulp bij identiteitsbescherming en services die zijn aangeschaft voor betrokkenen en redelijke vergoedingen voor advocaten en technische consultants voor de behandeling van het incident door Logitech.
6. 6. Subverwerkers. U dient substantieel vergelijkbare, maar niet minder beschermende verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals uiteengezet in deze DPA, op te leggen aan elke goedgekeurde Subverwerker voordat de Subverwerker begint met de verwerking van Logitech-gegevens. U dient een lijst van Uw huidige Subverwerkers te verstrekken, hetzij als onderdeel van deze DPA, hetzij moet Logitech uitdrukkelijk abonneren om meldingen te ontvangen over uw lijst van Subverwerkers. U dient Logitech schriftelijk op de hoogte te stellen van eventuele voorgenomen wijzigingen in deze lijst door de toevoeging of vervanging van Subverwerkers ten minste dertig (30) dagen van tevoren. Als Logitech legitiem bezwaar maakt tegen de toevoeging van een Subverwerker en U kunt het bezwaar van Logitech niet tegemoetkomen, zal Logitech U op de hoogte stellen. Logitech kan de getroffen Diensten beëindigen zoals uiteengezet in de Overeenkomst, anders zullen de partijen samenwerken om een haalbare oplossing te vinden in overeenstemming met het geschillenbeslechtingsproces.
7. 7. Geen informatie verkopen of delen voor reclame. U erkent en bevestigt dat U geen Logitech-gegevens ontvangt als tegenprestatie voor services of andere items die u aan Logitech levert. U zult geen rechten of voordelen met betrekking tot Logitech-gegevens hebben, ontlenen of uitoefenen. U mag geen Logitech-gegevens verkopen of delen, zoals de termen 'verkopen' en 'delen' zijn gedefinieerd in de California Consumer Privacy Act van 2018, zoals gewijzigd, inclusief door de California Privacy Rights Act van 2020 ('CCPA') of onder alle andere wetten. U mag geen Logitech-gegevens verzamelen, bewaren, gebruiken of openbaar maken (a) voor gerichte of cross-context gedragsadvertenties, (b) behalve voor de zakelijke doeleinden die zijn gespecificeerd in een schriftelijk contract met Logitech, of (c) buiten de directe zakelijke relatie met Logitech. U mag Logitech-gegevens niet combineren met andere gegevens als en voor zover dit in strijd is met de beperkingen voor serviceproviders onder de CCPA of andere wetten. U verklaart dat u de regels, vereisten en definities van de CCPA en alle beperkingen in de DPA begrijpt. U gaat ermee akkoord geen actie te ondernemen waardoor overdracht van Logitech-gegevens aan of van u onder de CCPA-wet of andere wetten wordt aangemerkt als 'delen' voor advertentiedoeleinden of als 'verkopen' van persoonlijke informatie.
8. 8. Persoonsgegevens EER/UK/CH: Met betrekking tot alle Logitech-gegevens die onder de GDPR en/of de UK GDPR en/of de Zwitserse Federale Wet op de Gegevensbescherming vallen als "persoonsgegevens," accepteert U de Bijlage voor de Standaardcontractbepalingen, die (i) de Standaardcontractbepalingen 2021 omvat die zijn vastgesteld door de uitvoeringsbeslissing van de Commissie (EU) 2021/914 van 4 juni 2021 (EU SCC's) en aanpassingen die vereist zijn onder de Zwitserse Federale Wet op de Gegevensbescherming, met de toepasselijke Module(s), en U zult ingevulde Bijlagen, een lijst van Subverwerkers en, indien vereist, zullen de partijen overeenkomen om een overdrachtsimpactbeoordeling (zoals per Clausule 14) zonder onredelijke vertraging te verstrekken; (ii) de UK International Data Transfer Addendum bij de Standaardcontractbepalingen versie B1.0 in werking per 21 maart 2022 (UK SCC's) met ingevulde tabellen; en (iii) de EU SCC's met de aanpassingen die vereist zijn onder de Zwitserse Federale Wet op de Gegevensbescherming (Zwitserse SCC's).
9. 9. Integratie. Deze DPA is van toepassing in aanvulling op, en niet in plaats van, enige andere algemene voorwaarden die met Logitech zijn overeengekomen, behalve zoals specifiek en uitdrukkelijk schriftelijk overeengekomen met expliciete verwijzing naar deze DPA. Deze DPA creëert geen rechten voor iemand anders dan Logitech.
   Versie 7 voor het laatst bijgewerkt in september 2022

 

 

C.2 Verwerkersovereenkomst voor Logitech Controller

Versie 6 - Laatst bijgewerkt juli 2023

Deze Controller Gegevensbeschermingsovereenkomst (‘Controller DPA’) tussen Logitech en zijn dochterondernemingen (gezamenlijk ‘Logitech’) en de zakelijke partner (‘U’) is van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de overeenkomsten voor diensten (‘Overeenkomsten’) wanneer beide partijen onafhankelijke Controllers zijn. Deze Controller DPA is gevoegd bij en door middel van verwijzing opgenomen in de Overeenkomsten door en tussen de Logitech-entiteit die daarin wordt genoemd en U.

1. 1. Onafhankelijke Controllers. Elke partij zal persoonsgegevens verwerken als een Controller in de zin van Artikel 4(7) van de EU Algemene Verordening Gegevensbescherming (‘AVG’) en elke equivalente bepaling in de gegevensbeschermings- en privacywetten die van toepassing zijn op U of Logitech (‘Gegevensprivacywetten’). Elke partij zal de doeleinden en middelen documenteren, die uitsluitend door die partij zullen worden bepaald.
2. 2. Geen Gezamenlijke Controlebedoeling. De partijen gaan geen relatie van gezamenlijke controle aan met betrekking tot persoonsgegevens die onder de Overeenkomsten worden verwerkt. De vereisten voor gezamenlijke controle volgens Artikel 26 van de AVG en elke Gegevensprivacywet zijn niet vervuld. De partijen komen overeen dat geen enkele bepaling van de Overeenkomsten of deze Controller DPA zal worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een aanwijzing voor enige intentie om een relatie van gezamenlijke controle tussen de partijen tot stand te brengen. Voor zover U persoonsgegevens verwerkt namens Logitech als een Verwerker onder Artikel 4(8) van de AVG en elke Gegevensprivacywet, komen de partijen overeen samen te werken om de juiste Gegevensverwerkingsovereenkomst uit te voeren.
3. 3. Naleving van wetgeving. U en Logitech zullen elk optreden als onafhankelijke Controllers en alle verplichtingen van de Controller onafhankelijk vervullen. Elke partij is verantwoordelijk voor het nemen van passende technische en organisatorische maatregelen om de persoonsgegevens die als Controller door de respectieve partij worden verwerkt te beschermen.
4. 4. Meewerken aan nalevingsverplichtingen. Voor zover vereist door de AVG en elke Gegevensprivacywet, komen de partijen overeen elkaar te ondersteunen bij het naleven van hun respectieve verplichtingen. De partijen komen overeen alle commerciële en juridische stappen te ondernemen om persoonsgegevens te beschermen tegen ongepaste openbaarmaking.
5. 5. EEA/UK/CH Persoonsgegevens. Met betrekking tot alle Logitech Gegevens die onder de AVG en/of de UK AVG en/of de Zwitserse Federale Wet op Gegevensbescherming vallen als ‘persoonsgegevens’, accepteert U de Bijlage voor de Standaardcontractbepalingen 2021, die (i) de Standaardcontractbepalingen bevat die zijn vastgesteld door de uitvoeringsbeslissing van de Commissie (EU) 2021/914 van 4 juni 2021 (EU SCC's) met de toepasselijke Module(s), U zult ingevulde Bijlagen verstrekken en, indien vereist, zullen de partijen overeenkomen tot een overdrachtsimpactbeoordeling (zoals per Clausule 14) zonder onredelijke vertraging; (ii) de UK Internationale Gegevensoverdrachtsbijlage bij de Standaardcontractbepalingen versie B1.0 in werking op 21 maart 2022 (UK SCC's) met ingevulde tabellen; en (iii) de EU SCC's met de aanpassingen die vereist zijn onder de Zwitserse Federale Wet op Gegevensbescherming (Zwitserse SCC's). Als Logitech en/of U van mening zijn dat deze maatregelen niet voldoende zijn om te voldoen aan de toepasselijke gegevensprivacywetten, zullen de partijen samenwerken om eventuele aanvullende en/of alternatieve passende internationale gegevensoverdrachtsmaatregelen te implementeren.
6. 6. Integratie. Deze Controller DPA is van toepassing in aanvulling op, en niet in plaats van, enige andere algemene voorwaarden die met Logitech zijn overeengekomen, behalve zoals specifiek en uitdrukkelijk schriftelijk overeengekomen met expliciete verwijzing naar deze Controller DPA. Deze Controller DPA creëert geen rechten voor iemand anders dan de genoemde partijen.

