Logitech Rugged Folio

Pangea temporary hotfixes here

Rugged Folio

Étui clavier ultra-protecteur avec Smart Connector pour iPad (7e, 8e, 9e et 10e générations)
Rugged Folio est l'étui clavier pour iPad® offrant la meilleure protection et doté d’une protection contre les chutes qui dépasse les normes militaires.

Articles que nous suggérons

Étui à accessoires OFFERT lors d’un achat groupé avec Logitech Crayon

Spécifications techniques et détails

Dimensions

Rugged Folio pour iPad (7e, 8e et 9e générations)
  • Hauteur: 260 mm
  • Largeur: 189 mm
  • Épaisseur: 23,4 mm
  • Poids: 605 g
Rugged Folio pour iPad (10e génération)
  • Hauteur: 256 mm
  • Largeur: 195 mm
  • Épaisseur: 20 mm
  • Poids: 570 g

Spécifications techniques

Alimentation et connectivité
  • Lors de la mise en place de l'iPad, celui-ci se couple et se met instantanément sous tension via Smart Connector
Étui
  • Espace de chargement et de rangement d'Apple Pencil
  • Loquet magnétique 
  • Protection recto-verso
  • Accès à tous les ports: Caméra / USB-C
Clavier
  • Touches régulières et bien espacées
  • Rangée complète de touches de raccourcis iPadOS 
  • Largeur de touche de 18 mm (0,71 pouce)
  • Course des touches de 1,2 mm (0,05 pouce)
Rangée de touches de raccourcis iPadOS (de gauche à droite)
  • Accueil: Accédez à l'écran d'accueil
  • Luminosité de l'écran: Augmente et diminue la luminosité
  • Clavier virtuel: affichez/masquez le clavier virtuel
  • Rechercher: Affiche le champ de recherche de l'iPadOS
  • Siri: active l'assistant numérique
  • Capture d'écran: prenez une photo de l'écran actuel
  • Commandes multimédia: Retour, Lecture/Pause, Suivant
  • Commandes de volume: Muet, Volume - et Volume +
  • Écran on/off: verrouillez l'écran de l'iPad
Modes
  • Saisie, Affichage, Dessin, Lecture
Type de clavier
  • Clavier intégré
Touches rétroéclairées
  • Non
Angles de vue: Réglable
  • Réglable sur 40 degrés
  • Angle maximal: 60 degrés
  • Angle minimal: 20 degrés

Informations sur la garantie

1 an de garantie matérielle limitée

Numéro de référence

  • Graphite Italiano (Qwerty) for iPad (10th gen) : 920-011204
  • Graphite Italiano (Qwerty) for iPad (7th, 8th and 9th gen) : 920-009316
  • Graphite Anglais international (États-Unis) for iPad (10th gen) : 920-011208
  • Graphite Anglais Royaume-Uni (Qwerty) for iPad (7th, 8th and 9th gen) : 920-009319
  • Graphite Anglais Royaume-Uni (Qwerty) for iPad (10th gen) : 920-011206
  • Graphite Español (Qwerty) for iPad (10th gen) : 920-011203
  • Graphite Español (Qwerty) for iPad (7th, 8th and 9th gen) : 920-009317
  • Graphite Français (Azerty) for iPad (7th, 8th and 9th gen) : 920-009314
  • Graphite Français (Azerty) for iPad (10th gen) : 920-011201
  • Graphite Dansk/Norsk/Svenska/Suomalainen (Qwerty) for iPad (7th, 8th and 9th gen) : 920-009318
  • Graphite Dansk/Norsk/Svenska/Suomalainen (Qwerty) for iPad (10th gen) : 920-011205
  • Graphite Suisse/Schweizer (Qwertz) for iPad (10th gen) : 920-011202
  • Graphite Suisse/Schweizer (Qwertz) for iPad (7th, 8th and 9th gen) : 920-009315
  • Graphite Deutsch (Qwertz) for iPad (10th gen) : 920-011200
  • Graphite Deutsch (Qwertz) for iPad (7th, 8th and 9th gen) : 920-009313
  • Graphite Türkçe (Qwerty) for iPad (10th gen) : 920-011306

Dispositifs compatibles

iPad (7e génération)
MODÈLE: A2197, A2200, A2198
iPad (8e génération)
MODÈLE: A2270, A2428, A2429, A2430
iPad (9e génération)
MODÈLE: A2602, A2603, A2604, A2605
iPad (10e génération) 
MODÈLE: A2696, A2757, A2777

Contenu du coffret

  • Étui clavier
  • Documentation

LES BONNES IDÉES N'ARRIVENT JAMAIS SEULES

Donnez vie à vos idées avec Logitech Crayon et Rugged Folio pour iPad

Zone Vibe 100

RUGGED FOLIO

Icône Plus

PROTECTION SUPÉRIEURE. CONCEPTION FINE.

Rugged Folio pour iPad est un étui clavier fin doté d’une protection contre les chutes de qualité militaire. Profitez d’un clavier de taille standard avec des touches de raccourcis iPadOS, une protection absolue sur mesure pour votre iPad, et un emplacement pratique pour ranger Logitech Crayon ou Apple Pencil. De plus, l’isolation des touches hautes performances contre les éclaboussures et la saleté en fait l’outil parfait pour le travail en déplacement.

QUATRE MODES D'UTILISATION

Rugged Folio est suffisamment flexible pour s'adapter à toutes les tâches (et suffisamment robuste pour n'importe quel environnement).

