Β. Γενικοί Όροι

1. ΕΝΤΑΞΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ.
   1. Υπηρεσίες, Παραδοτέα.

      Υπό την προϋπόθεση αυτών των Όρων, ο Ανάδοχος θα παρέχει τις Υπηρεσίες και θα παρέχει τα Παραδοτέα όπως ζητηθεί από την Logitech σε βάση έργου. Κάθε νέο έργο θα περιγράφεται σε μια PO που παραδίδεται από την Logitech και/ή σε μια SOW που συμφωνείται από τα δύο μέρη. Η προθεσμία για την παράδοση των Υπηρεσιών και των Παραδοτέων θα καθορίζεται σε κάθε PO ή, αν είναι εφαρμοστέο, σε κάθε SOW.

   2. Παραγγελία Αγοράς, Δήλωση Εργασίας.

      Κάθε PO που παραδίδεται από την Logitech θα τεθεί σε ισχύ σύμφωνα με τους όρους της PO και θα υπόκειται σε αυτούς τους Όρους. Κάθε SOW θα τεθεί σε ισχύ και θα υπόκειται σε αυτούς τους Όρους μόλις συμφωνηθεί και υπογραφεί από τα δύο μέρη. Εάν μια SOW υπογραφεί από και τις δύο πλευρές, ο Ανάδοχος συμφωνεί ότι δεν θα ξεκινήσει εργασία βάσει οποιασδήποτε SOW πριν λάβει μια PO που εκδόθηκε από την Logitech (ή τις θυγατρικές της).

   3. Όρος.

      Η Συμφωνία θα ξεκινήσει την Ημερομηνία Έναρξης και θα συνεχιστεί εκτός εάν τερματιστεί σύμφωνα με την Ενότητα 4 παρακάτω.

2. ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ.
   1. Αποζημίωση.

      Η Logitech θα πληρώσει τον Ανάδοχο μια αμοιβή σύμφωνα με το πρόγραμμα πληρωμών που καθορίζεται στην αντίστοιχη PO ή SOW. Ο Ανάδοχος θα καταβάλει εμπορικά εύλογες προσπάθειες για να εφαρμόσει διαδικασίες που θα μειώσουν τα κόστη και τις δαπάνες χωρίς να επηρεάσουν αρνητικά την απόδοσή του. Οι τιμές και οι αμοιβές που καθορίζονται σε μια PO ή SOW δεν θα αυξηθούν για τη διάρκεια της εν λόγω PO ή SOW χωρίς την προηγούμενη γραπτή έγκριση της Logitech. Ο Ανάδοχος εγγυάται ότι η Αποζημίωση που οφείλεται στον Ανάδοχο βάσει κάθε PO και SOW δεν θα υπερβαίνει την χαμηλότερη αποζημίωση που οφείλεται στον Ανάδοχο για παρόμοιες υπηρεσίες και έργα παρόμοιας ποιότητας που εκτελούνται για πελάτες σε παρόμοια κατάσταση.

   2. Επιστροφή Εγκεκριμένων Δαπανών.

      Ο Ανάδοχος θα είναι υπεύθυνος για όλες τις δαπάνες που προκύπτουν κατά την εκτέλεση των Υπηρεσιών εκτός από αυτές που αναφέρονται συγκεκριμένα σε μια SOW ή PO ή αλλιώς εξουσιοδοτημένες από την Logitech γραπτώς και εκ των προτέρων και τεκμηριωμένες για επιστροφή από την Logitech. Ο Ανάδοχος θα παρέχει αποδείξεις και άλλα υποστηρικτικά έγγραφα στην Logitech για αυτές τις δαπάνες. Οποιεσδήποτε επιστρεφόμενες δαπάνες για επαγγελματικά ταξίδια του Αναδόχου θα υπόκεινται στις οδηγίες ταξιδιού της Logitech.

   3. Όρος Πληρωμής.

      Η Logitech συμφωνεί να πληρώσει τον Ανάδοχο για αδιαμφισβήτητες ποσότητες που τιμολογούνται σύμφωνα με τους όρους πληρωμής που καθορίζονται στην αντίστοιχη PO, η οποία θα είναι το μέγιστο 60 ημέρες καθαρά από την παραλαβή του τιμολογίου εάν η καταχωρημένη διεύθυνση επιχείρησης του Αναδόχου (όπως αναφέρεται στην SOW ή PO) είναι στην Ευρωπαϊκή Ένωση, την Αυστραλία, τη Νέα Ζηλανδία; 75 ημέρες καθαρά από την παραλαβή του τιμολογίου εάν ο Ανάδοχος βρίσκεται αλλού; ή συντομότεροι όροι πληρωμής που επιβάλλονται από την ισχύουσα νομοθεσία. Κάθε τιμολόγιο πρέπει να περιέχει πλήρη περιγραφή της εργασίας που εκτελέστηκε και/ή των Παραδοτέων που παρέχονται και να αναφέρει την αντίστοιχη PO της Logitech. Εάν οι αμοιβές βασίζονται σε βάση χρόνου και υλικών, το τιμολόγιο πρέπει επίσης να περιλαμβάνει αναλυτική καταγραφή των ωρών εργασίας.

   4. Φόροι, Εργασία και άλλες Νομικές Υποχρεώσεις.

      Εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά σε μια SOW ή PO, οι αμοιβές που καταβάλλονται από την Logitech στον Ανάδοχο για τις Υπηρεσίες και τα Παραδοτέα βάσει της Συμφωνίας δεν περιλαμβάνουν φόρους, και η Logitech θα καταβάλει φόρους πωλήσεων, χρήσης, υπηρεσιών και φόρους προστιθέμενης αξίας που επιβάλλονται για την παροχή των Υπηρεσιών και των Παραδοτέων. Ο Ανάδοχος θα πληρώσει τους φόρους που επιβάλλονται στο εισόδημα του Αναδόχου και θα φέρει πλήρη ευθύνη για τη συμμόρφωση με όλες τις εφαρμοστέες φορολογικές, συμβατικές, εργασιακές και κοινωνικές υποχρεώσεις σε σχέση με τους υπαλλήλους, τους πράκτορες ή τους εκπροσώπους που προσλαμβάνονται ή διατηρούνται από τον Ανάδοχο σε σχέση με την εκτέλεση των Υπηρεσιών και την παράδοση των Παραδοτέων. Ο Ανάδοχος θα είναι υπεύθυνος για τον υπολογισμό, την αναφορά, την κατάθεση και την πληρωμή οποιωνδήποτε φόρων και άλλων υποχρεώσεων πλήρως και εγκαίρως και πριν από την επιβολή οποιωνδήποτε τόκων ή ποινών. Η Logitech δεν θα αποζημιώσει τον Ανάδοχο ούτε θα έχει καμία ευθύνη για οποιεσδήποτε ποινές ή τόκους που ενδέχεται να επιβληθούν λόγω αποτυχίας του Αναδόχου να υποβάλει εγκαίρως δηλώσεις ή να καταθέσει ή να πληρώσει τους οφειλόμενους φόρους ή άλλες υποχρεώσεις.

3. ΣΧΕΣΗ ΜΕΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ.
   1. Φύση Σχέσης.

      Ο Ανάδοχος και η Logitech είναι ανεξάρτητοι ανάδοχοι και τίποτα στην Συμφωνία δεν δημιουργεί μια εταιρική σχέση, κοινοπραξία ή σχέση εργοδότη-υπαλλήλου. Ο Ανάδοχος δεν είναι εκπρόσωπος της Logitech και δεν είναι εξουσιοδοτημένος να κάνει οποιαδήποτε δήλωση ή δέσμευση εκ μέρους της Logitech, εκτός εάν ζητηθεί ή εξουσιοδοτηθεί να το κάνει γραπτώς από τη Logitech. Ο Ανάδοχος συμφωνεί να αναλάβει αποκλειστική ευθύνη για τη συμμόρφωση με όλους τους ισχύοντες κρατικούς και ομοσπονδιακούς νόμους που διέπουν τους ανεξάρτητους αναδόχους, συμπεριλαμβανομένων υποχρεώσεων όπως η πληρωμή φόρων, κοινωνικής ασφάλισης, αποζημίωσης εργαζομένων, αναπηρίας και άλλων εισφορών που βασίζονται σε αμοιβές που καταβάλλονται στον Ανάδοχο, τους εκπροσώπους ή τους υπαλλήλους του, σύμφωνα με τη Συμφωνία. Ο Ανάδοχος συμφωνεί να αποζημιώσει και να υπερασπιστεί τη Logitech κατά οποιωνδήποτε και όλων αυτών των φόρων ή εισφορών, συμπεριλαμβανομένων χωρίς περιορισμό, ποινών και τόκων.

   2. Εγγυήσεις.
      Ο Ανάδοχος δηλώνει και εγγυάται στη Logitech ότι:
      1. Ο Ανάδοχος έχει όλα τα απαραίτητα δικαιώματα και εξουσίες για να εισέλθει σε αυτή τη Συμφωνία και η εκτέλεση των υποχρεώσεών του σύμφωνα με αυτή δεν θα συγκρούεται με καμία από τις συμφωνίες του ή τις υποχρεώσεις του προς οποιοδήποτε τρίτο μέρος.
      2. Ο Ανάδοχος θα καθιερώσει και θα διατηρήσει την κατάσταση του ως ανεξάρτητος ανάδοχος συμμετέχοντας στη διαδικασία αξιολόγησης και βαθμολόγησης ανεξάρτητων αναδόχων της Logitech από καιρού εις καιρόν όπως καθορίζεται από τη Logitech.
      3. Ο Ανάδοχος θα εκτελεί όλες τις Υπηρεσίες με επαγγελματικό και επιμελή τρόπο, σύμφωνα με τις καλύτερες πρακτικές της βιομηχανίας του Αναδόχου, και οι Υπηρεσίες και τα Παραδοτέα θα συμμορφώνονται με τις ισχύουσες προδιαγραφές, την παραγγελία και/ή την δήλωση εργασίας.
      4. Τα Παραδοτέα δεν θα παραβιάσουν κανένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, πνευματικά δικαιώματα, εμπορικό σήμα, εμπορικό μυστικό ή άλλο δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας οποιουδήποτε τρίτου μέρους, ή οποιοδήποτε δικαίωμα ιδιωτικότητας οποιουδήποτε τρίτου μέρους.
      5. Ο Ανάδοχος είναι ο μοναδικός και αποκλειστικός ιδιοκτήτης, ή έχει το δικαίωμα να εισέλθει στη Συμφωνία εκ μέρους του ιδιοκτήτη οποιωνδήποτε Υπηρεσιών ή Παραδοτέων και οποιωνδήποτε παράγωγων έργων που έχουν ετοιμαστεί από ή για τον Ανάδοχο σύμφωνα με τη Συμφωνία.
      6. Ο Ανάδοχος δηλώνει και εγγυάται ότι, κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεών του βάσει της παρούσας Συμφωνίας, συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες νόμους, αποφάσεις και κανονισμούς οποιασδήποτε κυβερνητικής αρχής που έχει δικαιοδοσία επί των δραστηριοτήτων του σε σχέση με τη Συμφωνία, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά, των νόμων, των αποφάσεων και των κανονισμών που σχετίζονται με τις εισαγωγές, τις εξαγωγές, τους περιβαλλοντικούς νόμους και οποιουσδήποτε ισχύοντες νόμους κατά της δωροδοκίας και της διαφθοράς, συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι περιοριστικά, του Νόμου για τις Ξένες Δωροδοκίες των Ηνωμένων Πολιτειών, των Ελβετικών Νόμων και του Νόμου κατά της Δωροδοκίας του Ηνωμένου Βασιλείου. Ο Ανάδοχος θα παράσχει στη Logitech οποιαδήποτε πληροφορία απαιτείται για να επιτρέψει στη Logitech να συμμορφωθεί με τους ισχύοντες νόμους, τις αποφάσεις και τους κανονισμούς που σχετίζονται με αυτή τη Συμφωνία.
      7. Επιπλέον, και χωρίς να περιορίζεται στα ανωτέρω, ο Ανάδοχος δηλώνει και εγγυάται ότι αυτός, και κάθε ένας από τους ιδιοκτήτες, διευθυντές, υπαλλήλους του και κάθε άλλο πρόσωπο που εργάζεται εκ μέρους του, δεν έχει και δεν θα κάνει, σε σχέση με τις συναλλαγές που προβλέπονται από τη Συμφωνία ή σε σχέση με οποιαδήποτε άλλη επιχειρηματική συναλλαγή που περιλαμβάνει τη Logitech ή τα προϊόντα της Logitech, οποιαδήποτε πληρωμή ή μεταφορά οτιδήποτε αξίας, άμεσα ή έμμεσα: (α) σε οποιονδήποτε κυβερνητικό αξιωματούχο ή υπάλληλο (συμπεριλαμβανομένων των υπαλλήλων κρατικών και κυβερνητικά ελεγχόμενων εταιρειών και δημόσιων διεθνών οργανισμών); (β) σε οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα, αξιωματούχο πολιτικού κόμματος ή υποψήφιο; (γ) σε οποιονδήποτε μεσάζοντα για πληρωμή σε οποιονδήποτε από τους ανωτέρω; ή (δ) σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ή οντότητα εάν αυτή η πληρωμή ή μεταφορά θα παραβίαζε τους νόμους της χώρας στην οποία γίνεται ή τους νόμους των Ηνωμένων Πολιτειών. Η πρόθεση των μερών είναι ότι δεν θα γίνουν πληρωμές ή μεταφορές αξίας που έχουν σκοπό ή αποτέλεσμα δημόσιας ή εμπορικής δωροδοκίας, αποδοχής ή συναίνεσης σε εκβιασμό, επιστροφές ή άλλες παράνομες ή ακατάλληλες μεθόδους απόκτησης επιχειρήσεων. Ο Ανάδοχος εγγυάται ότι δεν ανήκει, εν όλω ή εν μέρει, σε καμία κυβέρνηση ή κυβερνητική υπηρεσία ή όργανο.
      8. Ο εργολάβος δεν θα διακρίνει κανένα άτομο με βάση τη φυλή, τη θρησκεία, το χρώμα, την ηλικία, το φύλο, την εθνική προέλευση, την οικογενειακή κατάσταση, την αναπηρία, την κατάσταση βετεράνου ή οποιαδήποτε άλλη προστατευόμενη κατηγορία στη χώρα(ες) όπου δραστηριοποιείται ο εργολάβος, είτε (α) ειδικά σε σχέση με οποιαδήποτε θέματα που σχετίζονται με τη Συμφωνία και την εκτέλεση Υπηρεσιών, είτε (β) γενικά (ανεξαρτήτως αν σχετίζονται ή όχι με τη Συμφωνία ή την εκτέλεση Υπηρεσιών) στους τομείς της απασχόλησης ή της σύναψης και υπεργολαβίας με προμηθευτές και υπεργολάβους.
   3. Κώδικας Δεοντολογίας Logitech.

