K380 Multi-Device-näppäimistö Macille ja Logitech Pebble M350 -hiiri

Pangea temporary hotfixes here

K380 MULTI-DEVICE-NÄPPÄIMISTÖ MACILLE JA LOGITECH PEBBLE M350 -HIIRI

Pelkistetyt, Bluetoothilla®- varustetut ja hiljaiset lisävarusteet Macille
Luonnonvalkoinen
Macille tarkoitetun pienikokoisen K380 Multi-Device -näppäimistön kirjoituskokemus on mukava ja hiljainen. Sulavalinjaisella Logitech Pebble M350 -hiirellä voi puolestaan napsauttaa ja vierittää äänettömästi, minkä lisäksi se mahtuu hyvin taskuun.

Suosittelemamme tuotteet

Tekniset tiedot

Mitat

Näppäimistö
  • Korkeus: 124 mm
  • Leveys: 279 mm
  • Syvyys: 16 mm
  • Paino (paristojen kanssa): 423 g
Hiiri
  • Korkeus: 107 mm
  • Leveys: 59 mm
  • Syvyys: 26,5 mm
  • Paino (paristojen kanssa): 77 g
Nanovastaanotin
  • Korkeus: 18,7 mm
  • Leveys: 14,4 mm
  • Syvyys: 6,1 mm
  • Vastaanottimen paino: 1,8 g

Tekniset tiedot

Näppäimistö
Hiiri
  • Sensoritekniikka: Huipputarkka optinen seuranta
  • Tunnistimen tarkkuus: 1 000 DPI
  • Painikkeiden määrä: 3
  • Vierityspyörä: Kyllä, mekaaninen
  • Vierityspainikkeet: Keskipainike: Keskipainike
  • Unifying-yhteensopiva hiiri: Kyllä
  • Unifying-yhteensopiva vastaanotin: Ei
  • Akku: 18 kuukautta
  • Paristotyyppi: Yksi valmiiksi asennettu AA-paristo
  • Langattoman yhteyden käyttöetäisyys: 10 metriä Langattoman yhteyden kantama vaihtelee käytön ja käyttöolosuhteiden mukaan.
  • Langaton tekniikka: Logitech-vastaanotin tai Bluetooth Low Energy -tekniikka

Takuutiedot

Kahden vuoden rajoitettu laitteistotakuu

Osanumero

  • Luonnonvalkoinen Italiano (Qwerty) : log-k380itawhite
  • Luonnonvalkoinen Deutsch (Qwertz) : log-k380deuwhite
  • Blueberry Deutsch (Qwertz) : log-bbdeu
  • Roosa Dansk / Norsk / Svenska / Suomalainen (Qwerty) : log-k380panrose
  • Luonnonvalkoinen Español (Qwerty) : log-k380espwhite
  • Roosa Français (Azerty) : log-k380frarose
  • Luonnonvalkoinen US International (Qwerty)  : log-k380usnwhite
  • Roosa Español (Qwerty) : log-k380esprose
  • Blueberry Français (Azerty) : log-bbfra
  • Blueberry Italiano (Qwerty) : log-bbit
  • Roosa Italiano (Qwerty) : log-k380itarose
  • Roosa US International (Qwerty)  : log-k380usnrose
  • Roosa Suisse – Schweizer (Qwertz) : log-k380chrose
  • Blueberry Español (Qwerty) : log-bbesp
  • Blueberry US International (Qwerty)  : log-bbusi
  • Luonnonvalkoinen Français (Azerty) : log-k380frawhite
  • Luonnonvalkoinen Suisse – Schweizer (Qwertz) : log-k380chwhite
  • Blueberry UK English (Qwerty) : log-bbuk
  • Roosa Deutsch (Qwertz) : log-k380deurose
  • Roosa UK English (Qwerty) : log-k380ukrose
  • Luonnonvalkoinen UK English (Qwerty) : log-k380ukwhite
  • Luonnonvalkoinen Dansk / Norsk / Svenska / Suomalainen (Qwerty) : log-k380panwhite