 

C.3 Logitech Beveiligingsvoorwaarden

Versie 4 voor het laatst bijgewerkt in februari 2022

Logitech Europe SA. en al zijn dochterondernemingen en gelieerde ondernemingen (gezamenlijk 'Logitech') eisen dat al zijn leveranciers, serviceproviders en andere zakelijke partners ('U' of 'Leverancier') een uitgebreid schriftelijk informatiebeveiligingsprogramma onderhouden ('Informatiebeveiligingsprogramma'), dat technische, fysieke en organisatorische maatregelen bevat om de vertrouwelijkheid, veiligheid, integriteit en beschikbaarheid van informatie te waarborgen die door Logitech, de aan Logitech gelieerde ondernemingen en zijn en hun werknemers, vertegenwoordigers, aannemers, klanten en Leveranciers (gezamenlijk, 'Logitech-gegevens') wordt verschaft en om te beschermen tegen onbevoegde toegang, gebruik, openbaarmaking, wijziging of vernietiging van Logitech-gegevens. Dit Informatiebeveiligingsprogramma is gekoppeld aan en door middel van verwijzing opgenomen in de overeenkomsten voor services ('Overeenkomsten') door en tussen de Logitech-entiteit die daarin wordt genoemd en U. Het Informatiebeveiligingsprogramma omvat met name, maar is niet beperkt tot, de volgende maatregelen, indien van toepassing of noodzakelijk om de bescherming van Logitech-gegevens te garanderen:

• Toegangscontrole – Beleid, procedures en fysieke en technische controles:
  

  (i) om fysieke toegang tot uw informatiesystemen en de faciliteit of faciliteiten waarin deze zijn ondergebracht te beperken tot correct geautoriseerde personen;
  (ii) om ervoor te zorgen dat alle leden van uw personeelsbestand die toegang tot Logitech-gegevens nodig hebben, correct gecontroleerde toegang hebben, en om te voorkomen dat die personeelsleden en anderen die geen toegang hebben, toegang krijgen;
  (iii) om alleen geautoriseerde personen te verifiëren en toegang te verlenen en te voorkomen dat leden van uw personeelsbestand Logitech-gegevens of informatie daarover aan onbevoegde personen verstrekken; en
  (iv) om Logitech-gegevens waar nodig te versleutelen en te ontsleutelen.
  

• Beveiligingsbewustzijn en -training – Een programma voor beveiligingsbewustzijn en regelmatige training hierin voor al uw medewerkers (inclusief het management), inclusief training over hoe u uw Informatiebeveiligingsprogramma kunt implementeren en naleven.
  
  
• Procedures voor beveiligingsincidenten – Beleid en procedures om beveiligingsincidenten te detecteren, erop te reageren en anderszins aan te pakken, inclusief procedures om systemen te monitoren en om (pogingen tot) aanvallen op of inbreuken op Logitech-gegevens of informatiesystemen die daarmee verband houden te detecteren, en procedures om vermoedelijke of bekende beveiligingsincidenten te identificeren en aan te pakken, de schadelijke effecten van beveiligingsincidenten te beperken en de uitkomsten ervan te documenteren. Als U zich bewust wordt van enige omstandigheid die de verplichtingen van een Partij onder de wetten betreffende inbreuken op de beveiliging in werking kan stellen, zult U Logitech hiervan onmiddellijk schriftelijk op de hoogte stellen via soc@logitech.com en zult U volledig samenwerken met Logitech om Logitech in staat te stellen zijn verplichtingen onder de wetten betreffende inbreuken op de beveiliging uit te voeren.
  
  
• Noodplanning – Beleid en procedures voor het reageren op noodgevallen of andere gebeurtenissen (bijvoorbeeld brand, vandalisme, systeemstoringen en natuurrampen) die schade toebrengen aan Logitech-gegevens of systemen die Logitech-gegevens bevatten, inclusief een plan voor gegevensback-up en een noodherstelplan en het onmiddellijk versturen van een schriftelijke kennisgeving aan Logitech via soc@logitech.com.
  
  
• Apparaat- en mediabediening – Beleid en procedures voor hardware en elektronische media die Logitech-gegevens bevatten en die van en naar uw faciliteiten en binnen uw faciliteiten worden verplaatst, inclusief beleid en procedures om de definitieve verwijdering van Logitech-gegevens aan te pakken, en/of de hardware of elektronische media waarop deze zijn opgeslagen, en procedures voor het verwijderen van Logitech-gegevens van elektronische media voordat de media beschikbaar worden gesteld voor hergebruik. U zult ervoor zorgen dat er geen Logitech-gegevens worden gedownload of anderszins worden opgeslagen op laptops of andere draagbare apparaten, tenzij deze zijn onderworpen aan alle hierin vereiste beveiligingen. Dergelijke beschermende maatregelen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, alle apparaten die toegang hebben tot Logitech-gegevens, en worden versleuteld en maken gebruik van up-to-date anti-malwaredetectiesoftware.
  
  
• Auditcontroles – Hardware, software, services, platforms en/of procedurele mechanismen die activiteiten registreren en onderzoeken in informatiesystemen die elektronische informatie bevatten of gebruiken, inclusief passende logboeken en rapporten met betrekking tot deze beveiligingsvereisten en de naleving ervan..
  
  
• Beleid en procedures – Beleid en procedures om de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van Logitech-gegevens te waarborgen en deze te beschermen tegen onbedoelde, onbevoegde of ongepaste openbaarmaking, gebruik, wijziging of vernietiging.
  
  
• Beveiliging van opslag en verzending – Technische beveiligingsmaatregelen ter bescherming tegen onbevoegde toegang tot Logitech-gegevens die via een elektronisch communicatienetwerk worden verzonden, inclusief een mechanisme om Logitech-gegevens in elektronische vorm te versleutelen tijdens verzending en in opslag op netwerken of systemen waartoe onbevoegde personen mogelijk toegang hebben.
  
  
• Toegewezen beveiligingsverantwoordelijkheid – U wijst een beveiligingsfunctionaris aan die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling, de implementatie en het onderhoud van uw Informatiebeveiligingsprogramma.
  
  
• Fysieke opslagmedia – Beleid en procedures om ervoor te zorgen dat u, voordat opslagmedia met Logitech-gegevens worden toegewezen of opnieuw worden toegewezen aan een andere gebruiker, of voordat dergelijke opslagmedia permanent uit een faciliteit worden verwijderd, deze veilig verwijdert in overeenstemming met Sectie 2.3. (e) (dergelijke Logitech-gegevens bezien vanuit zowel fysiek als logisch oogpunt), zodat de media geen resterende gegevens bevatten, of dergelijke opslagmedia indien nodig fysiek vernietigt. U moet een controleerbaar programma bijhouden dat de verwijderings- en vernietigingsvereisten, zoals uiteengezet in deze Sectie, implementeert voor alle opslagmedia die Logitech-gegevens bevatten..
  