      Ο εργολάβος θα συμμορφώνεται με τις αρχές του Κώδικα Δεοντολογίας Logitech, διαθέσιμου στην ιστοσελίδα Σχέσεων Επενδυτών της Logitech (ir.logitech.com), υπό τον τίτλο "Έγγραφα Διακυβέρνησης," ή μέσω της ακόλουθης άμεσης διεύθυνσης URL: https://s1.q4cdn.com/104539020/files/doc_downloads/corporate_responsibility/Logitech-Code-of-Conduct.pdf.

   4. Ασφάλιση.

      Ο εργολάβος θα διατηρεί, με δαπάνες του εργολάβου, ασφαλιστήρια συμβόλαια που καλύπτουν τις δραστηριότητες του εργολάβου σύμφωνα με τη Συμφωνία και τις δραστηριότητες των υπαλλήλων, εκπροσώπων και αντιπροσώπων του εργολάβου, συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι περιοριστικά, της ασφάλισης εργατικών ατυχημάτων και της γενικής εμπορικής ευθύνης, της ευθύνης σωματικών βλαβών, της ευθύνης ζημίας περιουσίας, της ευθύνης για σφάλματα και παραλείψεις και της ευθύνης μέσων ενημέρωσης. Η ασφάλιση του εργολάβου θα είναι πρωτεύουσα σε οποιαδήποτε ασφάλιση διατηρεί η Logitech. Η ασφάλιση που διατηρεί η Logitech θα είναι μόνο επιπλέον και δεν θα συμβάλλει στην ασφάλιση που διατηρεί ο εργολάβος. Κατόπιν αιτήματος της Logitech, ο εργολάβος θα παρέχει στη Logitech πιστοποιητικό ασφάλισης που αποδεικνύει αυτή την κάλυψη. Επιπλέον, ο εργολάβος θα παρέχει στη Logitech τριάντα (30) ημέρες προηγούμενη γραπτή ειδοποίηση για οποιαδήποτε ακύρωση ή μείωση της κάλυψης ή των ορίων.

   5. Σύγκρουση Συμφερόντων.

      Ο εργολάβος συμφωνεί κατά τη διάρκεια της διάρκειας της Συμφωνίας να μην αποδεχθεί εργασία ή να συνάψει σύμβαση ή να αποδεχθεί υποχρέωση ασυμβίβαστη ή ασύμβατη με τις υποχρεώσεις του εργολάβου σύμφωνα με τη Συμφωνία ή το πεδίο των Υπηρεσιών. Ο εργολάβος συμφωνεί επίσης να μην αποκαλύψει στη Logitech, να φέρει στις εγκαταστάσεις της Logitech ή να παρακινήσει τη Logitech να χρησιμοποιήσει οποιαδήποτε εμπιστευτική πληροφορία που ανήκει σε οποιονδήποτε άλλο εκτός από τη Logitech ή τον εργολάβο.

   6. Αποζημίωση.

      Ο εργολάβος συμφωνεί να υπερασπιστεί, να αποζημιώσει και να κρατήσει αβλαβή τη Logitech, τις θυγατρικές της και τους αντίστοιχους αξιωματούχους, διευθυντές, υπαλλήλους και αντιπροσώπους τους από οποιαδήποτε και όλες τις απώλειες, υποχρεώσεις ή ζημίες που μπορεί να υποστούν ή να υποστούν τα αποζημιωμένα μέρη και που προκύπτουν, προέρχονται ή σχετίζονται με οποιαδήποτε παράβαση ή αποτυχία του εργολάβου να εκτελέσει τις υποχρεώσεις του σύμφωνα με τη Συμφωνία.

   7. Εμπιστευτικότητα.
      1. "Εμπιστευτικές Πληροφορίες" σημαίνει όλες τις πληροφορίες που σχετίζονται με τη Συμφωνία, τις προδιαγραφές και τις πληροφορίες που σχετίζονται με οποιαδήποτε SOW ή PO, και άλλες επιχειρηματικές και τεχνικές πληροφορίες που αποκαλύπτονται από τη Logitech και/ή τις θυγατρικές της. Στις Εμπιστευτικές Πληροφορίες δεν περιλαμβάνονται πληροφορίες οι οποίες: (1) ήταν νόμιμα γνωστό στον εργολάβο κατά τη στιγμή της αποκάλυψης χωρίς υποχρέωση εμπιστευτικότητας, (2) αποκτάται νόμιμα από τον εργολάβο από τρίτο μέρος χωρίς περιορισμό στη χρήση ή την αποκάλυψη, (3) είναι ή γίνεται γενικά γνωστό στο κοινό χωρίς καμία ευθύνη ή παράβαση της Συμφωνίας, ή (4) αναπτύσσεται ανεξάρτητα από τον εργολάβο χωρίς τη χρήση των Εμπιστευτικών Πληροφοριών.
      2. Ο εργολάβος δεν θα χρησιμοποιήσει τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες παρά μόνο στο βαθμό που αυτό είναι αναγκαίο σύμφωνα με τη Συμφωνία και δεν θα αποκαλύψει κανένα μέρος των Εμπιστευτικών Πληροφοριών σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ή οντότητα. Ο εργολάβος θα χρησιμοποιήσει όλα τα εύλογα μέτρα για να προστατεύσει τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες από μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή αποκάλυψη, συμπεριλαμβανομένων αλλά όχι περιοριστικά όλων των μέτρων που χρησιμοποιεί ο εργολάβος για να προστατεύσει τις δικές του ιδιοκτησιακές, εμπιστευτικές και εμπορικές μυστικές πληροφορίες.
      3. Οι Εμπιστευτικές Πληροφορίες παραμένουν ιδιοκτησία της Logitech και/ή των θυγατρικών της, και δεν παρέχεται άδεια ή άλλα δικαιώματα στις Εμπιστευτικές Πληροφορίες με την παρούσα, εκτός από αυτά που παρέχονται ρητά εδώ. Οι Εμπιστευτικές Πληροφορίες παρέχονται "ΩΣ ΕΧΟΥΝ" και χωρίς καμία εγγύηση, ρητή, σιωπηρή ή άλλως, σχετικά με την ακρίβεια ή την απόδοσή τους.
      4. d. Ο εργολάβος συμφωνεί περαιτέρω ότι, στην περίπτωση που καθορίσει ότι οποιοδήποτε μέρος των Εμπιστευτικών Πληροφοριών δεν είναι εμπιστευτικό για τους λόγους που αναφέρονται παραπάνω, θα δώσει στη Logitech τουλάχιστον δέκα (10) ημέρες προειδοποίηση πριν αποκαλύψει αυτό το μέρος σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος.
      5. e. Οι υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας που ορίζονται σε αυτή την Ενότητα θα παραμείνουν σε ισχύ για τρία (3) χρόνια από την λήξη της Συμφωνίας.
   8. Απαγορευτική Αποζημίωση.

      Ο εργολάβος αναγνωρίζει ότι η αποκάλυψη οποιασδήποτε Εμπιστευτικής Πληροφορίας θα προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημία στη Logitech και/ή τις θυγατρικές της, η οποία μπορεί να μην είναι επαρκώς αποζημιώσιμη σε ζημίες. Κατά συνέπεια, η Logitech και/ή οι θυγατρικές της μπορεί να ζητήσουν απαγορευτική αποζημίωση κατά της παραβίασης ή της απειλούμενης παραβίασης των προαναφερθέντων υποχρεώσεων, εκτός από οποιαδήποτε άλλη νομική αποκατάσταση που μπορεί να είναι διαθέσιμη.

   9. Περιουσία της Logitech.

      Σε περίπτωση που η Logitech παρέχει οποιοδήποτε από τα παρακάτω αντικείμενα στον εργολάβο σε σχέση με τη Συμφωνία, αυτά τα αντικείμενα θα αναφέρονται εδώ ως "Περιουσία της Logitech" (ανεξαρτήτως του αν αυτά τα αντικείμενα συνιστούν τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες της Logitech): οποιοσδήποτε εξοπλισμός, εργαλεία, λογισμικό, πρόσβαση σε συστήματα πληροφορικής ή έγγραφα ή άλλα υλικά που σχετίζονται με τα προϊόντα της Logitech, την επιχείρηση ή τους πελάτες ή προμηθευτές της (τα οποία μπορεί να περιλαμβάνουν, χωρίς περιορισμό, σχέδια, μπλε εκτυπώσεις, εγχειρίδια, επιστολές, σημειώσεις, σημειωματάρια, αναφορές, σκίτσα, τύπους, μνημόνια, αρχεία, φακέλους, προγράμματα υπολογιστών, καταλόγους μηχανών, δεδομένα, καταλόγους υπαλλήλων, αριθμούς μερών, κόστη, κέρδη, αγορά, πωλήσεις, καταλόγους πελατών και παρόμοια). Όλη η Περιουσία της Logitech είναι και παραμένει αποκλειστική και μοναδική περιουσία της Logitech. Όλη η Περιουσία της Logitech πρέπει να διατηρείται ελεύθερη από υποθήκες και επιβαρύνσεις. Ο εργολάβος θα χρησιμοποιεί την Περιουσία της Logitech αποκλειστικά για να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του σύμφωνα με τη Συμφωνία. Όλη η Περιουσία της Logitech παρέχεται "ως έχει" και χωρίς καμία εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή. Ο εργολάβος συμφωνεί να παραδώσει άμεσα στη Logitech όλη την Περιουσία της Logitech και όλα τα αντίγραφα της Περιουσίας της Logitech που είναι στην κατοχή του εργολάβου οποιαδήποτε στιγμή κατόπιν αιτήματος της Logitech. Κατά την λήξη της Συμφωνίας για οποιονδήποτε λόγο, ο εργολάβος συμφωνεί να παραδώσει άμεσα στη Logitech, ή, κατά την επιλογή της Logitech, να καταστρέψει και να παρέχει πιστοποίηση από αξιωματούχο για αυτή την καταστροφή, όλα τα υλικά αντικείμενα της Περιουσίας της Logitech, μαζί με οποιαδήποτε άλλη Περιουσία της Logitech που είναι τότε στην κατοχή του εργολάβου, εκτός αν η Logitech επιτρέψει, με προηγούμενη γραπτή άδεια, στον εργολάβο να διατηρήσει.