Yhteensopivuus

Näppäimistö
Hiiri
  • Windows | macOS | ChromeOS™ | Linux® | Surface-yhteensopiva
Vastaanottimen kautta
  • Vapaa USB-portti tarvitaan.
  • Windows 8, 10, 11 tai uudempi
  • Mac 10.15 tai uudempi
  • ChromeOS
  • Linux-ydin 2.6+
Bluetoothin kautta
  • Vaatimukset: Bluetooth Low Energy -tekniikka
  • Windows 8, 10, 11 tai uudempi
  • macOS 10.15 tai uudempi
  • iPadOS 14 tai uudempi
  • ChromeOS
  • Android 8.0 tai uudempi
  • Linux-ydin 2.6+
  • Surface-yhteensopiva

Pakkauksen sisältö

  • 2 AAA-paristoa (valmiina paikoillaan)
  • Käyttäjän dokumentaatio
  • Yksi AA-paristo
  • 1 nanovastaanotin

Tuki

Löydät kaiken saatavilla olevan dokumentaation, jonka avulla saat tuotteen käyttöösi nopeasti. 

TÄYDELLISET KUMPPANIT

Pelkistetty näppäimistö macOS-tietokoneille, iPadeille, iPhoneille
+
Moderni, siro, hiljainen langaton ja Bluetooth®-yhteydellä toimiva hiiri
+

OTA TILA HALTUUN.

Luo tilaan kuin tilaan pelkistetty ja moderni ilme tällä muoto edellä suunnitellulla hiiren ja näppäimistön yhdistelmällä, joka sopii Apple-laitteidesi oheen. 

Macille tarkoitetun pienikokoisen K380 Multi-Device -näppäimistön kirjoituskokemus on mukava ja hiljainen. Sulavalinjaisella Logitech Pebble M350 -hiirellä voi puolestaan napsauttaa ja vierittää äänettömästi, minkä lisäksi se mahtuu hyvin taskuun. 

Näillä kahdella yhteensopivalla välineellä useat tehtävät hoituvat vaivattomasti samaan aikaan, missä ikinä työskenteletkin.

MUSTIKKA

k380 mac m350 mustikka kollaasi työpöytä

LUONNONVALKOINEN

K380 mac m350 luonnonvalkoinen kollaasi työpöytä

ROOSA

K380 mac m350 roosa kollaasi työpöytä

MODERNI, SIRO JA KAUNIS

Uudet värit, uusi ilme. Ota tila haltuun mustikan, roosan tai luonnonvalkoisen värisellä näppäimistön ja hiiren yhdistelmällä, joka sopii yhteen suosikkilisälaitteidesi kanssa. Miten näppäimistö vaikuttaa työpöydän ilmeeseen? Työpöytä tekee todellisen vaikutuksen.

OTA TILA OMAKSESI. MISSÄ TAHANSA.

Pelkistetty, mukana kulkeva ja valmis käytettäväksi Macin kanssa. Usean laitteen K380-näppäimistö Macille ja M350 Pebble -hiiri ovat siroja ja kevyitä, minkä lisäksi niissä on Bluetooth-ominaisuus – voit siis kuljettaa niitä helposti mukanasi ja työskennellä missä tahansa. Voit käyttää Pebble-hiirtä jopa sängyn päällä. Näppäimistöä ja hiirtä voi käyttää MacBookin tai iPadin kanssa.

K380 Multi-Device -näppäimistö Macille ja M350 Pebble -hiiri sivusta

EASY-SWITCH-VAIHTO APPLE-LAITTEIDEN VÄLILLÄ

K380 Multi-Device Macille tukee Bluetoothia ja on yhdistettävissä kaikkiin Apple-laitteisiin. Voit siis työskennellä sujuvasti, olipa käytössäsi macOS, iOS tai iPadOS. Näppäimistössä on Applen asettelu, jossa on Mac-näppäimet F- ja A-riveillä, joten voit käyttää tuttuja pikanäppäimiä. 

Kirjoita MacBookilla, iPhonella ja iPadilla yhtä mukavasti ja vaivattomasti kuin pöytäkoneella. 

Easy-Switch-tekniikan ansiosta voit muodostaa parin jopa kolmesta laitteesta samanaikaisesti ja siirtyä kirjoittamaan toisella laitteella painamalla painiketta.

Kirjoita ensin raporttia iMacilla ja siirry sitten kirjoittamaan viestiä iPhonella.