  
• Testen – U moet de belangrijkste beheersmaatregelen, systemen en procedures van Uw Informatiebeveiligingsprogramma regelmatig testen om ervoor te zorgen dat ze correct worden geïmplementeerd en effectief zijn bij het aanpakken van de geïdentificeerde bedreigingen en risico's. Tests moeten worden uitgevoerd of beoordeeld door onafhankelijke derden of personeel dat onafhankelijk is van degenen die de beveiligingsprogramma's ontwikkelen of onderhouden.
  
  
• Het programma up-to-date houden – U moet het informatiebeveiligingsprogramma controleren, evalueren en, waar nodig, aanpassen in het licht van alle relevante veranderingen in technologie of industriële beveiligingsnormen, de gevoeligheid van de Logitech-gegevens, interne of externe bedreigingen voor u of de Logitech-gegevens, en uw eigen veranderende zakelijke omstandigheden, zoals fusies en overnames, allianties en joint ventures, uitbestedingsregelingen en wijzigingen in informatiesystemen.

 

Meer specifiek moet het Informatiebeveiligingsprogramma van de leverancier minimaal aan de volgende vereisten voldoen:

1. TOEPASSINGSGEBIED; DEFINITIES
   
   
   1. Beveiligingsbeleid. De Leverancier moet in alle opzichten voldoen aan de Logitech-vereisten voor informatiebeveiliging die uiteen zijn gezet in deze Logitech-informatiebeveiligingsvereisten voor leveranciers (het 'Beveiligingsbeleid'). Het Beveiligingsbeleid is van toepassing op de prestaties van de Leverancier onder elke overeenkomst tussen de Leverancier en Logitech (de 'Overeenkomst') en alle toegang, verzameling, gebruik, opslag, verzending, openbaarmaking, vernietiging of verwijdering van en beveiligingsincidenten met betrekking tot Logitech-gegevens (zoals hieronder gedefinieerd). Dit Beveiligingsbeleid vormt geen beperking voor andere verplichtingen van de Leverancier, ook niet op grond van de Overeenkomst of met betrekking tot wetten die van toepassing zijn op de Leverancier, de prestaties van de Leverancier onder de Overeenkomst, de Logitech-gegevens of het Toegestane doel (zoals hieronder gedefinieerd). Voor zover dit Beveiligingsbeleid rechtstreeks in strijd is met de Overeenkomst, zal de Leverancier Logitech onmiddellijk op de hoogte stellen van de strijdigheid en voldoen aan de vereiste die meer beperkend is en meer beschermend is voor Logitech-gegevens (die door Logitech kunnen worden aangewezen).
      
      
   2. Definities.

      (a) 'Gelieerde onderneming' betekent, met betrekking tot een bepaalde persoon, elke entiteit die direct of indirect de controle heeft over, onder zeggenschap staat van of onder gemeenschappelijke controle staat met een dergelijke persoon.

      (b) 'Samenvoegen' betekent het combineren of opslaan van Logitech-informatie met gegevens of informatie van de Leverancier of een derde partij.

      (c) 'Anonimiseren' betekent het gebruiken, verzamelen, opslaan, verzenden of transformeren van gegevens of informatie (inclusief Logitech-informatie) op een manier of in een vorm die geen identificatie biedt of mogelijk maakt van en niet anderszins kan worden toegeschreven aan een gebruiker, apparaat-ID, bron, product, service, context, merk of Logitech of zijn gelieerde ondernemingen.

      (d) 'Logitech-informatie' betekent, individueel en collectief: (a) alle Vertrouwelijke informatie van Logitech (zoals gedefinieerd in de Overeenkomst of in de geheimhoudingsovereenkomst tussen de partijen); (b) alle andere gegevens, records, bestanden, inhoud of informatie, in welke vorm dan ook, verkregen, geopend, verzameld, ontvangen, opgeslagen of onderhouden door de Leverancier of zijn Gelieerde ondernemingen van of namens Logitech of zijn Gelieerde ondernemingen, of anderszins in verband met de Overeenkomst, de dienstverlening op grond van de Overeenkomst, of de uitvoering of uitoefening van rechten door partijen uit hoofde van of in verband met de Overeenkomst; en (c) afgeleid van (a) of (b), zelfs indien geanonimiseerd.

   3. Toegestaan doel. Behalve zoals uitdrukkelijk geautoriseerd ​​op grond van de Overeenkomst, mag de Leverancier alleen de Logitech-gegevens openen, verzamelen, gebruiken, opslaan en verzenden zoals uitdrukkelijk toegestaan ​​op grond van de Overeenkomst en uitsluitend voor het leveren van de services onder de Overeenkomst, in overeenstemming met de licenties (indien van toepassing) verleend onder de Overeenkomst (het 'Toegestane doel'). Behalve zoals uitdrukkelijk geautoriseerd op grond van de Overeenkomst, zal de Leverancier geen Logitech-gegevens openen, verzamelen, gebruiken, opslaan of verzenden, en Logitech-gegevens niet samenvoegen, zelfs niet als deze geanonimiseerd zijn. Behalve met de voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Logitech, zal de Leverancier (A) geen Logitech-informatie overdragen, verhuren, ruilen, verhandelen, verkopen, uitlenen, leasen of anderszins distribueren of beschikbaar stellen aan derden of (B) Logitech-informatie samenvoegen met alle andere informatie of gegevens, zelfs als deze geanonimiseerd zijn.
       
2. BEVEILIGINGSBELEID
   
   
   1. Basisbeveiligingsvereisten. De Leverancier zal, in overeenstemming met de huidige beste branchenormen en andere vereisten die door Logitech zijn gespecificeerd op basis van de classificatie en gevoeligheid van Logitech-informatie, fysieke, administratieve en technische veiligheidsmaatregelen en andere veiligheidsmaatregelen treffen (A) om de veiligheid en vertrouwelijkheid van Logitech-informatie te handhaven, die wordt geopend, verzameld, gebruikt, opgeslagen of verzonden door de Leverancier, en (B) om die informatie te beschermen tegen bekende of redelijkerwijs te verwachten bedreigingen of gevaren voor de veiligheid en integriteit, onopzettelijk verlies, wijziging, openbaarmaking en alle andere onwettige vormen van verwerking. De Leverancier zal zonder enige beperking aan de volgende vereisten voldoen:

      (a) Firewall. De Leverancier installeert en onderhoudt een werkende netwerkfirewall om gegevens die toegankelijk zijn via internet te beschermen en zorgt dat alle Logitech-gegevens te allen tijde door de firewall worden beschermd.

      (b) Updates. De Leverancier houdt zijn systemen en software up-to-date met de nieuwste upgrades, updates, bugfixes, nieuwe versies en andere wijzigingen die nodig zijn om de beveiliging van de Logitech-gegevens te garanderen.

      (c) Anti-malware. De Leverancier zal te allen tijde anti-malwaresoftware gebruiken en de anti-malwaresoftware up-to-date houden. De Leverancier zal de bedreigingen van alle virussen, spyware en andere kwaadaardige code die zijn gedetecteerd of redelijkerwijs hadden moeten worden gedetecteerd, beperken.

      (d) Versleuteling. De Leverancier versleutelt ongebruikte gegevens en gegevens die via open netwerken worden verzonden in overeenstemming met best practices uit de branche.

      (e) Testen. De Leverancier test zijn beveiligingssystemen en -processen regelmatig om er zeker van te zijn dat deze voldoen aan de vereisten van dit Beveiligingsbeleid.