   10.  Αρχεία και Έλεγχος.

       Ο εργολάβος θα διατηρεί πλήρη και ακριβή λογιστικά αρχεία σύμφωνα με υγιείς λογιστικές πρακτικές για να τεκμηριώσει τις αμοιβές του εργολάβου. Ο εργολάβος θα διατηρήσει αυτά τα αρχεία για τουλάχιστον δύο (2) χρόνια μετά την ολοκλήρωση των Υπηρεσιών ή των Παραδοτέων ή οποιαδήποτε μεγαλύτερη περίοδο διατήρησης που επιβάλλεται από τους νόμους που ισχύουν για τον εργολάβο. Η Logitech μπορεί να ελέγξει αυτά τα αρχεία, είτε μέσω των δικών της εκπροσώπων είτε μέσω ενός λογιστικού γραφείου που επιλέγεται από τη Logitech, με δικά της έξοδα, για να επαληθεύσει τις αμοιβές του εργολάβου. Οποιοσδήποτε έλεγχος των αρχείων του εργολάβου θα διεξάγεται κατά τις εργάσιμες ώρες και με τρόπο ώστε να μην παρεμποδίζει αδικαιολόγητα τις κανονικές επιχειρηματικές δραστηριότητες του εργολάβου. Εάν μια επιθεώρηση αποκαλύψει υπερβολική χρέωση από τον Ανάδοχο, ο Ανάδοχος θα πληρώσει στη Logitech το ποσό της υπερβολικής χρέωσης καθώς και τα έξοδα και τα κόστη οποιασδήποτε εταιρείας διεξάγει την επιθεώρηση εντός δέκα (10) ημερών από την ειδοποίηση.

   11. Επεξεργασία Δεδομένων και Ασφάλεια.

       Στο βαθμό που ο Ανάδοχος έχει πρόσβαση σε δεδομένα, συστήματα ή εμπιστευτικές πληροφορίες της Logitech, ο Ανάδοχος θα υπόκειται στους επιπλέον όρους που καθορίζονται στη Συμφωνία Επεξεργασίας Δεδομένων της Logitech και στους Όρους Ασφάλειας της Logitech παρακάτω.

   12. Κυριότητα.

       Η Logitech είναι ο κάτοχος όλων των πνευματικών δικαιωμάτων για όλα τα Παραδοτέα που παρέχονται σύμφωνα με αυτήν. Ο Ανάδοχος συμφωνεί να εκχωρήσει και εκχωρεί με το παρόν όλα τα δικαιώματα που έχει ή μπορεί να αποκτήσει στα Παραδοτέα που παράγονται και παρέχονται σύμφωνα με τη Συμφωνία, συμπεριλαμβανομένων όλων των ηθικών ή δημοσίων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας που περιέχονται σε αυτά. Ο Ανάδοχος κατανοεί ότι το προϊόν εργασίας είναι "έργο για ενοικίαση" και θα είναι η αποκλειστική ιδιοκτησία της Logitech. Ο Ανάδοχος συμφωνεί να αποκαλύψει άμεσα γραπτώς στη Logitech, ή σε οποιοδήποτε πρόσωπο ορίσει η Logitech, κάθε υπολογιστικό πρόγραμμα, εμπορικό μυστικό, εφεύρεση, ανακάλυψη, βελτίωση, υλικό που μπορεί να προστατευθεί με πνευματικά δικαιώματα, διαδικασία, τεχνική κατασκευής, φόρμουλα ή τεχνογνωσία, ανεξαρτήτως αν είναι πατεντέψιμο, προστατευτέο με πνευματικά δικαιώματα ή με άλλο τρόπο, το οποίο συλλαμβάνεται, κατασκευάζεται, μειώνεται σε πρακτική ή μαθαίνεται από τον Ανάδοχο κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε εργασίας που εκτελεί για τη Logitech σύμφωνα με αυτή τη Συμφωνία. Ο Ανάδοχος θα βοηθήσει και θα συνεργαστεί με τη Logitech και θα αναλάβει περαιτέρω ενέργειες που ζητούνται λογικά από τη Logitech για να επιτρέψει στη Logitech να αποκτήσει και να τελειοποιήσει τα δικαιώματα ιδιοκτησίας της στο έργο που παράγεται σύμφωνα με τη Συμφωνία.

   13. Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας.

       Ο Ανάδοχος αναγνωρίζει ότι τα πνευματικά δικαιώματα της Logitech και/ή των Συνεργατών της, συμπεριλαμβανομένων αλλά όχι περιορισμένων σε πατέντες, εμπορικά σήματα, εμπορικές ονομασίες, πνευματικά δικαιώματα και δικαιώματα εμπορικών μυστικών, παραμένουν αποκλειστικά στην κατοχή της Logitech και/ή των Συνεργατών της. Ο Ανάδοχος χορηγείται με το παρόν μια μη αποκλειστική, μη εκχωρήσιμη και περιορισμένη άδεια χρήσης των εμπορικών σημάτων, λογότυπων, εμπορικών ονομάτων και σημάτων υπηρεσιών που παρέχονται από τη Logitech στον Ανάδοχο ("Σήματα") αποκλειστικά κατά τη διάρκεια της διάρκειας της εφαρμοστέας παραγγελίας ή δήλωσης εργασίας για τον αποκλειστικό σκοπό της εκτέλεσης Υπηρεσιών σύμφωνα με τη Συμφωνία. Όλη η καλή θέληση που παράγεται από τη χρήση των Σημάτων θα ωφελήσει αποκλειστικά τη Logitech και τους Συνεργάτες της. Η χρήση των Σημάτων από τον Ανάδοχο θα συμμορφώνεται με τις οδηγίες εμπορικών σημάτων της Logitech στο https://www.logitech.com/tos/trademark-guidelines.html ή αλλιώς που παρέχονται ή ενημερώνονται από τη Logitech από καιρό σε καιρό.

   14. Υπάλληλοι του Αναδόχου σε Προσωρινή Ανάθεση στη Logitech.

       Εάν οι Υπηρεσίες περιλαμβάνουν οποιονδήποτε υπάλληλο ή προσωπικό του Αναδόχου σε προσωρινή ανάθεση ή εμπλοκή στη Logitech ("Υπάλληλος του Αναδόχου"), τότε, χωρίς να περιορίζεται η γενικότητα των άλλων υποχρεώσεων σύμφωνα με τη Συμφωνία, ο Ανάδοχος συμφωνεί ρητά ότι:

       (1) Ο Ανάδοχος θα είναι υπεύθυνος για την πληρωμή και/ή την υποβολή των εφαρμοστέων φόρων παρακράτησης μισθοδοσίας κάθε τέτοιου Υπαλλήλου του Αναδόχου;

       (2) Ο Ανάδοχος είναι υπεύθυνος για τους όρους προσωρινής ανάθεσης ή εμπλοκής για κάθε Υπάλληλο του Αναδόχου στη Logitech; παρέχεται, ωστόσο, ότι ο Ανάδοχος και η Logitech θα εξετάσουν τους υποψηφίους για να διασφαλίσουν την καλύτερη κατάλληλη επιλογή; επιπλέον, ο Ανάδοχος θα αποκτήσει από κάθε Υπάλληλο του Αναδόχου που αναθέτει στη Logitech

       1. βεβαίωση και συμφωνία ότι η απασχόληση είναι με τον Ανάδοχο, όχι με τη Logitech;
       2. ότι η Logitech μπορεί να αλλάξει την ημερομηνία λήξης της ανάθεσής τους χωρίς προειδοποίηση;
       3. ότι ο Υπάλληλος του Αναδόχου δεν έχει προτεραιότητα σε σχέση με άλλους μόνιμους ή προσωρινούς εργαζόμενους, ούτε εγγύηση ότι θα κληθεί να βοηθήσει τη Logitech στο μέλλον;
       4. ότι ο Υπάλληλος του Αναδόχου πρέπει να συμμορφώνεται με όλες τις πολιτικές της Logitech και η αποτυχία συμμόρφωσης μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την άμεση λύση της ανάθεσης ή της συνεργασίας με τη Logitech;
       5. ότι ο Υπάλληλος του Αναδόχου δεν είναι επιλέξιμος για κανένα όφελος της Logitech, συμπεριλαμβανομένων αλλά όχι περιοριστικά σε σχέδιο υγειονομικής περίθαλψης, σχέδιο συνταξιοδότησης, πληρωμένες άδειες, αποζημίωση; και

       (3) Οι υποχρεώσεις του Αναδόχου να αποζημιώσει τη Logitech και τα άλλα αποζημιωμένα μέρη περιλαμβάνουν ρητά οποιαδήποτε ενέργεια που προβάλλεται από οποιονδήποτε Υπάλληλο του Αναδόχου και/ή οποιαδήποτε εκτίμηση που προβάλλεται από οποιαδήποτε κυβερνητική αρχή σε σχέση με τους φόρους παρακράτησης μισθοδοσίας του Υπαλλήλου του Αναδόχου; και οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που προκύπτει από τη νόμιμη λύση της συνεργασίας του Υπαλλήλου του Αναδόχου (μέσω πλεονασμού ή αλλιώς από τον Ανάδοχο μετά από πρόωρη λύση ή μη ανανέωση της ΣΣΕ που σχετίζεται με τον συγκεκριμένο Υπάλληλο του Αναδόχου).

4. ΛΥΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ.
   1. Λύση από τη Logitech.

      Η Logitech μπορεί να λύσει αυτούς τους Όρους ή μια συγκεκριμένη ΣΣΕ ή να ακυρώσει μια συγκεκριμένη παραγγελία στο πλαίσιο της Συμφωνίας για λόγους ευχέρειας οποιαδήποτε στιγμή με πέντε (5) ημέρες προηγούμενη γραπτή ειδοποίηση προς τον Ανάδοχο.

   2. Λύση από τον Ανάδοχο.

      Ο Ανάδοχος μπορεί να λύσει αυτούς τους Όρους για λόγους ευχέρειας μόνο όταν δεν υπάρχει σε ισχύ ΣΣΕ ή παραγγελία και ο Ανάδοχος παρέχει στη Logitech τουλάχιστον εκατόν είκοσι (120) ημέρες προηγούμενη γραπτή ειδοποίηση.

   3. Λύση για Παράβαση.

      Οποιαδήποτε από τις δύο πλευρές μπορεί να λύσει αυτούς τους Όρους ή μια συγκεκριμένη ΣΣΕ ή παραγγελία εάν η άλλη πλευρά είναι σε ουσιαστική παράβαση της Συμφωνίας, της ΣΣΕ ή της παραγγελίας και η παραβαίνουσα πλευρά αποτύχει να διορθώσει αυτήν την ουσιαστική παράβαση εντός τριάντα (30) ημερών από την παραλαβή ειδοποίησης από την μη παραβαίνουσα πλευρά. Σε περίπτωση ουσιαστικής παράβασης από τον Ανάδοχο, η Logitech δεν θα είναι υποχρεωμένη να καταβάλει οποιαδήποτε πληρωμή στον Ανάδοχο.

   4. Επίδραση Λύσης.