K380-näppäimistö lähikuvassa
Logitech Pebble -hiiri voidaan yhdistää pöytäkoneeseen, kannettavaan tai iPadiin näkymä

Logitech Pebble -hiiri voidaan yhdistää Bluetoothin tai USB-vastaanottimen kautta pöytäkoneeseen, kannettavaan tai iPadiin.

MIELLYTTÄVÄ KÄYTTÖKOKEMUS

Näppäimistö on erittäin pienikokoinen, joten voit asettaa hiiren lähemmäs. Näin et joudu kurkottelemaan ja asento säilyy parempana. Koverien ja matalien saksimekaniikan sisältävien näppäinten ansiosta kirjoittaminen sujuu mukavasti ja hiljaisesti kuin kannettavalla tietokoneella.  Siro, pikkukiven muotoinen hiiri sopii luontevasti kämmeneen ja tarjoaa miellyttävän käyttökokemuksen.

Käsi pitelee m350-hiirtä

HIIRENHILJAISTA TYÖSKENTELYÄ

Kaksikko on suunniteltu rauhalliseen ja hiljaiseen työskentelyyn. Logitech Pebblen hiljainen tekniikka tarjoaa saman tutun napsautustuntuman, mutta noin 90 prosenttia hiljaisempana.Äänenvoimakkuusvertailu Logitech Pebble M350:n ja Logitech M170:n välillä. Ykköspainikkeen napsautuksen desibelitaso mitattu riippumattomassa laboratoriossa 1 metrin etäisyydeltä.Leveä kuminen vierityspyöräkin pyörii äänettömästi. 

Matalien näppäinten ansiosta kirjoittaminen sujuu mukavasti ja hiirenhiljaisesti – voit siis työskennellä kahvilassa, kirjastossa tai vaikkapa omalla sängylläsi muita häiritsemättä.

 

Pitkä paristojen kesto

PITKÄ PARISTOJEN KESTO

Näppäimistössä ja hiiressä on molemmissa paristoja säästävä lepotila, joka aktivoituu taukoa pitäessä. Näin paristot kestävät entistä pidempään.

Logitech Pebble: Paristojen kesto 18 kk
K380-näppäimistö: Paristojen kesto 24 kk

 

Pitkä paristojen kesto

PITKÄ PARISTOJEN KESTO

Näppäimistössä ja hiiressä on molemmissa paristoja säästävä lepotila, joka aktivoituu taukoa pitäessä. Näin paristot kestävät entistä pidempään.

Logitech Pebble: Paristojen kesto 18 kk
K380-näppäimistö: Paristojen kesto 24 kk

 

LUO JA STRIIMAA UUDELLA TAVALLA

Kirjoita, tallenna ja suoratoista moderneilla design-työkaluilla, jotka antavat työpöydällesi uudenlaisen ilmeen. Työskentele hiljaa ohuella, kevyellä näppäimistöllä ja hiirellä. Tehosta videokokouksiasi ja esityksiäsi StreamCamilla ja Zone Vibe 100 wireless -kuulokemikrofonilla. Niiden avulla otat tilasi haltuusi ja kohotat sisältösi laadun uudelle tasolle.

VAPAUTA LUOVUUTESI TÄYSIN

NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖÖNOTTO

NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖÖNOTTO

VAIHE 1

Näppäimistön käyttöönotto, vaihe 1 – Irrota kieleke

Irrota kieleke

Irrota ensin kieleke näppäimistön takaosasta, niin näppäimistöön kytketään virta.

 VAIHE 2

Näppäimistön käyttöönotto, vaihe 2 – Pariliitostilaan siirtyminen

Pariliitostilaan siirtyminen

Siirry pariliitostilaan painamalla Kanava 1 -painiketta kolme sekuntia. Kanavapainikkeen yläpuolella oleva LED-valo alkaa vilkkua.

 VAIHE 3

Näppäimistön käyttöönotto, vaihe 3 – Yhdistä näppäimistö Bluetoothin kautta

Yhdistä näppäimistösi Bluetoothin kautta

Avaa iMacin, MacBookin, iPhonen tai iPadin Bluetooth-asetukset. Lisää uusi oheislaite valitsemalla laiteluettelosta ”K380 for Mac”.