      (f) Toegangscontrole. De Leverancier zal Logitech-informatie beveiligen, onder meer door te voldoen aan de volgende vereisten:

      1. De Leverancier wijst een unieke ID toe aan elke persoon met computertoegang tot Logitech-informatie.
      2. De Leverancier zal de toegang tot Logitech-informatie beperken tot alleen die mensen met een 'need-to-know' voor een Toegestaan ​​doel.
      3. De Leverancier controleert regelmatig de lijst met personen en services met toegang tot Logitech-gegevens en verwijdert accounts (of adviseert Logitech om accounts te verwijderen) waarvoor geen toegang meer nodig is. Deze controle moet ten minste eenmaal per 90 dagen worden uitgevoerd.
      4. De Leverancier gebruikt geen standaardinstellingen van de fabrikant voor systeemwachtwoorden en andere beveiligingsparameters op besturingssystemen, software of andere systemen. De Leverancier verplicht en verzekert het gebruik van door het systeem afgedwongen 'sterke wachtwoorden' in overeenstemming met de best practices (hieronder beschreven) op alle systemen die Logitech-gegevens hosten, opslaan, verwerken of toegang hebben tot Logitech-gegevens, en vereist dat toegangsgegevens vertrouwelijk worden behandeld en niet worden gedeeld met het personeel. Wachtwoorden moeten aan de volgende criteria voldoen: minimaal 12 tekens bevatten; komen niet overeen met eerdere wachtwoorden, de login van de gebruiker of de algemene naam; moeten worden gewijzigd wanneer wordt vermoed of aangenomen dat een account gecompromitteerd is; en worden na maximaal 90 dagen regelmatig vervangen.
      5. De leverancier zal 'accountvergrendeling' handhaven en afdwingen door accounts met toegang tot Logitech-informatie uit te schakelen wanneer een account meer dan 10 opeenvolgende onjuiste wachtwoordpogingen doet.
      6. Behalve waar uitdrukkelijk schriftelijk geautoriseerd door Logitech, zal de Leverancier de Logitech-informatie te allen tijde isoleren (inclusief bij opslag, verwerking of verzending) van de informatie van de Leverancier en van derden.
      7. Als Logitech schriftelijk om aanvullende fysieke toegangscontrole verzoekt, zal de Leverancier deze veilige fysieke toegangscontrolemaatregelen implementeren en toepassen.
      8. De Leverancier verstrekt Logitech op jaarbasis of vaker op verzoek van Logitech (1) logboekgegevens over al het gebruik (zowel geautoriseerd als ongeautoriseerd) van Logitech-accounts of inloggegevens die aan de Leverancier zijn verstrekt voor gebruik namens Logitech (bijv. voor socialmedia-account) en (2) gedetailleerde logboekgegevens over elke impersonatie van of poging tot impersonatie van Logitech-personeel of personeel van Leverancier met toegang tot Logitech-informatie.
      9. De leverancier controleert regelmatig de toegangslogboeken op tekenen van kwaadaardig gedrag of ongeautoriseerde toegang.

      (g) Leveranciersbeleid. De Leverancier zal een informatie- en netwerkbeveiligingsbeleid handhaven en afdwingen voor werknemers, subcontractanten, vertegenwoordigers en Leveranciers dat voldoet aan de normen die in dit beleid uiteengezet zijn, inclusief methoden om beleidsschendingen op te sporen en te registreren. Op verzoek van Logitech zal de Leverancier aan Logitech informatie verstrekken over schendingen van het informatie- en netwerkbeveiligingsbeleid van de Leverancier, zelfs als dit geen Beveiligingsincident vormt.

      (h) Subcontract. De Leverancier zal zijn verplichtingen onder dit Beveiligingsbeleid niet uitbesteden of delegeren aan subcontractanten zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Logitech. Niettegenstaande het bestaan of de voorwaarden van een subcontract of delegatie, blijft de Verkoper verantwoordelijk voor de volledige uitvoering van zijn verplichtingen onder dit Beveiligingsbeleid. De algemene voorwaarden van dit Beveiligingsbeleid zijn bindend voor de subcontractanten en het personeel van de Leverancier. Leverancier (a) zorgt ervoor dat de subcontractanten en het personeel van de Leverancier dit Beveiligingsbeleid naleven, en (b) is verantwoordelijk voor alle handelingen, nalatigheden en wangedrag van zijn subcontractanten en personeel, inclusief (indien van toepassing) overtreding van enige wet, regel of regelgeving.

      (i) Toegang op afstand. De Leverancier zorgt ervoor dat voor elke toegang vanaf externe beschermde bedrijfs- of productieomgevingen tot systemen met Logitech-informatie of de bedrijfs- of ontwikkelingswerkstationnetwerken van de Leverancier meervoudige authenticatie vereist is (vereist bijvoorbeeld ten minste twee afzonderlijke factoren voor het identificeren van gebruikers).

      (j) Personeel van de leverancier. Logitech kan de toegang tot Logitech-informatie door Leverancierspersoneel afhankelijk stellen van de uitvoering en levering aan Logitech van individuele geheimhoudingsovereenkomsten, waarvan de vorm door Logitech is gespecificeerd. Indien vereist door Logitech, verzoekt Logitech dat het personeel van de Leverancier de individuele geheimhoudingsovereenkomst ondertekent. De Leverancier verkrijgt en levert aan Logitech ondertekende individuele geheimhoudingsovereenkomsten van het personeel van de Leverancier dat toegang zal hebben tot de Logitech-informatie (voorafgaand aan het verlenen van toegang of het verstrekken van informatie aan het personeel van de Leverancier). De Leverancier zal ook (a) de lijst met Leverancierspersoneel dat toegang heeft gekregen tot de Logitech-informatie op verzoek binnen een overeengekomen tijdsbestek verstrekken, en (b) uiterlijk 24 uur nadat specifiek individueel Leverancierspersoneel geautoriseerd is om toegang te krijgen tot de Logitech-gegevens, Logitech hiervan op de hoogte stellen. Logitech-informatie in overeenstemming met deze Sectie: (y) heeft geen toegang meer tot Logitech-informatie nodig of (z) kwalificeert niet langer als leverancierspersoneel (het personeel verlaat bijvoorbeeld het dienstverband van de leverancier).

   2. Toegang tot het Logitech-extranet en Leveranciersportals.. Logitech kan Leveranciers toegang verlenen tot Logitech-informatie via webportals of andere niet-openbare websites of extranetservices op de website of het systeem van Logitech of een derde partij (beide een 'Extranet') voor het Toegestane doeleinde. Als Logitech de Leverancier toegang geeft tot Logitech-gegevens via een Extranet, moet de Leverancier aan de volgende vereisten voldoen:

      (a) Toegestaan doel. De Leverancier en zijn personeel hebben toegang tot het Extranet en het verzamelen, gebruiken, bekijken, ophalen, downloaden of opslaan van Logitech-gegevens van het Extranet, uitsluitend voor het Toegestane doel.

      (b) Accounts. De Leverancier zorgt ervoor dat het personeel van de Leverancier alleen de Extranet-accounts gebruikt die door Logitech aan elke persoon zijn toegewezen en vereist dat het personeel van de Leverancier zijn/haar toegangsgegevens vertrouwelijk houdt.

      (c) Systemen. De Leverancier heeft alleen toegang tot het Extranet via computer- of verwerkingssystemen of applicaties met besturingssystemen die door de Leverancier worden beheerd en die het volgende omvatten: (i) systeemnetwerkfirewalls in overeenstemming met Sectie 2.1(A) (Firewall); (ii) gecentraliseerd patchbeheer in overeenstemming met Sectie 2.1(B) (Updates); (iii) geschikte anti-malwaresoftware voor het besturingssysteem in overeenstemming met Sectie 2.1(C) (Anti-malware); en (iv) voor draagbare apparaten, volledige schijfversleuteling.

      (d) Beperkingen. Behalve indien vooraf schriftelijk goedgekeurd door Logitech, zal de Leverancier geen Logitech-informatie van een extranet downloaden, spiegelen of permanent opslaan op welk medium dan ook, inclusief computers, apparaten of servers.

      (e) Accountbeëindiging. De Leverancier beëindigt het account van elk personeelslid van de Leverancier en stelt Logitech uiterlijk 24 uur op de hoogte nadat specifiek personeel van de Leverancier dat geautoriseerd is voor toegang tot extranet (a) geen toegang meer nodig heeft tot Logitech-gegevens, (b) niet langer in aanmerking komt als Leverancierspersoneel (bijv. het personeel verlaat het dienstverband van de Leverancier) of (c) gedurende 30 dagen of langer geen toegang meer heeft gehad tot Logitech-gegevens.

      (f) Systemen van derden.