      Εκτός από όσα προβλέπονται στην παρούσα Ενότητα 4, κατά την λύση μιας συγκεκριμένης ΣΣΕ ή παραγγελίας, η Logitech θα καταβάλει στον Ανάδοχο τα έξοδα για οποιαδήποτε εργασία έχει εκτελεστεί και γίνει αποδεκτή από τη Logitech μέχρι την ημερομηνία της λύσης με βάση το χρόνο και τα υλικά ή σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα ορόσημων όπως προσδιορίζεται εύλογα από τη Logitech. Οποιεσδήποτε τιμολόγια για τέτοια έξοδα πρέπει να παραληφθούν από τη Logitech εντός ενενήντα (90) ημερών μετά την ημερομηνία της λύσης. Ο Ανάδοχος θα επιστρέψει άμεσα στη Logitech όλες τις προκαταβολές, εάν υπάρχουν, που έχει λάβει ο Ανάδοχος μειωμένες κατά τις αμοιβές του Αναδόχου που οφείλονται την ημερομηνία της λύσης και εύλογα και υποστηρίξιμα έξοδα που έχει υποστεί ο Ανάδοχος μέχρι την ημερομηνία ειδοποίησης της λύσης. Ο Ανάδοχος θα παραδώσει στη Logitech όλη την εργασία σε εξέλιξη, εν όλω ή εν μέρει, συμπεριλαμβανομένων όλων των εκδόσεων και τμημάτων της, και θα επιβεβαιώσει γραπτώς την ανάθεση στη Logitech της κυριότητας στα Παραδοτέα.

   5. Καμία Ευθύνη.

      Καμία από τις δύο πλευρές δεν θα είναι υπεύθυνη προς την άλλη για ζημίες οποιουδήποτε είδους αποκλειστικά ως αποτέλεσμα της λύσης της Συμφωνίας ή μιας συγκεκριμένης ΣΣΕ ή παραγγελίας σύμφωνα με αυτούς τους Όρους. Η λύση της Συμφωνίας θα είναι χωρίς να θίγεται οποιοδήποτε άλλο δικαίωμα ή ένδικο μέσο οποιασδήποτε πλευράς.

5. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ.

   ΣΕ ΚΑΜΊΑ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ Η LOGITECH ΔΕΝ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΧΑΜΈΝΑ ΚΈΡΔΗ Ή ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΕΙΔΙΚΉ, ΈΜΜΕΣΗ, ΠΑΡΕΠΌΜΕΝΗ Ή ΑΠΟΖΗΜΙΩΤΙΚΉ ΖΗΜΊΑ, ΑΝΕΞΑΡΤΉΤΩΣ ΑΙΤΊΑΣ ΚΑΙ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΘΕΩΡΊΑ ΕΥΘΎΝΗΣ, ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΕΙ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΉΠΟΤΕ ΤΡΌΠΟ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΊΑ. ΑΥΤΉ Η ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΉ ΔΙΆΤΑΞΗ ΘΑ ΙΣΧΎΕΙ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΑΝ Η LOGITECH ΈΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΌΤΗΤΑ ΤΈΤΟΙΩΝ ΖΗΜΙΏΝ ΚΑΙ ΠΑΡΆ ΤΗΝ ΑΠΟΤΥΧΊΑ ΟΠΟΙΟΥΔΉΠΟΤΕ ΟΥΣΙΏΔΟΥΣ ΣΚΟΠΟΎ ΟΠΟΙΑΣΔΉΠΟΤΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗΣ ΑΠΟΖΗΜΊΩΣΗΣ. ΚΆΘΕ ΜΈΡΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΊΖΕΙ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΕΊ ΌΤΙ ΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΊ ΕΥΘΎΝΗΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΕΝΌΤΗΤΑ ΑΝΤΙΚΑΤΟΠΤΡΊΖΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΜΉ ΤΟΥ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΚΑΙ ΌΤΙ ΚΑΝΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΧΩΡΊΣ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ ΕΥΘΎΝΗΣ.

6. ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ; ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ.

   Εκτός εάν υπάρχει άλλη υπογεγραμμένη ή συμφωνημένη συμφωνία μεταξύ της Logitech και του Αναδόχου σχετικά με το ίδιο θέμα, οι παρόντες Όροι, μαζί με όλα τα συμφωνηθέντα SOW και POs, αντιπροσωπεύουν τη συνολική συμφωνία μεταξύ των μερών και αντικαθιστούν και υπερισχύουν όλων των προηγούμενων ή ταυτόχρονων προφορικών ή γραπτών συμφωνιών, κατανοήσεων ή ρυθμίσεων μεταξύ των μερών σχετικά με το θέμα αυτό. Σε περίπτωση οποιασδήποτε σύγκρουσης μεταξύ αυτών των Όρων και οποιουδήποτε SOW ή οποιουδήποτε PO, ή οποιωνδήποτε συνημμένων σε αυτά, οι παρόντες Όροι θα υπερισχύουν. Σε περίπτωση οποιασδήποτε σύγκρουσης μεταξύ οποιουδήποτε SOW και οποιουδήποτε PO στο οποίο σχετίζεται το SOW, ή οποιωνδήποτε συνημμένων σε οποιοδήποτε τέτοιο PO, οι όροι του SOW θα υπερισχύουν (εκτός αν ορίζεται διαφορετικά ρητά σε αυτό).

7. ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ.

   Αυτή η Συμφωνία δεν μπορεί να τροποποιηθεί ή να αλλάξει εκτός από γραπτή εκτέλεση από έναν εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο κάθε μέρους.

8. ΕΠΙΛΟΓΗ ΝΟΜΟΥ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ.

   Αυτή η Συμφωνία θα διέπεται αποκλειστικά από τους νόμους της, και οι διαφορές θα υπόκεινται στην αποκλειστική δικαιοδοσία του

   (i) της πολιτείας της Καλιφόρνια, ΗΠΑ και των δικαστηρίων της κομητείας Σάντα Κλάρα και της Βόρειας Περιφέρειας της Καλιφόρνια, όπου η καταχωρημένη διεύθυνση της οντότητας Logitech με την οποία συμβάλλει ο Ανάδοχος βρίσκεται στην Αμερική; ή διαφορετικά
   (ii) της χώρας και των αρμόδιων δικαστηρίων της καταχωρημένης διεύθυνσης της οντότητας Logitech με την οποία συμβάλλει ο Ανάδοχος (σε κάθε περίπτωση χωρίς αναφορά σε αρχές σύγκρουσης νόμων).

   Εναλλακτικά, κατά την απόλυτη διακριτική ευχέρεια της Logitech, η διαφορά μπορεί να υπόκειται στη δικαιοδοσία των αρμόδιων δικαστηρίων της καταχωρημένης διεύθυνσης του Αναδόχου. Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις Διεθνείς Πωλήσεις Εμπορευμάτων δεν θα ισχύει. Κάθε μέρος παραιτείται από όλες τις υπερασπίσεις έλλειψης προσωπικής δικαιοδοσίας και forum non conveniens.

9. ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ.

   Καθώς η Logitech έχει συμβληθεί ειδικά για τις υπηρεσίες του Αναδόχου, ο Ανάδοχος δεν μπορεί να αναθέσει, να μεταβιβάσει ή να εκχωρήσει τις υποχρεώσεις του σύμφωνα με τη Συμφωνία είτε εν όλω είτε εν μέρει, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Logitech. Οποιαδήποτε προσπάθεια μεταβίβασης σε παραβίαση των διατάξεων αυτής της Ενότητας θα είναι άκυρη.

10. ΜΗ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ.

    Καμία καθυστέρηση ή αποτυχία να ενεργήσει σε περίπτωση παραβίασης της Συμφωνίας δεν θα θεωρείται παραίτηση από αυτήν ή οποιαδήποτε επόμενη παραβίαση οποιασδήποτε διάταξης της Συμφωνίας. Οποιαδήποτε ένδικα ή ισότιμα μέσα που δεν έχουν ειδικά αποκηρυχθεί ή τροποποιηθεί από τη Συμφωνία παραμένουν διαθέσιμα και για τα δύο μέρη.

11. ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΕΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ.

    Εφόσον δεν υπάρχει παραβίαση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας του άλλου μέρους, τίποτα στη Συμφωνία δεν θα περιορίσει το δικαίωμα οποιουδήποτε μέρους να αναπτύξει, κατασκευάσει, αγοράσει, χρησιμοποιήσει ή προωθήσει, άμεσα ή έμμεσα, μόνο του ή με άλλους, προϊόντα ή υπηρεσίες ανταγωνιστικά με αυτά που προσφέρονται από τον άλλο.

12. ΜΗ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ.

    Ο εργολάβος δεν θα χρησιμοποιήσει ή αναπαραγάγει το σήμα, την εμπορική ονομασία, την εμπορική εμφάνιση ή το λογότυπο της Logitech, ούτε θα αναφερθεί στη Logitech ως πελάτη του εργολάβου, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Logitech.

13. ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ.

    Η μη εκτέλεση από οποιοδήποτε μέρος θα δικαιολογείται στο βαθμό που η εκτέλεση καθίσταται αδύνατη για οποιονδήποτε λόγο που είναι εντελώς πέρα από τον έλεγχο και δεν προκλήθηκε από την αμέλεια του μη εκτελούντος μέρους; εφόσον οποιαδήποτε τέτοια μη εκτέλεση θα είναι αιτία για την καταγγελία της Συμφωνίας από το άλλο μέρος εάν η μη εκτέλεση συνεχιστεί για περισσότερες από τριάντα (30) ημέρες.

14. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ.

    Όλες οι ειδοποιήσεις πρέπει να είναι γραπτές και να παραδίδονται στα μέρη στη διεύθυνση που αναφέρεται στην πιο πρόσφατη SOW ή PO ή στη καταχωρημένη διεύθυνσή τους. Για τη Logitech, ένα αντίγραφο πρέπει επίσης να σταλεί μέσω email στο legalnotices@logitech.com.

15. ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ.

    Οι ενότητες 3.1 (Φύση Σχέσης), 3.5 (Σύγκρουση Συμφερόντων), 3.6 (Αποζημίωση), 3.7 (Εμπιστευτικότητα), 3.8 (Δικαστική Προστασία), 3.9 (Περιουσία της Logitech), 3.10 (Αρχεία και Έλεγχος), 3.11 (Επεξεργασία Δεδομένων και Ασφάλεια), 4.3 (Καταγγελία για Παραβίαση), 4.4 (Επίδραση Καταγγελίας), 4.5 (Καμία Ευθύνη), 5 (Περιορισμός Ευθύνης), 8 (Επιλογή Δικαίου και Δικαστηρίου), 10 (Μη Παραίτηση), 11 (Ανεξάρτητες Προσπάθειες), 12 (Μη Δημόσια), και 14 έως 18 θα επιβιώσουν της καταγγελίας αυτής της Συμφωνίας.

16. ΔΙΑΙΡΕΤΟΤΗΤΑ.

    Σε περίπτωση που οποιαδήποτε διάταξη της Συμφωνίας κριθεί για οποιονδήποτε λόγο άκυρη, παράνομη ή μη εκτελέσιμη, οι υπόλοιπες διατάξεις της Συμφωνίας θα παραμείνουν ανέπαφες και η άκυρη, παράνομη ή μη εκτελέσιμη διάταξη θα αντικατασταθεί από μια διάταξη που, είναι έγκυρη, νόμιμη και εκτελέσιμη και πλησιάζει την πρόθεση των μερών που υποκρύπτει τις άκυρες, παράνομες ή μη εκτελέσιμες διατάξεις.

17. ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ ΙΣΧΥΣ; ΔΙΑΔΟΧΟΙ.

    Οι διατάξεις της Συμφωνίας θα είναι δεσμευτικές για και θα ωφελούν αποκλειστικά τα μέρη και τους αντίστοιχους διαδόχους και επιτρεπόμενους εκχωρητές τους.

18. ΥΠΟΓΡΑΦΗ; ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ.

    Η Συμφωνία, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε τροποποίησης, παραίτησης ή τροποποίησης της, μπορεί να υπογραφεί με πρωτότυπη, φαξ ή ηλεκτρονική υπογραφή σε αντίγραφα, καθένα από τα οποία θα θεωρείται πρωτότυπο, αλλά όλα μαζί θα συνιστούν ένα και το αυτό έγγραφο. Η παράδοση ενός εκτελεσμένου αντιγράφου μιας σελίδας υπογραφής μέσω φαξ, email ή άλλης ηλεκτρονικής μεθόδου παράδοσης ή υπογραφής θα είναι εξίσου αποτελεσματική με τη φυσική παράδοση ενός χειροκίνητα εκτελεσμένου αντιγράφου της Συμφωνίας.

 

 

 

Γ. Όροι Προστασίας Δεδομένων και Ασφάλειας

Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τη Συμφωνία Επεξεργασίας Δεδομένων της Logitech και τους Όρους Ασφάλειας.