Mode Saisie: Soulevez le clavier et tirez le support pour saisir des notes et des courriers électroniques.

Mode dessin: Déployez complètement le support pour obtenir l'angle idéal pour prendre des notes ou dessiner avec Logitech Crayon.

Mode Affichage: Repliez le clavier et tirez le support pour regarder des films et des émissions TV.

Mode Lecture: Rangez le support et repliez le clavier pour lire des livres, des articles et plus encore.

PROTECTION DE NIVEAU MILITAIRE

PROTECTION DE NIVEAU MILITAIRE

Notre technologie exclusive d'absorption des chocs et nos matériaux aident Rugged Folio à atteindre ou dépasserRugged Folio pour iPad (7e, 8e et 9e générations) répond aux normes militaires de protection contre les chutes de 1,22 m. Rugged Folio pour iPad (10e génération) dépasse les normes militaires de protection contre les chutes de 2,01 m. tests de chute conformes aux normes militaires pour de nouveaux niveaux de protection. Que vous trébuchiez dans les transports ou que vous le fassiez tomber accidentellement de votre bureau, votre iPad est entièrement protégé des chutes, secousses, chocs et autres incidents.

SUPPORT RÉGLABLE

SUPPORT RÉGLABLE

Le support flexible offre une inclinaison de 40° pour que vous puissiez toujours trouver le bon angle selon la tâche à accomplir. Une charnière mécanique robuste garantit que le support reste fermement en place et ne s'effondre pas, même en cas de frappe énergique.

ALIMENTATION ET COUPLAGE EN UN CLIC

ALIMENTATION ET COUPLAGE
EN UN CLIC

Rugged Folio se couple instantanément avec votre iPad via Smart Connector. Les piles ne sont pas incluses car vous n'en aurez jamais besoin: l'alimentation provient directement de l'iPad.

RANGÉE COMPLÈTE DE TOUCHES DE RACCOURCI iPadOS

La recherche désespérée de menus à l’écran, c’est fini. Rugged Folio vous les présente en une rangée entière de touches de raccourcis iPadOS. Accédez facilement aux commandes multimédia, aux niveaux de luminosité, à la dictée et bien plus encore.

Folio robuste | Touches de raccourci

1 - Accueil: Accédez à l'écran d'accueil

2 - Luminosité de l'écran: augmentez ou réduisez la luminosité

3 - Clavier virtuel: affiche/masque le clavier virtuel

4 - Recherche: affiche le champ de recherche de l'iPadOS

5 -NOUVELLEdictée: Accédez aux fonctionnalités de synthèse vocale ou activez l'assistant numérique Siri

6 - Capture d'écran: prenez une photo de l'écran actuel

7 - Commandes multimédia: Retour, Lecture/Pause, Suivant

8 - Commandes de volume: Sourdine, Volume +, Volume -

9 - Activation/désactivation de l'écran: verrouille l'écran de l'iPad

RANGEMENT POUR VOTRE LOGITECH CRAYON

RANGEMENT POUR VOTRE LOGITECH CRAYON

Un loquet magnétique sécurisé peut contenir Logitech Crayon ou Apple Pencil. Votre stylet numérique est désormais toujours à portée de main afin que vous puissiez facilement écrire des notes, dessiner ou annoter des documents directement sur l’iPad.

QUESTIONS FRÉQUENTES

Question
Réponse
Comment charger le clavier du Rugged Folio? Le clavier est alimenté par votre iPad à l'aide du Smart Connector. Il n'est pas nécessaire de charger le clavier.
Le clavier Rugged Folio fonctionne-t-il encore lorsqu'il n'est pas fixé à mon iPad? Le clavier Rugged Folio utilise le Smart Connector, une connexion physique à votre iPad. Lorsque votre iPad est retiré du Rugged Folio, l'étui de protection du clavier se déconnecte.
Que faire si mon iPad ne reconnaît pas le clavier du Rugged Folio Si votre iPad ne reconnaît pas l'étui de protection du clavier Rugged Folio et que rien ne se passe lors de la saisie, essayez ce qui suit:

  • Vérifiez que votre iPad est correctement placé à l'intérieur de l'étui Rugged Folio, et que la connexion entre l'étui et le clavier est bien établie.
  • Nettoyez les Smart Connectors.
  • Mettez à jour iPadOS sur votre iPad vers la dernière version.
  • Les touches du Rugged Folio sont-elles rétroéclairées/éclairées? L'étui clavier pour iPad, robuste, n'est pas rétroéclairé. C'est un clavier résistant aux éclaboussures et à la poussière
    Est-il possible de mettre le clavier Rugged Folio hors tension si vous souhaitez utiliser Crayon ou Apple Pencil pour le dessin? Le clavier n'est pas amovible, mais vous pouvez le retourner à l'arrière de votre iPad pour dessiner/écrire/utiliser une tablette. Lorsque vous le faites, il désactive automatiquement le clavier physique. Si vous appuyez sur les touches alors qu'il se trouve à l'arrière, il ne fera rien car il est désactivé.

    1 AN DE GARANTIE

    Si vous avez besoin d'aide avec un produit, notre équipe du service client vous assistera avec plaisir. En savoir plus sur nos garanties produit.

    LES BONNES IDÉES N'ARRIVENT JAMAIS SEULES

    Donnez vie à vos idées avec Logitech Crayon et Rugged Folio pour iPad