      1. De Leverancier zal Logitech vooraf inlichten en de voorafgaande schriftelijke toestemming van Logitech verkrijgen alvorens gebruik te maken van een systeem van een derde partij dat Logitech-informatie opslaat of er op een andere manier toegang toe kan hebben, tenzij (a) de gegevens versleuteld zijn in overeenstemming met dit Beveiligingsbeleid, en (b) het externe systeem geen toegang heeft tot de decoderingssleutel of niet-versleutelde 'platte tekst'-versies van de gegevens. Logitech behoudt zich het recht voor om een Logitech-beveiligingsbeoordeling (in overeenstemming met Sectie 2.5 hieronder) van het systeem van een derde partij te eisen voordat goedkeuring wordt gegeven.
      2. Als de Leverancier systemen van derden gebruikt die niet-versleutelde Logitech-gegevens opslaan of er anderszins toegang toe hebben, moet de Leverancier een beveiligingsbeoordeling van de systemen van derden en hun beveiligingscontroles uitvoeren en aan Logitech periodieke rapportage verstrekken over de beveiligingscontroles van de systemen van derden in de indeling verzocht door Logitech (bijv. SAS 70, SSAE 16 of een vervolgrapport), of een ander erkend rapport dat voldoet aan de branchenorm, goedgekeurd door Logitech.

    

   3. Bewaring en vernietiging van gegevens.

      (a) Bewaring. De Leverancier bewaart Logitech-gegevens alleen voor en zolang als nodig is voor het Toegestane doel.

      (b) Retourneren of verwijderen. De Leverancier zal onmiddellijk (maar binnen 10 dagen na het verzoek van Logitech) alle Logitech-gegevens aan Logitech retourneren en definitief en veilig verwijderen op basis van en in overeenstemming met de kennisgeving van Logitech dat retournering en/of verwijdering vereist is. De Leverancier zal ook definitief en veilig alle live (online of via het netwerk toegankelijke) exemplaren van de Logitech-gegevens verwijderen binnen 90 dagen na de voltooiing van het Toegestane doel of de beëindiging of het verstrijken van de Overeenkomst, tenzij wettelijk verplicht om deze te bewaren. Op verzoek van Logitech bevestigt de Leverancier schriftelijk dat alle Logitech-gegevens zijn vernietigd.

      (c) Archiefkopieën. Als de Leverancier wettelijk verplicht is archiefkopieën van Logitech-informatie te bewaren voor fiscale of soortgelijke regelgevende doeleinden, moet deze gearchiveerde Logitech-informatie op een van de volgende manieren worden opgeslagen: als een 'koude' of offline (d.w.z. niet beschikbaar voor onmiddellijk of interactief gebruik) back-up opgeslagen in een fysiek beveiligde faciliteit; of versleuteld, waarbij het systeem dat de versleutelde bestanden host of opslaat geen toegang heeft tot een kopie van de sleutel(s) die voor de versleuteling worden gebruikt.

      (d) Herstel. Als de Leverancier een 'herstel' uitvoert (d.w.z. terugkeren naar een back-up) met het oog op noodherstel, heeft en onderhoudt de Leverancier een proces dat ervoor zorgt dat alle Logitech-informatie die moet worden verwijderd op grond van de Overeenkomst of dit Beveiligingsbeleid, opnieuw wordt verwijderd of overschreven uit de herstelde gegevens in overeenstemming met deze Sectie 2.3 binnen 24 uur nadat het herstel heeft plaatsgevonden. Als de Leverancier voor welk doel dan ook herstelt, mogen Logitech-gegevens niet worden hersteld naar systemen of netwerken van derden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Logitech. Logitech behoudt zich het recht voor om een Logitech-beveiligingsbeoordeling te eisen (in overeenstemming met Sectie 2.5 hieronder) van het systeem of netwerk van derden voordat Logitech-gegevens worden hersteld naar een systeem of netwerk van derden.

      (e) Verwijderingsnormen. Alle Logitech-informatie die door de leverancier wordt verwijderd, wordt verwijderd in overeenstemming met de NIST Special Publication 800-88 Revision 1, Guidelines for Media Sanitation, 18 december 2014 (beschikbaar op http://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/SpecialPublications/NIST.SP.800-88r1.Logitech) of andere standaarden die Logitech vereist op basis van de classificatie en gevoeligheid van de Logitech-informatie.

   4. Forensische vernietiging. Alvorens zich op welke manier dan ook te ontdoen van hardware, software of andere media die Logitech-informatie bevat of ooit heeft bevat, zal de Leverancier een volledige forensische vernietiging van de hardware, software of andere media uitvoeren, zodat geen van de Logitech-informatie kan worden hersteld of teruggehaald in welke vorm dan ook. De Leverancier zal forensische vernietiging uitvoeren in overeenstemming met de normen die Logitech kan vereisen op basis van de classificatie en gevoeligheid van de Logitech-informatie. De Leverancier zal op verzoek van Logitech een certificaat van vernietiging verstrekken.

      (a) De Leverancier zal geen hardware, software of andere media die Logitech-informatie bevat(ten) die niet forensisch is of zijn vernietigd door Leverancier, verkopen, doorverkopen, schenken, opknappen of anderszins overdragen (met inbegrip van de verkoop of overdracht van dergelijke hardware, software of andere media, enige vervreemding in verband met een liquidatie van het bedrijf van Leverancier, of enige andere vervreemding).

   5. Beveiligingsbeoordeling.

      (a) Vragenlijst voor risicobeoordeling. Logitech vereist dat alle leveranciers een leveranciersrisicobeoordeling ondergaan. Deze wordt geactiveerd door actuele antwoorden te geven op de vragen in de Logitech-vragenlijst voor risicobeoordeling, maar dit kan vaker gebeuren op basis van het ingeschatte risico van de leverancier.

      (b) Certificering. Op schriftelijk verzoek van Logitech zal de Leverancier aan Logitech schriftelijk bevestigen dat deze zich aan deze Overeenkomst houdt.

      (c) Andere beoordelingen. Logitech behoudt zich het recht voor om periodiek de beveiliging te controleren van systemen die de Leverancier gebruikt om Logitech-gegevens te verwerken. De Leverancier zal redelijkerwijs meewerken en Logitech alle vereiste informatie verstrekken binnen een redelijke termijn, maar niet meer dan 20 kalenderdagen vanaf de datum van het verzoek van Logitech.

      (d) Herstel. Als een beveiligingsonderzoek geconstateerde tekortkomingen aan het licht brengt, zal de Leverancier, op eigen kosten, alle acties ondernemen die nodig zijn om deze tekortkomingen binnen een overeengekomen tijdsbestek aan te pakken.

   6. Beveiligingsinbreuk.

      (a) De Leverancier zal Logitech via soc@logitech.com zonder onnodige vertraging (niet langer dan 24 uur) op de hoogte stellen van een Beveiligingsinbreuk zoals gedefinieerd door de toepasselijke wetgeving (i) die Logitech-informatie bevat, of (ii) die door de Leverancier wordt beheerd met controles die in wezen vergelijkbaar zijn met die welke Logitech-informatie beschermen (elk een "Beveiligingsinbreuk"). De Leverancier zal elke Beveiligingsinbreuk tijdig verhelpen en Logitech schriftelijke details verstrekken over het interne onderzoek van de Leverancier met betrekking tot elk Beveiligingsincident. De leverancier stemt ermee in om namens Logitech geen enkele regelgevende instantie of klant op de hoogte te stellen, tenzij Logitech uitdrukkelijk schriftelijk verzoekt dat de leverancier dit doet en Logitech behoudt zich het recht voor om de vorm en inhoud van een kennisgeving te beoordelen en goed te keuren voordat deze aan een partij wordt verstrekt . De Leverancier zal redelijkerwijs samenwerken met Logitech om een plan te formuleren en uit te voeren om alle bevestigde Beveiligingsincidenten te corrigeren.