Η Logitech και οι συνδεόμενες με αυτήν επιχειρήσεις και θυγατρικές της (συλλογικά «Logitech») απαιτούν από τους παρόχους υπηρεσιών, τους εργολάβους, τους προμηθευτές, τους διανομείς και άλλους επιχειρηματικούς συνεργάτες και τους εργαζομένους τους (συλλογικά «Εσάς») να συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στην παρούσα Συμφωνία προστασίας δεδομένων («ΣΠΔ») όσον αφορά τυχόν πληροφορίες («Δεδομένα της Logitech») τις οποίες η Logitech ή οι εργαζόμενοι, οι αντιπρόσωποι, οι πελάτες, οι διανομείς ή άλλοι επιχειρηματικοί συνεργάτες της καθιστούν διαθέσιμες σε Εσάς στο πλαίσιο της επιχειρηματικής σχέσης Σας με τη Logitech ή έναν πελάτη της Logitech. Η παρούσα ΣΠΔ επισυνάπτεται και ενσωματώνεται διά παραπομπής στις συμφωνίες για υπηρεσίες («Συμφωνίες») από και ανάμεσα στο νομικό πρόσωπο της Logitech που κατονομάζεται και σε Εσάς.

1. 1. Περιορισμοί χρήσης και μεταβίβασης. Δεν πρέπει να αποκτάτε πρόσβαση σε, να συλλέγετε, να αποθηκεύετε, να διατηρείτε, να μεταβιβάζετε, να χρησιμοποιείτε ή να επεξεργάζεστε με οποιονδήποτε τρόπο Δεδομένα της Logitech, εκτός εάν αυτό γίνεται: (α) προς το συμφέρον και εκ μέρους της Logitech, (β) σύμφωνα με έγγραφες οδηγίες εξουσιοδοτημένου προσωπικού της Logitech και (γ) σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Χωρίς να θίγεται η γενική εφαρμογή των ανωτέρω, δεν μπορείτε να καθιστάτε Δεδομένα της Logitech προσβάσιμα σε οποιονδήποτε υπεργολάβο ή να μεταφέρετε Δεδομένα της Logitech σε νέες τοποθεσίες, εκτός από τους τρόπους που ορίζονται σε έγγραφες Συμφωνίες με ή έγγραφες οδηγίες από τη Logitech. Πρέπει να επιστρέψετε ή να διαγράψετε τυχόν Δεδομένα της Logitech κατά τη λήξη της συνεργασίας Σας με τη Logitech, καθώς και, ανά πάσα στιγμή, κατόπιν αιτήματος της Logitech. Πρέπει να επιβάλλετε συμβατικές υποχρεώσεις σε όλους τους εργαζομένους, εργολάβους και περαιτέρω παραλήπτες οι οποίες να παρέχουν τουλάχιστον τον ίδιο βαθμό προστασίας Δεδομένων της Logitech όσο η παρούσα ΣΠΔ.
2. 2. Συμμόρφωση με τις εγκεκριμένες πολιτικές. Πρέπει να διατηρείτε τα Δεδομένα της Logitech ασφαλή από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση και άλλη επεξεργασία δεδομένων, καταβάλλοντας κάθε προσπάθεια και χρησιμοποιώντας σύγχρονα οργανωτικά και τεχνικά μέτρα προστασίας. Πρέπει να συμμορφώνεστε με τους Όρους Ασφάλειας της Logitech, εκτός εάν η Logitech έχει εγκρίνει ρητώς και εγγράφως τη δική Σας πολιτική ασφάλειας πληροφοριών ως εναλλακτική (στην περίπτωση αυτή, πρέπει να συμμορφώνεστε με την εγκεκριμένη έκδοση της δικής Σας πολιτικής, να μην πραγματοποιείτε αλλαγές που μειώνουν το επίπεδο ασφάλειας που προβλέπεται σε αυτήν και να παρέχετε στη Logitech έγγραφη ειδοποίηση τριάντα (30) ημέρες νωρίτερα για τυχόν σημαντικές αλλαγές στη δική Σας πολιτική ασφάλειας πληροφοριών). Εάν διεξάγετε ελέγχους SSAE 16, SOC ή παρόμοιους ή διάδοχους ελέγχους, πρέπει να συμμορφώνεστε με τα πρότυπα SSAE 16, SOC ή παρόμοια ή διάδοχα πρότυπα και να παρέχετε στη Logitech ειδοποίηση τριάντα (30) ημέρες νωρίτερα για τυχόν αλλαγές.
3. 3. Συνεργασία όσον αφορά υποχρεώσεις συμμόρφωσης. Κατόπιν εύλογου αιτήματος της Logitech, πρέπει: (α) να εφαρμόσετε μια συμφωνία επιχειρηματικού εταίρου σύμφωνα με τον Νόμο των ΗΠΑ περί φορητότητας και υπευθυνότητας της ασφάλισης υγείας του 1996 και τους σχετικούς κανονισμούς, όπως τροποποιείται («HIPAA»), καθώς και παρόμοιες συμφωνίες όπως απαιτούνται από τη νομοθεσίας άλλων δικαιοδοσιών, (β) να συμφωνήσετε συμβατικά να συμμορφώνεστε με τη νομοθεσία και τα πρότυπα του κλάδου που έχουν σχεδιαστεί για την προστασία των Δεδομένων της Logitech, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά των εγκεκριμένων από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποιημένων συμβατικών ρητρών για μεταφορές δεδομένων σε εκτελούντες επεξεργασία, των Προτύπων του κλάδου καρτών πληρωμών («PCI»), καθώς και παρόμοιων και άλλων πλαισίων, εάν και στον βαθμό που τα εν λόγω πλαίσια ισχύουν για οποιαδήποτε Δεδομένα της Logitech με τα οποία έρχεστε σε επαφή ή (γ) να επιτρέψετε στη Logitech τη λύση ορισμένων ή όλων των συμβάσεων με Εσάς, υπό (i) αναλογική επιστροφή τυχόν προπληρωμένων αμοιβών, (ii) παροχή βοήθειας για μετάβαση ή μετεγκατάσταση, όπως ευλόγως απαιτείται, και (iii) χωρίς εφαρμογή χρεώσεων πρόωρης λύσης ή άλλων επιπλέον χρεώσεων.
4. 4. Υποβολή σε ελέγχους. Πρέπει να παρέχετε πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα συμμόρφωσής Σας και να υποβάλλεστε σε εύλογους ελέγχους συμμόρφωσης απορρήτου και ασφάλειας δεδομένων από τη Logitech ή, κατόπιν αιτήματος της Logitech, από ανεξάρτητο τρίτο μέρος ή πελάτες της Logitech, για επαλήθευση της συμμόρφωσης με την παρούσα ΣΠΔ, την ισχύουσα νομοθεσία και οποιεσδήποτε άλλες ισχύουσες συμβατικές δεσμεύσεις.
5. 5. Ειδοποίηση περί παραβιάσεων. Εάν υποπέσει στην αντίληψή σας μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε Δεδομένα της Logitech ή οποιαδήποτε παραβίαση ασφάλειας που χρήζει αναφοράς σύμφωνα με τον Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) της ΕΕ ή τη νομοθεσία που ισχύει για Εσάς ή τη Logitech, πρέπει να ειδοποιείτε αμέσως τη Logitech, να επικοινωνείτε και να συνεργάζεστε στις έρευνες και ενδεχόμενες απαραίτητες γνωστοποιήσεις και να παρέχετε οποιεσδήποτε πληροφορίες ζητούνται ευλόγως από τη Logitech. Πρέπει επίσης να αποζημιώνετε τη Logitech για τυχόν προκύπτουσες ζημίες και κόστη, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά υπηρεσιών και βοήθειας για την προστασία ταυτότητας που παρέχονται στα υποκείμενα των δεδομένων, καθώς και εύλογων αμοιβών δικηγόρων και τεχνικών συμβούλων για τη διαχείριση του περιστατικού από τη Logitech.
6. 6. Υποεπεξεργαστές. Πρέπει να επιβάλετε ουσιαστικά παρόμοιες αλλά όχι λιγότερο προστατευτικές υποχρεώσεις προστασίας δεδομένων, όπως ορίζεται στην παρούσα ΣΠΔ, σε οποιονδήποτε εγκεκριμένο Υποεπεξεργαστή πριν από την έναρξη οποιασδήποτε επεξεργασίας Δεδομένων της Logitech από τον Υποεπεξεργαστή. Πρέπει να παρέχετε μια λίστα με τους τρέχοντες Υποεπεξεργαστές σας, είτε ως μέρος της παρούσας ΣΠΔ είτε η Logitech θα εγγραφεί ρητώς για να λαμβάνει ειδοποιήσεις για τη λίστα σας με τους Υποεπεξεργαστές. Πρέπει να ενημερώσετε τη Logitech εγγράφως για τυχόν προγραμματισμένες αλλαγές σε αυτή τη λίστα μέσω της προσθήκης ή αντικατάστασης Υποεπεξεργαστών τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες νωρίτερα. Εάν η Logitech αντιταχθεί νόμιμα στην προσθήκη ενός Υποεπεξεργαστή και δεν μπορείτε να ικανοποιήσετε την αντίρρηση της Logitech, η Logitech θα σας ειδοποιήσει. Η Logitech μπορεί να τερματίσει τις επηρεαζόμενες Υπηρεσίες όπως ορίζεται στη Συμφωνία, διαφορετικά τα μέρη θα συνεργαστούν για να βρουν μια εφικτή λύση σύμφωνα με τη διαδικασία επίλυσης διαφορών.
7. 7. Μη πώληση ή κοινοποίηση πληροφοριών για σκοπούς διαφήμισης. Αναγνωρίζετε και επιβεβαιώνετε ότι δεν λαμβάνετε Δεδομένα της Logitech ως αμοιβή για τυχόν υπηρεσίες ή άλλα στοιχεία που παρέχετε στη Logitech. Δεν θα έχετε, δεν θα αντλείτε και δεν θα ασκείτε οποιαδήποτε δικαιώματα ή προνόμια σχετικά με τα Δεδομένα της Logitech. Δεν πρέπει να πωλείτε ή να κοινοποιείτε Δεδομένα της Logitech, όπως ορίζονται οι όροι «πώληση» και «κοινοποίηση» στον Νόμο της Καλιφόρνιας περί απορρήτου των καταναλωτών του 2018, όπως τροποποιείται, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου της Καλιφόρνιας περί δικαιωμάτων απορρήτου του 2020 («CCPA») ή σύμφωνα με οποιαδήποτε άλλη νομοθεσία. Δεν πρέπει να συλλέγετε, να διατηρείτε, να χρησιμοποιείτε ή να αποκαλύπτετε Δεδομένα της Logitech (α) για στοχευμένη ή διαπεριβαλλοντική συμπεριφορική διαφήμιση, (β) παρά μόνο για τους επιχειρηματικούς σκοπούς που καθορίζονται σε έγγραφη σύμβαση με τη Logitech ή (γ) εκτός της άμεσης επιχειρηματικής σχέσης με τη Logitech. Δεν πρέπει να συνδυάζετε τα Δεδομένα της Logitech με άλλα δεδομένα, εάν και στον βαθμό που αυτό θα ήταν αντίθετο με τους περιορισμούς για παρόχους υπηρεσιών σύμφωνα με τον CCPA ή άλλη νομοθεσία. Πιστοποιείτε ότι κατανοείτε τους κανόνες, τις απαιτήσεις και τους ορισμούς του CCPA και όλους τους περιορισμούς στην ΣΠΔ. Συμφωνείτε να μην προβαίνετε σε ενέργειες που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τον χαρακτηρισμό τυχόν μεταφορών Δεδομένων της Logitech προς ή από Εσάς ως «κοινοποίησης» για διαφημιστικούς σκοπούς ή «πώλησης» προσωπικών πληροφοριών σύμφωνα με τον CCPA ή άλλη νομοθεσία.
8. 8. Προσωπικά δεδομένα ΕΟΧ/ΗΒ/Ελβετίας: Σε σχέση με οποιαδήποτε Δεδομένα της Logitech που υπόκεινται στον ΓΚΠ και/ή τον ΓΚΠ ΗΒ και/ή τον Ομοσπονδιακό Νόμο Προστασίας Δεδομένων της Ελβετίας ως "προσωπικά δεδομένα," αποδέχεστε το Πρόγραμμα για τις Τυπικές Συμβατικές Ρήτρες, το οποίο ενσωματώνει (i) τις Τυπικές Συμβατικές Ρήτρες 2021 που εκδόθηκαν με την απόφαση εφαρμογής της Επιτροπής (ΕΕ) 2021/914 της 4ης Ιουνίου 2021 (ΕΕ SCCs) και τις προσαρμογές που απαιτούνται σύμφωνα με τον Ομοσπονδιακό Νόμο Προστασίας Δεδομένων της Ελβετίας, με τα εφαρμοστέα Μodule(s), και θα παρέχετε συμπληρωμένα Παραρτήματα, μια λίστα Υποεπεξεργαστών και, εάν απαιτείται, τα μέρη θα συμφωνήσουν σε μια εκτίμηση επιπτώσεων μεταφοράς (σύμφωνα με την Ρήτρα 14) χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση; (ii) την Προσθήκη Διεθνούς Μεταφοράς Δεδομένων ΗΒ στις Τυπικές Συμβατικές Ρήτρες έκδοση B1.0 σε ισχύ από 21 Μαρτίου 2022 (ΗΒ SCCs) με συμπληρωμένα πίνακες; και (iii) τις ΕΕ SCCs με τις προσαρμογές που απαιτούνται σύμφωνα με τον Ομοσπονδιακό Νόμο Προστασίας Δεδομένων της Ελβετίας (Ελβετικές SCCs).
9. 9. Ενσωμάτωση. Η παρούσα ΣΠΔ ισχύει επιπροσθέτως και όχι σε αντικατάσταση τυχόν άλλων όρων και προϋποθέσεων που συμφωνούνται με τη Logitech, εκτός εάν κάτι διαφορετικό συμφωνηθεί συγκεκριμένα, ρητά και εγγράφως με ρητή αναφορά στην παρούσα ΣΠΔ. Η παρούσα ΣΠΔ δεν γεννά δικαιώματα για κανένα άλλο μέρος εκτός από τη Logitech.
   Έκδοση 7 τελευταία ενημέρωση Σεπτέμβριος 2022