Näppäimistö pyytää PIN-koodia yhteyden muodostamiseksi. Kirjoita näppäimistöllä näytössä näkyvä koodi ja paina sitten rivinvaihto- tai Enter-näppäintä.

Näppäimistö on sitten käyttövalmis.

HUOMAUTUKSET: Yhdistämiskoodit luodaan satunnaisesti. Varmista, että kirjoitat koodin juuri niin kuin se näkyy laitteen näytössä.

 VAIHE 4

Näppäimistön käyttöönotto, vaihe 4 – Valitse käyttöjärjestelmän asettelu

Valitse käyttöjärjestelmän asettelu

Näppäimistössä on oletuksena macOS-asettelu.

Jos haluat vaihtaa iOS-/iPadOS-asetteluun, paina FN- ja I-näppäimiä yhtä aikaa kolmen sekunnin ajan. Vastaavan kanavanäppäimen yläpuolella oleva merkkivalo palaa 10 sekunnin ajan merkiksi siitä, että käyttöjärjestelmän vaihtaminen onnistui.

Jos haluat palata macOS-asetteluun, paina FN- ja O-näppäimiä yhtä aikaa kolmen sekunnin ajan.

KÄYTTÖÖNOTTO USEILLA LAITTEILLA

USEA LAITE, EASY-SWITCH-VAIHTO

VAIHE 1

Usean laitteen käyttöönotto, vaihe 1 – Yhdistä näppäimistö pariliitoksella toiseen laitteeseen

Yhdistä näppäimistö pariliitoksella toiseen laitteeseen

Paina Easy-Switch-näppäin, kanava 2, pohjaan kolmen sekunnin ajaksi . Kun LED-valo alkaa vilkkua, kanava 2 on valmis pariliitoksen muodostamiseen Bluetooth-yhteyden kautta.

 VAIHE 2

Usean laitteen käyttöönotto, vaihe 2 – Vaihda laitteiden välillä

Vaihda laitteiden välillä

Paina lyhyesti joko kanavaa 1, 2 tai 3, kun haluat vaihtaa laitteesta toiseen.

HIIREN KÄYTTÖÖNOTTO

HIIREN KÄYTTÖÖNOTTO

VAIHE 1

Hiiren käyttöönotto, vaihe 1 – Irrota tarrakieleke

Irrota tarrakieleke

Vedä tarrakielekkeestä, niin Logitech Pebble M350 -hiireen kytketään automaattisesti virta.  Kun hiiri on valmis muodostamaan yhteyden, merkkivalo vilkkuu vihreänä ja sinisenä.

 VAIHE 2

Hiiren käyttöönotto, vaihe 2 – Yhdistä helposti Bluetoothin kautta

Yhdistä Bluetoothin kautta

Muodosta Bluetooth-yhteys helposti ottamalla tietokoneen Bluetooth-yhteys käyttöön ja etsimällä Logitech Pebble M350 -hiiri. Valitse se – yhteys on valmis.

 VAIHE 3

Hiiren käyttöönotto, vaihe 3 – Yhteyden muodostaminen USB-vastaanottimella

Yhdistä USB-vastaanottimen kautta

Vaihtoehtoisesti voit muodostaa yhteyden USB-vastaanottimen kautta yhdistämällä hiiren sisällä olevan vastaanottimen tietokoneeseen. Siinä kaikki.

VAIHE 4

Hiiren käyttöönotto, vaihe 4 – Vaihda helposti Bluetooth- ja USB-yhteyden välillä

Vaihda yhteyksien välillä

Kun yhteys on muodostettu, voit vaihtaa Bluetooth- ja USB-yhteyden välillä helposti. Painat vain hiiren alapinnassa olevaa painiketta sekunnin ajan: Sininen valo ilmaisee Bluetooth-yhteyttä ja vihreä USB-vastaanotinta.

 VAIHE 5

Hiiren käyttöönotto, vaihe 5 – Muodosta toinen pariliitos Bluetoothin kautta

Pariliitä toinen laite Bluetoothin kautta

Muodosta Bluetooth-pariliitos toisen laitteen kanssa painamalla painiketta kolmen sekunnin ajan. Kun sininen valo alkaa vilkkua, laite on pariliitostilassa.

Ostoskori

Ostoskori on tyhjä. Aloita ostosten teko