      (b) De Leverancier zal Logitech zonder onnodige vertraging (niet langer dan 24 uur) op de hoogte brengen wanneer Logitech-informatie wordt opgevraagd in antwoord op een gerechtelijke procedure of door de toepasselijke wetgeving.

C.4 Logitech AI Voorwaarden

Laatste update februari 2025

Deze Aanvullende AI Voorwaarden (“AI Voorwaarden”) tussen Logitech Europe S.A. (inclusief haar dochterondernemingen en gelieerde ondernemingen) (gezamenlijk “Logitech”) en haar dienstverleners, aannemers, leveranciers, distributeurs en andere zakenpartners (“U”) zijn van toepassing waar en voor zover U een AI-dienst aan Logitech levert op basis van een of meer overeenkomst(en) voor diensten die tussen Logitech en U zijn gesloten (“Overeenkomst”). Deze AI Voorwaarden zijn gehecht aan, door verwijzing opgenomen in, en aanvulling op de Overeenkomst tussen Logitech en U. In het geval van enige tegenstrijdigheid tussen deze AI Voorwaarden en de Overeenkomst, prevaleren deze AI Voorwaarden.

1. Aanvullende Definities. Hoofdletters termen die worden gebruikt maar niet gedefinieerd in deze AI Voorwaarden hebben de betekenissen die aan hen zijn gegeven in de Overeenkomst.
   1. “AI Wet” betekent Verordening 2024/1689 van het Europees Parlement en de Raad van 13 juni 2024 die geharmoniseerde regels voor kunstmatige intelligentie vastlegt.
   2. “AI Probleem” betekent elk probleem dat de AI-dienst beïnvloedt en dat direct of indirect heeft veroorzaakt, veroorzaakt of kan veroorzaken: (a) een risico voor de gezondheid of veiligheid, of voor een fundamenteel recht van een persoon, (b) de dood van een persoon of ernstige schade aan de gezondheid van een persoon, (c) een ernstige en onomkeerbare verstoring van het beheer of de werking van kritieke infrastructuur, (d) de schending van verplichtingen onder Europese Unie wetgeving en/of toepasselijke wetgeving van de Overeenkomst die bedoeld zijn om fundamentele rechten te beschermen, (e) of ernstige schade aan Logitech, eigendommen of het milieu.
   3. “AI Systeem” betekent een machine-gebaseerd systeem dat is ontworpen om te opereren met verschillende niveaus van autonomie en dat na implementatie aanpassingsvermogen kan vertonen, en dat, voor expliciete of impliciete doelstellingen, afleidt, op basis van de input die het ontvangt, hoe outputs zoals voorspellingen, inhoud, aanbevelingen of beslissingen te genereren die fysieke of virtuele omgevingen kunnen beïnvloeden.
   4. “AI Model” een programma dat is getraind op gegevens met behulp van verschillende methoden, zoals zelfgestuurd, onbewaakt of versterkend leren, en dat, wanneer geïntegreerd met aanvullende software, hardware of andere componenten (zoals een gebruikersinterface), deel uitmaakt van een AI Systeem.
   5. “AI Output” betekent output (zoals voorspellingen, inhoud, aanbevelingen of beslissingen, en inclusief gegevens, code, tekst, audio, afbeeldingen, video, bestanden, inhoud, informatie of andere materialen) die door de AI-dienst is gegenereerd op basis van de verwerking van Logitech Input.
   6. “AI Dienst” betekent een dienst die U levert op basis van de Overeenkomst die een of meer AI Systeem(en) en/of AI Model(len) integreert, incorporeert of anderszins gebruikt.
   7. “AI Trainingsgegevens” betekent alle gegevens, code, tekst, audio, afbeeldingen, video, bestanden, inhoud, informatie of andere materialen die door U of namens U worden gebruikt om het AI Systeem te trainen, valideren, testen of verbeteren. AI Trainingsgegevens omvatten geen Logitech Materialen.
   8. “Documentatie” betekent alle gebruikershandleidingen, instructies, gidsen, modelkaarten en andere specificaties en technische materialen, in welke vorm of media dan ook, met betrekking tot de AI-dienst die door U of namens U aan Logitech wordt geleverd.
   9. “Logitech Invoer” betekent invoer (inclusief gegevens, code, tekst, audio, afbeeldingen, video, bestanden, inhoud, informatie of andere materialen) die door of namens Logitech in de AI-dienst wordt verstrekt, ingevoerd of ingediend.
   10.   “Logitech Materialen” betekent: (a) Logitech Invoer, (b) AI-uitvoer, en (c) alle andere gegevens, code, tekst, audio, afbeeldingen, video, bestanden, inhoud, informatie of andere materialen die door of namens Logitech aan U of aan de AI-dienst worden verstrekt, ingevoerd of ingediend overeenkomstig de Overeenkomst.
2. Licentie. Voor zover enige andere licentie of rechten die in de Overeenkomst zijn verleend onvoldoende zijn voor Logitech om toegang te krijgen tot of gebruik te maken van de AI-dienst, verleent u hierbij Logitech een aanvullende niet-exclusieve recht om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van de AI-dienst voor de duur van de Overeenkomst.
3. Transparantie en Documentatie. U zult alle Documentatie met betrekking tot Uw levering van de AI-dienst aan Logitech verstrekken voordat de AI-dienst van start gaat. U zult de Documentatie onderhouden en, waar nodig, bijwerken tijdens de looptijd van de Overeenkomst en enige bijgewerkte Documentatie onmiddellijk en zonder onredelijke vertraging aan Logitech verstrekken. De Documentatie zal te allen tijde zijn:
   1. De AI-dienst beschrijven op een manier die redelijkerwijs voldoende is om Logitech in staat te stellen de naleving van de AI-dienst met de toepasselijke wetgeving en Uw verklaringen, garanties en verplichtingen met betrekking tot de AI-dienst gemakkelijk te beoordelen;
   2. Korte, volledige, correcte en duidelijke gebruiksinstructies bevatten die relevant, toegankelijk en begrijpelijk zijn, inclusief:
      1. Uw identiteit en contactgegevens (en, waar van toepassing, die van Uw gemachtigde vertegenwoordiger);
      2. de kenmerken, mogelijkheden en prestatiebeperkingen van de AI-dienst, inclusief:
         1. het beoogde doel;
         2.  het niveau van nauwkeurigheid, inclusief de metrics, robuustheid en cyberbeveiliging waartegen de AI-dienst is getest en gevalideerd en dat Logitech kan verwachten, en alle bekende en te voorzien omstandigheden die invloed kunnen hebben op dat verwachte niveau van nauwkeurigheid, robuustheid en cyberbeveiliging;
         3. elke bekende of te voorzien omstandigheid, gerelateerd aan het gebruik van de AI-dienst in overeenstemming met het beoogde doel of onder omstandigheden van redelijkerwijs te voorzien misbruik, die kan leiden tot risico's voor gezondheid en veiligheid of fundamentele rechten;
         4.  de technische mogelijkheden en kenmerken (indien aanwezig) van de AI-dienst om informatie te verstrekken die relevant is om de output ervan uit te leggen;
         5. de prestaties met betrekking tot specifieke personen of groepen personen waarop de AI-dienst bedoeld is te worden gebruikt;
         6. alle specificaties die van toepassing zijn op Logitech Invoer, of andere relevante informatie in termen van de AI-trainingsgegevens die zijn gebruikt, rekening houdend met het beoogde doel van de AI-dienst;
         7. alle informatie die redelijkerwijs nodig is om Logitech in staat te stellen de output van het AI-systeem te interpreteren en deze op de juiste manier te gebruiken;
      3. alle menselijke toezichtmaatregelen die zijn geïmplementeerd met betrekking tot de AI-dienst, inclusief technische maatregelen die zijn genomen om de interpretatie van de output van de AI-dienst door Logitech te vergemakkelijken;
      4. de benodigde reken- en hardwarebronnen, de verwachte levensduur van de AI-dienst en alle noodzakelijke onderhouds- en zorgmaatregelen, inclusief hun frequentie, om de goede werking van de AI-dienst te waarborgen, inclusief wat betreft software-updates; en
      5. een beschrijving van alle mechanismen die binnen de AI-dienst zijn opgenomen die Logitech in staat stellen om automatisch geregistreerde gebeurtenislogboeken gedurende de levensduur van de AI-dienst correct te verzamelen, op te slaan en te interpreteren.
   3. Bied betekenisvolle informatie over de logica die betrokken is bij de AI-dienst om te voldoen aan de toepasselijke transparantievoorschriften onder de gegevensbeschermingswetten of andere toepasselijke wetten.
   4. U zult verder training aan Logitech bieden over hoe de AI-dienst te gebruiken, zoals Logitech redelijkerwijs nodig heeft om de AI-dienst in overeenstemming met de documentatie te kunnen gebruiken.
4. Intellectueel eigendom.
   1. U garandeert en verklaart dat u het recht heeft om Logitech de rechten en licenties te verlenen die in de Overeenkomst of deze AI-voorwaarden zijn beschreven, inclusief het recht om de AI-dienst (inclusief alle AI-systemen of AI-modellen die zijn geïntegreerd, opgenomen of anderszins gebruikt in of door de AI-dienst), de AI-trainingsgegevens en de documentatie te gebruiken en te benaderen.
   2. U verklaart, garandeert en verbindt zich dat het gebruik van de AI-dienst door Logitech in overeenstemming met de Overeenkomst (inclusief het gebruik van enige AI-output die door de AI-dienst is geproduceerd) geen inbreuk zal maken op:
      1. De intellectuele eigendomsrechten van derden;
      2. Enige andere rechten van derden; noch