 

 

Γ.2 Συμφωνία Προστασίας Δεδομένων Ελεγκτή Logitech

Έκδοση 6 - Τελευταία ενημέρωση Ιούλιος 2023

Αυτή η Συμφωνία Προστασίας Δεδομένων Ελεγκτή («ΣΠΔ Ελεγκτή») μεταξύ της Logitech και των συνδεόμενων και θυγατρικών της (συλλογικά «Logitech») και του επιχειρηματικού συνεργάτη («Εσάς») θα ισχύει για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων στο πλαίσιο των συμφωνιών για υπηρεσίες («Συμφωνίες») όταν και οι δύο πλευρές είναι ανεξάρτητοι Ελεγκτές. Η παρούσα ΣΠΔ Ελεγκτή επισυνάπτεται και ενσωματώνεται διά παραπομπής στις Συμφωνίες μεταξύ του νομικού προσώπου της Logitech που κατονομάζεται και σε Εσάς.

1. 1. Ανεξάρτητοι Ελεγκτές. Κάθε μέρος θα επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα ως Ελεγκτής κατά την έννοια του Άρθρου 4(7) του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων της ΕΕ («ΓΚΠΔ») και οποιασδήποτε ισοδύναμης διάταξης στους νόμους περί προστασίας δεδομένων και ιδιωτικότητας που ισχύουν για Εσάς ή τη Logitech («Νόμοι Προστασίας Δεδομένων”). Κάθε μέρος θα τεκμηριώνει τους σκοπούς και τα μέσα, τα οποία θα καθορίζονται αποκλειστικά από το εν λόγω μέρος.
2. 2. Δεν προορίζεται κοινή ελεγκτική σχέση. Τα μέρη δεν εισέρχονται σε σχέση κοινής ελεγκτικής ευθύνης σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που επεξεργάζονται στο πλαίσιο των Συμφωνιών. Οι απαιτήσεις για κοινό έλεγχο σύμφωνα με το Άρθρο 26 του ΓΚΠΔ και οποιονδήποτε Νόμο Προστασίας Δεδομένων δεν πληρούνται. Τα μέρη συμφωνούν ότι καμία διάταξη των Συμφωνιών ή της παρούσας ΣΠΔ Ελεγκτή δεν θα ερμηνεύεται ή θα κατανοείται ως ένδειξη οποιασδήποτε πρόθεσης να καθιερωθεί σχέση κοινής ελεγκτικής ευθύνης μεταξύ των μερών. Στο βαθμό που Εσείς επεξεργάζεστε προσωπικά δεδομένα εκ μέρους της Logitech ως Επεξεργαστής σύμφωνα με το Άρθρο 4(8) του ΓΚΠΔ και οποιονδήποτε Νόμο Προστασίας Δεδομένων, τα μέρη συμφωνούν να συνεργαστούν για την εκτέλεση της κατάλληλης Συμφωνίας Επεξεργασίας Δεδομένων.
3. 3. Συμμόρφωση με τους Νόμους. Εσείς και η Logitech θα ενεργείτε ως ανεξάρτητοι Ελεγκτές και θα εκπληρώνετε όλες τις υποχρεώσεις Ελεγκτή ανεξάρτητα. Κάθε μέρος είναι υπεύθυνο για την λήψη κατάλληλων τεχνικών και οργανωτικών μέτρων για την προστασία των προσωπικών δεδομένων που επεξεργάζεται ως Ελεγκτής το αντίστοιχο μέρος.
4. 4. Συνεργασία όσον αφορά υποχρεώσεις συμμόρφωσης. Στο βαθμό που απαιτείται από τον ΓΚΠΔ και οποιονδήποτε Νόμο Προστασίας Δεδομένων, τα μέρη συμφωνούν να υποστηρίζουν το ένα το άλλο στην εκπλήρωση των αντίστοιχων υποχρεώσεών τους. Τα μέρη συμφωνούν να λάβουν όλα τα εμπορικά και νομικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών δεδομένων από αδικαιολόγητη αποκάλυψη.
5. 5. Προσωπικά Δεδομένα ΕΟΧ/ΗΒ/Ελβετίας. Σε σχέση με οποιαδήποτε Δεδομένα της Logitech που υπόκεινται στον ΓΚΠΔ και/ή τον ΓΚΠΔ του Ηνωμένου Βασιλείου και/ή τον Ομοσπονδιακό Νόμο Προστασίας Δεδομένων της Ελβετίας ως "προσωπικά δεδομένα," αποδέχεστε το Πρόγραμμα για τις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες 2021, το οποίο ενσωματώνει (i) τις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες που εκδόθηκαν με την απόφαση εφαρμογής της Επιτροπής (ΕΕ) 2021/914 της 4ης Ιουνίου 2021 (ΕΕ SCCs) με τα εφαρμοστέα Μοντέλα, θα παρέχετε συμπληρωμένα Παραρτήματα και, εάν απαιτείται, τα μέρη θα συμφωνήσουν σε εκτίμηση επιπτώσεων μεταφοράς (σύμφωνα με την Ρήτρα 14) χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση; (ii) την Προσθήκη Διεθνούς Μεταφοράς Δεδομένων του Ηνωμένου Βασιλείου στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες έκδοση B1.0 σε ισχύ από 21 Μαρτίου 2022 (ΗΒ SCCs) με συμπληρωμένα πίνακες; και (iii) τις ΕΕ SCCs με τις προσαρμογές που απαιτούνται σύμφωνα με τον Ομοσπονδιακό Νόμο Προστασίας Δεδομένων της Ελβετίας (Ελβετικά SCCs). Εάν η Logitech και/ή Εσείς πιστεύετε ότι αυτά τα μέτρα δεν είναι επαρκή για να ικανοποιήσουν τους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων, τα μέρη θα συνεργαστούν για την εφαρμογή οποιωνδήποτε πρόσθετων και/ή εναλλακτικών κατάλληλων μέτρων διεθνούς μεταφοράς δεδομένων.
6. 6. Ενσωμάτωση. Η παρούσα ΣΠΔ Ελεγκτή ισχύει επιπροσθέτως και όχι σε αντικατάσταση τυχόν άλλων όρων και προϋποθέσεων που συμφωνούνται με τη Logitech, εκτός εάν κάτι διαφορετικό συμφωνηθεί συγκεκριμένα, ρητά και εγγράφως με ρητή αναφορά στην παρούσα ΣΠΔ Ελεγκτή. Η παρούσα ΣΠΔ Ελεγκτή δεν θα δημιουργήσει κανένα δικαίωμα για κανέναν εκτός από τα αναφερόμενα μέρη.

 

C.3 Όροι Ασφαλείας Logitech

Έκδοση 4 τελευταία ενημέρωση Φεβρουάριος 2022

Η Logitech Europe SA. και όλες οι θυγατρικές και οι συνδεόμενες με αυτήν επιχειρήσεις (συλλογικά «Logitech») απαιτούν από όλους τους προμηθευτές, τους παρόχους υπηρεσιών και άλλους επιχειρηματικούς συνεργάτες τους («Εσάς» ή «Προμηθευτή») να διατηρούν ένα ολοκληρωμένο έγγραφο πρόγραμμα ασφάλειας πληροφοριών («Πρόγραμμα ασφάλειας πληροφοριών») που περιλαμβάνει τεχνικά, φυσικά και οργανωτικά μέτρα για τη διασφάλιση της εμπιστευτικότητας, της ασφάλειας, της ακεραιότητας και της διαθεσιμότητας των πληροφοριών που παρέχονται από τη Logitech, τις θυγατρικές της Logitech και τους εργαζομένους, αντιπροσώπους, εργολάβους, πελάτες και Προμηθευτές τους (συλλογικά, «Δεδομένα της Logitech») και να προστατεύουν τα Δεδομένα της Logitech από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, χρήση, αποκάλυψη, τροποποίηση ή καταστροφή. Το παρόν Πρόγραμμα ασφάλειας πληροφοριών επισυνάπτεται και ενσωματώνεται διά παραπομπής στις συμφωνίες για υπηρεσίες («Συμφωνίες») από και ανάμεσα στο νομικό πρόσωπο της Logitech που κατονομάζεται και σε Εσάς. Ειδικότερα, το Πρόγραμμα ασφάλειας πληροφοριών πρέπει να περιλαμβάνει ενδεικτικά τα ακόλουθα μέτρα όπου είναι κατάλληλη ή απαραίτητα για τη διασφάλιση της προστασίας των Δεδομένων της Logitech:

• Στοιχεία ελέγχου πρόσβασης – Πολιτικές, διαδικασίες και φυσικά και τεχνικά στοιχεία ελέγχου προκειμένου:
  

  (i) να περιορίζεται η φυσική πρόσβαση στα συστήματα πληροφοριών σας και στην εγκατάσταση ή τις εγκαταστάσεις όπου αυτά φιλοξενούνται σε καταλλήλως εξουσιοδοτημένα φυσικά πρόσωπα;
  (ii) να διασφαλίζεται ότι όλα τα μέλη του εργατικού δυναμικού σας που χρειάζονται πρόσβαση σε Δεδομένα της Logitech έχουν καταλλήλως ελεγχόμενη πρόσβαση και να αποτρέπεται η απόκτηση πρόσβασης από τα μέλη του εργατικού δυναμικού και άλλα πρόσωπα που δεν πρέπει να έχουν πρόσβαση;
  (iii) να πραγματοποιείται έλεγχος ταυτότητας και να επιτρέπεται η πρόσβαση μόνο σε εξουσιοδοτημένα άτομα και να αποτρέπεται η παροχή Δεδομένων της Logitech ή πληροφοριών που σχετίζονται με αυτά από μέλη του εργατικού δυναμικού σας σε μη εξουσιοδοτημένα άτομα; και
  (iv) να κρυπτογραφούνται και αποκρυπτογραφούνται Δεδομένα της Logitech όπου απαιτείται.
  

• Ενημέρωση και εκπαίδευση σχετικά με την ασφάλεια – Ένα πρόγραμμα ενημέρωσης και εκπαίδευσης σχετικά με την ασφάλεια για όλα τα μέλη του εργατικού δυναμικού σας (συμπεριλαμβανομένης της διοίκησης) σε τακτική βάση, το οποίο περιλαμβάνει εκπαίδευση σχετικά με τον τρόπο υλοποίησης και συμμόρφωσης με το Πρόγραμμα ασφάλειας πληροφοριών.
  