      3. Enige toepasselijke wetten.
5. Uw verantwoordelijkheden. U verklaart, garandeert en verbindt zich dat:
   1. De AI-dienst te allen tijde:
      1. Voldoet aan alle toepasselijke wetten; en
      2. Presteert in overeenstemming met zijn documentatie.
   2. De AI-dienst:
      1. Zal geen materiële fouten, defecten, storingen of onderbrekingen vertonen wanneer deze wordt gebruikt voor het beoogde doel zoals uiteengezet in de Overeenkomst;
      2. Zal geen open-source software opnemen of bevatten; en
      3. Zal voldoende gebeurtenislogging handhaven om de traceerbaarheid van de werking van de AI-dienst in het licht van het beoogde doel mogelijk te maken.
   3. De AI-trainingsgegevens die zijn gebruikt om de AI-service te trainen, testen, valideren en verbeteren (inclusief eventuele AI-systeem(en) of AI-model(len) die zijn geïntegreerd, opgenomen of anderszins in of door deze zijn gebruikt) zijn en zullen te allen tijde zijn:
      1. Verzameld en verwerkt in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving; en
      2. Relevant, voldoende representatief en voor zover mogelijk vrij van fouten en compleet in het licht van het beoogde doel.
   4. U heeft de AI-service getest en zult deze regelmatig blijven testen om ervoor te zorgen dat deze robuust, veilig en betrouwbaar is, geen AI-probleem ondervindt en geen AI-uitvoer levert die schadelijke of onwettige discriminatie veroorzaakt.
   5. U zult geen Logitech-materialen (inclusief Logitech-invoer en AI-uitvoer) gebruiken om de AI-service te trainen, valideren, testen of verbeteren, noch Logitech-materialen verwerken voor enig ander doel dan het leveren van de AI-service, behalve waar en voor zover dit uitdrukkelijk schriftelijk door Logitech is overeengekomen, wat moet gebeuren in de vorm van een wijziging van deze overeenkomst. U erkent en stemt ermee in dat Logitech-materialen de vertrouwelijke informatie van Logitech omvat die u zult beschermen in overeenstemming met de vertrouwelijkheidsbepalingen van de overeenkomst.
   6. U zult substantieel vergelijkbare maar niet minder beschermende verplichtingen, zoals uiteengezet in deze AI-voorwaarden, opleggen aan derden (“Derde partij AI-serviceprovider”) waarmee u mogelijk een contract heeft gesloten voordat een derde partij AI-serviceprovider enige levering van de AI-service aan Logitech initieert.
   7. U zult ervoor zorgen dat waar AI-uitvoer een persoon ten onrechte authentiek of waarachtig zou kunnen lijken, of in andere omstandigheden die door Logitech als passend kunnen worden beschouwd en/of zoals vereist door de toepasselijke wetgeving, de AI-uitvoer duidelijk en onderscheidend is gelabeld als zijnde kunstmatig gecreëerd of gemanipuleerd en de kunstmatige oorsprong wordt onthuld.
   8. Op verzoek per e-mail van Logitech, zult u Logitech voorzien van een rapport dat alle namen, e-mails en diensten opsomt die door alle gebruikers met een door Logitech beheerd e-mailadres zijn gebruikt en die individuele accounts hebben aangemaakt die niet onder deze overeenkomst vallen. Op schriftelijk verzoek van Logitech, zult u redelijk samenwerken met Logitech om dergelijke accounts uit te schakelen.
6. Gegevensbescherming. Als u enige Logitech-materialen verwerkt die of persoonlijke gegevens omvatten (“Logitech Persoonlijke Gegevens”) in de loop van het leveren van de AI-service, dan zult u dergelijke Logitech Persoonlijke Gegevens verwerken als een verwerker in overeenstemming met de Logitech Gegevensverwerkingsovereenkomst of een substantieel vergelijkbare overeenkomst die tussen de partijen is ondertekend.
7. Beveiliging. U moet commercieel redelijke en industriestandaard fysieke, technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen implementeren en handhaven om de AI-service te beschermen (inclusief, zonder beperking, om te beschermen tegen het optreden van een AI-probleem) en, in het bijzonder, om te voldoen aan de Logitech-beveiligingsvoorwaarden te allen tijde wanneer u de AI-service levert (inclusief wanneer enige Logitech-materialen worden geopend of verwerkt door de AI-service).
8. AI-wet. Als en voor zover de AI-wet van toepassing is op uw levering van de AI-service, verklaart, garandeert en verbindt u zich ertoe dat:
   1. De AI-service geen verboden AI-praktijk is volgens artikel 5 van de AI-wet;
   2. De AI-service geen hoog-risico AI-systeem is volgens artikel 6 van de AI-wet; en
   3. U zich anderszins heeft gehouden aan, en te allen tijde zult houden aan, alle vereisten van de AI-wet die van toepassing zijn op uw levering van de AI-service, inclusief (zonder beperking en voor zover van toepassing) de vereisten van artikel 50 en hoofdstuk V van de AI-wet.
9. AI-problemen melden.
   1. Als u zich bewust wordt van een AI-probleem of vermoedt dat er een AI-probleem kan bestaan, dient u Logitech onmiddellijk op de hoogte te stellen, met volledige details van hetzelfde en zonder onredelijke vertraging alle noodzakelijke maatregelen te identificeren en te nemen om het AI-probleem te verhelpen of te verzachten, en Logitech op de hoogte te houden van alle dergelijke genomen of voorgestelde maatregelen.
   2. U zult, op uw kosten en zonder onnodige vertraging, alle samenwerking en assistentie bieden die Logitech nodig heeft om te voldoen aan eventuele rapportage- of andere verplichtingen die het kan hebben op grond van toepasselijke wetgeving met betrekking tot een AI-probleem. In het geval van een AI-probleem kan Logitech de AI-dienst en de Overeenkomst onmiddellijk opschorten of beëindigen zonder boete.
   3. U zult ervoor zorgen dat er een directe lijn van realtime communicatie wordt opgezet tussen Logitech en U, en/of tussen Logitech en uw gecontracteerde Derde Partij AI-dienstverlener gedurende het proces van oplossen en totdat de volledige oplossing van elk AI-probleem is bereikt.
10. SCHADELOOSSTELLING. U stemt ermee in om Logitech, zijn directeuren, functionarissen en werknemers te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren van en tegen alle schade, beoordelingen, kosten, vergoedingen (inclusief redelijke juridische kosten), uitgaven, heffingen, boetes, schikkingen, verliezen en andere aansprakelijkheden van welke aard dan ook die voortvloeien uit uw schending van uw verplichtingen onder deze AI-voorwaarden, inclusief, maar niet beperkt tot, eventuele claims van derden dat de AI-dienst en/of de AI-output inbreuk maakt op rechten van derden (inclusief intellectuele eigendomsrechten) en/of op enige toepasselijke wetgeving.
11. AUDIT.
    1.   U zult Logitech (of zijn aangestelde derde partij auditors) toestaan om uw naleving van deze AI-voorwaarden te auditen, en u zult Logitech alle informatie, systemen (inclusief AI-systemen), modellen (inclusief AI-modellen) en personeel ter beschikking stellen die nodig zijn voor Logitech (of zijn derde partij auditors) om een dergelijke audit uit te voeren. U erkent dat Logitech (of zijn derde partij auditors) uw panden mag betreden voor de doeleinden van het uitvoeren van deze audit, op voorwaarde dat Logitech u redelijke voorafgaande kennisgeving geeft van zijn voornemen om te auditen, zijn audit uitvoert tijdens normale kantooruren en alle redelijke maatregelen neemt om onnodige verstoring van uw activiteiten te voorkomen. Logitech zal zijn auditrechten niet meer dan eenmaal in een periode van twaalf (12) kalendermaanden uitoefenen, behalve (i) indien en wanneer vereist door instructie van een bevoegde toezichthoudende autoriteit; of (ii) Logitech gelooft dat een verdere audit noodzakelijk is vanwege een opgetreden AI-probleem.
    2.   Als u bent geaudit op basis van erkende industrie- of internationale normen die van toepassing zijn op AI-systemen of AI-modellen (zoals ISO 42001) door onafhankelijke derde partij auditors, zult u, op verzoek van Logitech, een samenvattend exemplaar van uw auditrapport(en) aan Logitech verstrekken. U zult ook nauwkeurige, volledige en redelijk gedetailleerde antwoorden geven op eventuele schriftelijke auditvragen die aan u door Logitech zijn voorgelegd, op voorwaarde dat Logitech dit recht niet meer dan eenmaal per kalenderjaar uitoefent.
12. COÖPERATIE.
    1.   U zult, op uw eigen kosten en zonder onnodige vertraging, Logitech voorzien van alle informatie die het redelijkerwijs aanvraagt of nodig heeft om te reageren op enige aanvraag, klacht of andere correspondentie (gezamenlijk, “CORRESPONDENTIE”) die is ontvangen van een individu, organisatie, toezichthouder, normeringsinstantie, overheidsinstantie of andere derde partij met betrekking tot het gebruik van de AI-dienst door Logitech (inclusief, maar niet beperkt tot, informatie in menselijk leesbare vorm om redelijk uit te leggen welke AI-output door de AI-dienst is geproduceerd als reactie op Logitech-input).
    2.   In het geval dat dergelijke correspondentie naar u wordt gestuurd, zult u Logitech onmiddellijk en zonder onnodige vertraging op de hoogte stellen en volledige details verstrekken en in goed vertrouwen met hem samenwerken om te bepalen hoe te reageren op de betreffende persoon.