  
• Διαδικασίες περιστατικών ασφάλειας – Πολιτικές και διαδικασίες για τον εντοπισμό, την απόκριση και τη διευθέτηση με άλλο τρόπο περιστατικών ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων διαδικασιών για την παρακολούθηση συστημάτων και τον εντοπισμό επιτυχημένων ή επιχειρούμενων επιθέσεων ή εισβολών σε Δεδομένα της Logitech ή στα πληροφοριακά συστήματα που σχετίζονται με αυτά, καθώς και διαδικασίες για τον προσδιορισμό και την απόκριση σε ύποπτα ή γνωστά περιστατικά ασφάλειας, τον περιορισμό των επιπτώσεων περιστατικών ασφάλειας και την τεκμηρίωση περιστατικών ασφάλειας και της έκβασής τους. Εάν υποπέσει στην αντίληψή Σας οποιαδήποτε περίσταση η οποία ενδέχεται να ενεργοποιήσει τις υποχρεώσεις οποιουδήποτε εκ των Συμβαλλομένων σύμφωνα με τη νομοθεσία περί παραβίασης ασφάλειας, πρέπει να παράσχετε αμέσως έγγραφη γνωστοποίηση στη Logitech μέσω της διεύθυνσης soc@logitech.com και να συνεργαστείτε πλήρως με τη Logitech προκειμένου να επιτραπεί στη Logitech να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της σύμφωνα με τη νομοθεσία περί παραβίασης ασφάλειας.
  
  
• Σχεδιασμός έκτακτης ανάγκης – Πολιτικές και διαδικασίες για απόκριση σε έκτακτη ανάγκη ή άλλο συμβάν (για παράδειγμα, πυρκαγιά, βανδαλισμό, σφάλμα συστήματος και φυσική καταστροφή) το οποίο προκαλεί ζημιά στα Δεδομένα της Logitech ή στα συστήματα που περιέχουν Δεδομένα της Logitech, συμπεριλαμβανομένων ενός σχεδίου δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας δεδομένων και ενός προγράμματος αποκατάστασης από καταστροφή, και για άμεση παροχή έγγραφης γνωστοποίησης στη Logitech μέσω της διεύθυνσης soc@logitech.com.
  
  
• Στοιχεία ελέγχου συσκευών και μέσων – Πολιτικές και διαδικασίες σχετικά με τον εξοπλισμό και τα ηλεκτρονικά μέσα που περιέχουν Δεδομένα της Logitech εντός και εκτός των εγκαταστάσεών σας, καθώς και σχετικά με την κίνηση αυτών των στοιχείων εντός των εγκαταστάσεών σας, συμπεριλαμβανομένων πολιτικών και διαδικασιών για τη διευθέτηση της τελικής απόρριψης των Δεδομένων της Logitech ή/και του εξοπλισμού ή των ηλεκτρονικών μέσων όπου αποθηκεύονται, καθώς και διαδικασιών για κατάργηση των Δεδομένων της Logitech από ηλεκτρονικά μέσα προτού αυτά διατεθούν για επαναχρησιμοποίηση. Πρέπει να εξασφαλίζετε ότι δεν πραγματοποιείται λήψη ή άλλη αποθήκευση Δεδομένων της Logitech σε φορητούς υπολογιστές ή άλλες φορητές συσκευές, εκτός εάν υπόκεινται σε όλα τα μέτρα προστασίας που απαιτούνται διά του παρόντος. Τα εν λόγω μέτρα προστασίας πρέπει να περιλαμβάνουν ενδεικτικά την κρυπτογράφηση όλων των συσκευών που αποκτούν πρόσβαση σε Δεδομένα της Logitech και τη χρήση ενημερωμένου λογισμικού πρόληψης και εντοπισμού κακόβουλων προγραμμάτων σε αυτές.
  
  
• Στοιχεία ελέγχου ελέγχων – Εξοπλισμός, λογισμικό, υπηρεσίες, πλατφόρμες ή/και διαδικαστικοί μηχανισμοί που καταγράφουν και εξετάζουν τη δραστηριότητα στα πληροφοριακά συστήματα που περιέχουν ή χρησιμοποιούν ηλεκτρονικές πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων κατάλληλων αρχείων καταγραφής και αναφορών σχετικά με τις παρούσες απαιτήσεις ασφάλειας και τη συμμόρφωση με αυτές.
  
  
• Πολιτικές και διαδικασίες – Πολιτικές και διαδικασίες για τη διασφάλιση της εμπιστευτικότητας, της ακεραιότητας και της διαθεσιμότητας των Δεδομένων της Logitech και την προστασία τους από ακούσια, μη εξουσιοδοτημένη ή ακατάλληλη αποκάλυψη, χρήση, τροποποίηση ή καταστροφή.
  
  
• Ασφάλεια αποθήκευσης και διαβίβασης – Τεχνικά μέτρα ασφάλειας για προστασία από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στα Δεδομένα της Logitech που διαβιβάζονται μέσω δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένου μηχανισμού για κρυπτογράφηση των Δεδομένων της Logitech σε ηλεκτρονική μορφή κατά τη διακίνηση και την αποθήκευση σε δίκτυα ή συστήματα στα οποία ενδέχεται να έχουν πρόσβαση μη εξουσιοδοτημένα άτομα.
  
  
• Ανάθεση αρμοδιότητας ασφάλειας – Πρέπει να ορίσετε έναν υπεύθυνο ασφάλειας που θα έχει την ευθύνη για την ανάπτυξη, την υλοποίηση και τη διατήρηση του Προγράμματος ασφάλειας πληροφοριών.
  
  
• Φυσικά μέσα αποθήκευσης – Πολιτικές και διαδικασίες οι οποίες διασφαλίζουν ότι, προτού οποιαδήποτε μέσα αποθήκευσης που περιέχουν Δεδομένα της Logitech εκχωρηθούν, διατεθούν ή αναδιατεθούν σε άλλον χρήστη ή καταργηθούν οριστικά από μια εγκατάσταση, θα διαγράφετε με ασφάλεια τα εν λόγω Δεδομένα της Logitech σύμφωνα με την Ενότητα 2.3 (ε) τόσο από φυσική όσο και από λογική άποψη, ώστε τα μέσα να μην περιέχουν υπολειπόμενα δεδομένα ή, εάν είναι απαραίτητο, θα προβαίνετε σε φυσική καταστροφή των εν λόγω μέσων αποθήκευσης. Πρέπει να τηρείτε ένα πρόγραμμα με δυνατότητα ελέγχου υλοποιώντας τις απαιτήσεις απόρριψης και καταστροφής που ορίζονται στην παρούσα Ενότητα για όλα τα μέσα που περιέχουν Δεδομένα της Logitech.
  
  
• Δοκιμή – Πρέπει να πραγματοποιείτε τακτικά δοκιμή των σημαντικών στοιχείων ελέγχου, συστημάτων και διαδικασιών του Προγράμματος ασφάλειας πληροφοριών, προκειμένου να εξασφαλίζετε την κατάλληλη υλοποίηση και την αποτελεσματικότητά τους για τη διευθέτηση των προσδιοριζόμενων απειλών και κινδύνων. Οι δοκιμές πρέπει να διεξάγονται ή να ελέγχονται από ανεξάρτητα τρίτα μέρη ή προσωπικό ανεξάρτητο από αυτό που αναπτύσσει ή τηρεί τα προγράμματα ασφάλειας.
  
  
• Συνεχής ενημέρωση του Προγράμματος – Πρέπει να παρακολουθείτε, να αξιολογείτε και να προσαρμόζετε, κατά περίπτωση, το Πρόγραμμα ασφάλειας πληροφοριών, λαμβάνοντας υπόψη τυχόν συναφείς αλλαγές στην τεχνολογία ή στα πρότυπα ασφάλειας του κλάδου, την ευαισθησία των Δεδομένων της Logitech, εσωτερικές ή εξωτερικές απειλές για εσάς ή τα Δεδομένα της Logitech, καθώς και τις δικές σας μεταβαλλόμενες επιχειρησιακές συνθήκες, όπως συγχωνεύσεις και εξαγορές, συμπράξεις και κοινοπραξίες, συμφωνίες εξωτερικών αναθέσεων και αλλαγές στα πληροφοριακά συστήματα.

 

Ειδικότερα, το Πρόγραμμα ασφάλειας πληροφοριών του Προμηθευτή πρέπει να πληροί ή να υπερβαίνει τις ακόλουθες απαιτήσεις:

1. ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ, ΟΡΙΣΜΟΙ
   
   
   1. Πολιτική ασφάλειας. Ο Προμηθευτής θα συμμορφώνεται από κάθε άποψη με τις απαιτήσεις ασφάλειας πληροφοριών της Logitech που ορίζονται στις παρούσες Απαιτήσεις ασφάλειας πληροφοριών της Logitech για Προμηθευτές («Πολιτική ασφάλειας»). Η Πολιτική ασφάλειας ισχύει για την εκτέλεση του Προμηθευτή στο πλαίσιο οποιασδήποτε συμφωνίας μεταξύ του Προμηθευτή και της Logitech (η «Συμφωνία») και για κάθε προσπέλαση, συλλογή, χρήση, αποθήκευση, διαβίβαση, αποκάλυψη, καταστροφή ή διαγραφή και περιστατικά ασφάλειας που αφορούν Πληροφορίες της Logitech (όπως ορίζονται παρακάτω). Η παρούσα Πολιτική ασφάλειας δεν περιορίζει άλλες υποχρεώσεις του Προμηθευτή, συμπεριλαμβανομένων των υποχρεώσεών του στο πλαίσιο της Συμφωνίας ή όσον αφορά τυχόν νομοθεσία που ισχύει για τον Προμηθευτή, την εκτέλεση του Προμηθευτή στο πλαίσιο της Συμφωνίας, τις Πληροφορίες της Logitech ή τον Επιτρεπόμενο σκοπό (όπως ορίζονται παρακάτω). Στον βαθμό που η παρούσα Πολιτική ασφάλειας συγκρούεται με τη Συμφωνία, ο Προμηθευτής θα ειδοποιεί αμέσως τη Logitech σχετικά με τη σύγκρουση και θα συμμορφώνεται με την απαίτηση που είναι πιο περιοριστική και προβλέπει περισσότερη προστασία για τις Πληροφορίες της Logitech (η οποία μπορεί να καθορίζεται από τη Logitech).
      
      
   2. Ορισμοί.

      (α) «Συνδεόμενη επιχείρηση» νοείται, όσον αφορά ένα συγκεκριμένο φυσικό πρόσωπο, οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο ελέγχει άμεσα ή έμμεσα, ελέγχεται από ή βρίσκεται υπό κοινό έλεγχο με το εν λόγω φυσικό πρόσωπο.

      (β) «Συγκέντρωση» νοείται ο συνδυασμός ή η αποθήκευση Πληροφοριών της Logitech με δεδομένα ή πληροφορίες του Προμηθευτή ή οποιουδήποτε τρίτου μέρους.

      (γ) «Ανωνυμοποίηση» νοείται η χρήση, η συλλογή, η αποθήκευση, η διαβίβαση ή ο μετασχηματισμός οποιονδήποτε δεδομένων ή πληροφοριών (συμπεριλαμβανομένων των Πληροφοριών της Logitech) με τρόπο ή μορφή που δεν ταυτοποιεί, δεν επιτρέπει την ταυτοποίηση και δεν είναι δυνατό να αποδοθεί σε οποιονδήποτε χρήστη, αναγνωριστικό συσκευής, πηγή, προϊόν, υπηρεσία, περιβάλλον, επωνυμία ή τη Logitech ή τις Συνδεόμενες με αυτήν επιχειρήσεις.