D.2 Voorwaarden voor diversiteitsinkoop op tweede niveau

1. (a) Gelijke kansen in de werkgelegenheid.

   Als leverancier, leverancier of aannemer van Logitech stem je ermee in om niemand te discrimineren op basis van ras, religie, kleur, leeftijd, geslacht, nationale afkomst, burgerlijke staat, handicap, veteranenstatus of enige andere beschermde klasse in zaken die verband houden met deze overeenkomst of in enig gebied van werkgelegenheid of onderaanneming.

2. (b) Deelname aan het Logitech Leverancier Diversiteitsprogramma.

   Je erkent dat Logitech een Leverancier Diversiteitsprogramma (“SDP”) implementeert en beheert om diverse zakelijke ondernemingen (“DBE”) maximale praktische kansen te bieden om deel te nemen aan de inkoopdoelen en -strategieën van Logitech. Als je een leverancier, leverancier of aannemer bent met wie Logitech onder deze overeenkomst $1,5 miljoen of meer uitgeeft, of jaarlijks in totaal $1,5 miljoen of meer uitgeeft onder deze en andere overeenkomsten tussen jou en Logitech, dan word je een SDP-deelnemer en wordt verwacht dat je voldoet aan de SDP-verplichtingen die zijn gespecificeerd in de paragrafen (b), (c), (d) en (e) hierin.

   In de Verenigde Staten verwijzen DBE's naar winstgevende bedrijven die zich binnen de VS of zijn gebieden bevinden, die voor 51% eigendom zijn van, gecontroleerd worden door en worden geëxploiteerd door een of meer leden van deze groepen.

• Etnische minderheden: Aziatisch-Pacifisch, Aziatisch-Indiaans, zwart, Latijns-Amerikaans, inheems Amerikaans
• LGBTQ+
• Vrouwen
• Veteranen
• Militaire oorlogs- en dienstslachtoffers
• Personen met een handicap.

Buiten de Verenigde Staten verwijzen DBE's naar bedrijven die eigendom zijn van etnische minderheden en/of inheemse bevolkingsgroepen, gedefinieerd door elke regio of elk land op basis van hun respectieve wetten en voorschriften. Bedrijven moeten ten minste voor 51% eigendom zijn van en beheerd en gerund worden door dergelijke personen. In het geval van een overheidsbedrijf moet ten minste 51% van de aandelen in het bezit zijn van een of meer van dergelijke personen. Andere groepen van DBE omvatten personen met een handicap en vrouwen.

1. (c) Tijdens de uitvoering van deze Overeenkomst is uw DBE-uitgaven doelstelling voor deze Overeenkomst 10% van de contractwaarde, en u stemt ermee in om Logitech tier-twee uitgaven gegevens (zoals gespecificeerd in de paragrafen (d) en (e) hieronder) te leveren via kwartaal prestatieverslagen met betrekking tot uw economische uitgaven met DBE's waarmee u zaken doet in verband met deze Overeenkomst.

    

2. (d) Prestatieverslagen. SDP-deelnemers dienen Logitech prestatieverslagen (“Prestatieverslagen”) op kwartaalbasis te verstrekken. Prestatieverslagen dienen onder andere te omvatten (i) de voortgang van de producten en/of diensten die van DBE zijn verkregen, (ii) DBE tier-twee uitgaven gegevens, (iii) redenen voor noodzakelijke vervangingen van een DBE-leverancier door een niet-DBE-leverancier, en (iv) toekomstige DBE-uitgaven. Logitech zal het formulier voorschrijven dat voor dergelijke Prestatieverslagen moet worden ingevuld. Uw naleving van dit Logitech’s Leverancier Diversiteitsprogramma is een onderdeel van uw prestatie scorekaart.

    

3. (e) Uitgaven Gegevens Rapportage. Logitech verzamelt gedetailleerde tier-twee uitgaven gegevens die leveranciersnamen, classificaties en etnische achtergronden omvatten. Tier-twee gegevens dienen directe en indirecte uitgaven te omvatten. Directe uitgaven omvatten uw aankopen van een DBE ten behoeve van Logitech, zodat de goederen of diensten die zijn aangeschaft uitsluitend voor het voordeel van Logitech worden gebruikt. Indirecte uitgaven omvatten uw andere aankopen van DBE voor goederen of diensten die nodig zijn om uw eigen bedrijfsvoering te ondersteunen.

    

 

E. Vervangen / Gearchiveerde Versies

De volgende voorwaarden zijn niet opgenomen in deze bijgewerkte versie van de Voorwaarden en worden vervangen door de Algemene Voorwaarden:

• MANPOWER SERVICES VOORWAARDEN & VOORWAARDEN
• EXCLUSIEVE ATLETEN PROMOTIE VOORWAARDEN & VOORWAARDEN
• INFLUENCER VOORWAARDEN
• MARKETING INHOUD LICENTIE ENKEL VOORWAARDEN