      (δ) «Πληροφορίες της Logitech» νοούνται, μεμονωμένα και συλλογικά: (α) όλες οι Εμπιστευτικές πληροφορίες της Logitech (όπως ορίζονται στη Συμφωνία ή στη συμφωνία μη αποκάλυψης μεταξύ των συμβαλλομένων); (β) όλα τα άλλα δεδομένα, εγγραφές, αρχεία, περιεχόμενο ή πληροφορίες, σε οποιαδήποτε μορφή, που ο Προμηθευτής ή οι Συνδεόμενες με αυτόν επιχειρήσεις αποκτούν, προσπελάζουν, συλλέγουν, λαμβάνουν, αποθηκεύουν ή διατηρούν από ή εκ μέρους της Logitech ή των Συνδεόμενων με αυτήν επιχειρήσεων, ή με άλλον τρόπο σε σύνδεση με τη Συμφωνία, τις υπηρεσίες που παρέχονται στο πλαίσιο της Συμφωνίας ή την εκτέλεση ή την άσκηση δικαιωμάτων των συμβαλλομένων στο πλαίσιο της Συμφωνίας ή σε σύνδεση με αυτήν και (γ) τα παράγωγα των (α) ή (β), ακόμα και αν έχουν Ανωνυμοποιηθεί.

   3. Επιτρεπόμενος σκοπός. Εκτός εάν εξουσιοδοτείται ρητά στο πλαίσιο της Συμφωνίας, ο Προμηθευτής μπορεί να αποκτά πρόσβαση, να συλλέγει, να χρησιμοποιεί, να αποθηκεύει και να διαβιβάζει μόνο τις Πληροφορίες της Logitech για τις οποίες υφίσταται ρητή εξουσιοδότηση στο πλαίσιο της Συμφωνίας και μόνο για τον σκοπό της παροχής των υπηρεσιών στο πλαίσιο της Συμφωνίας, σε συμμόρφωση με τις άδειες (εφόσον υφίστανται) που εκχωρούνται στο πλαίσιο της Συμφωνίας (τον «Επιτρεπόμενο σκοπό»). Εκτός εάν εξουσιοδοτείται ρητά στο πλαίσιο της Συμφωνίας, ο Προμηθευτής δεν θα αποκτά πρόσβαση, συλλέγει, χρησιμοποιεί, αποθηκεύει ή διαβιβάζει Πληροφορίες της Logitech και δεν θα Συγκεντρώνει Πληροφορίες της Logitech, ακόμα και αν έχουν Ανωνυμοποιηθεί. Εκτός εάν προηγηθεί έγγραφη ρητή συγκατάθεση της Logitech, ο Προμηθευτής δεν θα (Α) μεταφέρει, ενοικιάζει, ανταλλάσσει, πωλεί, δανείζει, εκμισθώνει ή διανέμει ή καθιστά με άλλον τρόπο διαθέσιμες Πληροφορίες της Logitech σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος ή (Β) Συγκεντρώνει Πληροφορίες της Logitech μαζί με οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες ή δεδομένα, ακόμα και αν έχουν Ανωνυμοποιηθεί.
       
2. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
   
   
   1. Βασικές απαιτήσεις ασφάλειας. Ο Προμηθευτής, σε συμμόρφωση με τα τρέχοντα βέλτιστα πρότυπα του κλάδου και άλλες παρόμοιες απαιτήσεις που καθορίζονται από τη Logitech βάσει της ταξινόμησης και της ευαισθησίας των Πληροφοριών της Logitech, θα διατηρεί φυσικά, διοικητικά και τεχνικά μέτρα προστασίας και άλλα μέτρα ασφάλειας (Α) για να διατηρεί την ασφάλεια και την εμπιστευτικότητα των Πληροφοριών της Logitech τις οποίες ο Προμηθευτής προσπελάζει, συλλέγει, χρησιμοποιεί, αποθηκεύει ή διαβιβάζει και (Β) για να προστατεύει τις εν λόγω πληροφορίες από γνωστές ή ευλόγως προβλέψιμες απειλές ή κινδύνους για την ασφάλεια και την ακεραιότητά τους, ακούσια απώλεια, τροποποίηση, αποκάλυψη και κάθε άλλη παράνομη μορφή επεξεργασίας. Ενδεικτικά, ο Προμηθευτής θα συμμορφώνεται με τις ακόλουθες απαιτήσεις:

      (α) Τείχος προστασίας. Ο Προμηθευτής θα εγκαταστήσει και θα διατηρεί ένα λειτουργικό τείχος προστασίας δικτύου για την προστασία των δεδομένων που είναι προσβάσιμα μέσω διαδικτύου και θα διατηρεί συνεχώς όλες τις Πληροφορίες της Logitech υπό την προστασία του τείχους προστασίας.

      (β) Ενημερώσεις. Ο Προμηθευτής θα διατηρεί ενημερωμένα τα συστήματα και το λογισμικό του με τις πιο πρόσφατες αναβαθμίσεις, ενημερώσεις, διορθώσεις σφαλμάτων, νέες εκδόσεις και άλλες τροποποιήσεις που είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση των Πληροφοριών της Logitech.

      (γ) Προστασία από κακόβουλα προγράμματα. Ο Προμηθευτής θα χρησιμοποιεί συνεχώς λογισμικό προστασίας από κακόβουλα προγράμματα και θα το διατηρεί ενημερωμένο. Ο Προμηθευτής θα περιορίζει τις απειλές από κάθε ιό, λογισμικό κατασκοπίας και άλλον κακόβουλο κώδικα που εντοπίζεται ή θα έπρεπε εύλογα να έχει εντοπιστεί

      (δ) Κρυπτογράφηση. Ο Προμηθευτής θα κρυπτογραφεί τα δεδομένα σε αδράνεια και τα δεδομένα που αποστέλλονται μέσω ανοιχτών δικτύων σύμφωνα με τις βέλτιστες πρακτικές του κλάδου.

      (ε) Δοκιμή. Ο Προμηθευτής θα δοκιμάζει τακτικά τα συστήματα και τις διαδικασίες ασφάλειας που χρησιμοποιεί, ώστε να εξασφαλίζει ότι πληρούν τις απαιτήσεις της παρούσας Πολιτικής ασφάλειας.

      (f) Στοιχεία ελέγχου πρόσβασης. Ο Προμηθευτής θα διασφαλίζει τις Πληροφορίες της Logitech, μεταξύ άλλων μέσω της συμμόρφωσης με τις ακόλουθες απαιτήσεις:

      1. Ο Προμηθευτής θα εκχωρεί ένα μοναδικό αναγνωριστικό σε κάθε φυσικό πρόσωπο με πρόσβαση μέσω υπολογιστή στις Πληροφορίες της Logitech.
      2. Ο Προμηθευτής θα περιορίζει την πρόσβαση στις Πληροφορίες της Logitech μόνο στα φυσικά πρόσωπα που χρειάζεται να λαμβάνουν σχετική γνώση για έναν Επιτρεπόμενο σκοπό.
      3. Ο Προμηθευτής θα ελέγχει τακτικά τον κατάλογο ατόμων και υπηρεσιών με πρόσβαση σε Πληροφορίες της Logitech και θα καταργεί λογαριασμούς (ή θα ζητά από τη Logitech να καταργεί λογαριασμούς) οι οποίοι δεν απαιτούν πλέον πρόσβαση. Αυτός ο έλεγχος πρέπει να εκτελείται τουλάχιστον μία φορά κάθε 90 ημέρες.
      4. Ο Προμηθευτής δεν θα χρησιμοποιεί προεπιλογές παρεχόμενες από τον κατασκευαστή για κωδικούς πρόσβασης συστήματος και άλλες παραμέτρους ασφάλειας σε οποιαδήποτε λειτουργικά συστήματα, λογισμικό ή άλλα συστήματα. Ο Προμηθευτής θα απαιτεί και θα εξασφαλίζει τη χρήση «ισχυρών κωδικών πρόσβασης» επιβεβλημένων από το σύστημα σύμφωνα με τις βέλτιστες πρακτικές (που περιγράφονται παρακάτω) σε όλα τα συστήματα που φιλοξενούν, αποθηκεύουν, επεξεργάζονται ή έχουν έλεγχο ή πρόσβαση σε Πληροφορίες της Logitech και θα απαιτεί όλοι οι κωδικοί και τα διαπιστευτήρια πρόσβασης να τηρούνται εμπιστευτικά και να μην κοινοποιούνται μεταξύ του προσωπικού. Οι κωδικοί πρόσβασης πρέπει να πληρούν τα ακόλουθα κριτήρια: να περιέχουν τουλάχιστον 12 χαρακτήρες,να μην συμφωνούν με προηγούμενους κωδικούς πρόσβασης, με τα στοιχεία σύνδεσης ή το κοινό όνομα του χρήστη, να αλλάζουν σε κάθε περίπτωση εικασίας ή υποψίας παραβίασης λογαριασμού και να αντικαθίστανται τακτικά μετά από μέγιστο χρονικό διάστημα 90 ημερών.
      5. Ο Προμηθευτής θα διατηρεί και θα επιβάλλει «κλείδωμα λογαριασμού» απενεργοποιώντας τους λογαριασμούς με πρόσβαση σε Πληροφορίες της Logitech όταν ένας λογαριασμός υπερβαίνει τις 10 διαδοχικές απόπειρες με εσφαλμένο κωδικό πρόσβασης.
      6. Εκτός εάν εξουσιοδοτείται ρητά και εγγράφως από τη Logitech, ο Προμηθευτής θα απομονώνει τις Πληροφορίες της Logitech ανά πάσα στιγμή (συμπεριλαμβανομένων της αποθήκευσης, της επεξεργασίας ή της διαβίβασης) από τις πληροφορίες του Προμηθευτή και τυχόν τρίτων μερών.
      7. Εάν ζητηθούν εγγράφως από τη Logitech πρόσθετα στοιχεία ελέγχου φυσικής πρόσβασης, ο Προμηθευτής θα υλοποιήσει και θα χρησιμοποιεί τα εν λόγω μέτρα ελέγχου ασφαλούς φυσικής πρόσβασης.
      8. Ο Προμηθευτής θα παρέχει στη Logitech ετησίως ή συχνότερα κατόπιν αιτήματος της Logitech, (1) δεδομένα αρχείων καταγραφής σχετικά με κάθε χρήση (εξουσιοδοτημένη και μη) των λογαριασμών ή των διαπιστευτηρίων της Logitech που παρέχονται στον Προμηθευτή για χρήση εκ μέρους της Logitech (π.χ. διαπιστευτηρίων λογαριασμών μέσων κοινωνικής δικτύωσης) και (2) λεπτομερή δεδομένα αρχείων καταγραφής σχετικά με τυχόν πλαστοπροσωπία ή απόπειρα πλαστοπροσωπίας προσωπικού της Logitech ή προσωπικού του Προμηθευτή με πρόσβαση σε Πληροφορίες της Logitech.
      9. Ο Προμηθευτής θα ελέγχει τακτικά τα αρχεία καταγραφής πρόσβασης για ενδείξεις κακόβουλης συμπεριφοράς ή μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης.

      (g) Πολιτική προμηθευτή. Ο Προμηθευτής θα τηρεί και θα επιβάλλει μια πολιτική ασφάλειας δικτύου και πληροφοριών για τους εργαζομένους, τους υπεργολάβους, τους συνεργάτες και τους Προμηθευτές η οποία πληροί τα πρότυπα που ορίζονται στην παρούσα πολιτική, συμπεριλαμβανομένων μεθόδων εντοπισμού και καταγραφής παραβάσεων πολιτικής. Κατόπιν αιτήματος της Logitech, ο Προμηθευτής θα παρέχει στη Logitech πληροφορίες σχετικά με τις παραβάσεις της πολιτικής ασφάλειας δικτύου και πληροφοριών του Προμηθευτή, ακόμα και εάν αυτές δεν συνιστούν Περιστατικό ασφάλειας.

      (h) Υπεργολαβία. Ο Προμηθευτής δεν θα αναθέτει καμία από τις υποχρεώσεις του στο πλαίσιο της παρούσας Πολιτικής ασφάλειας σε εργολάβους χωρίς προηγούμενη έγγραφη συγκατάθεση της Logitech. Με την επιφύλαξη της ύπαρξης ή των όρων οποιασδήποτε σύμβαση υπεργολαβίας ή ανάθεσης, ο Προμηθευτής θα παραμένει υπεύθυνος για την πλήρη εκτέλεση των υποχρεώσεών του στο πλαίσιο της παρούσας Πολιτικής ασφάλειας. Οι όροι και οι προϋποθέσεις της παρούσας Πολιτικής ασφάλειας θα δεσμεύουν τους υπεργολάβους και το προσωπικό του Προμηθευτή. Ο Προμηθευτής (α) θα εξασφαλίζει τη συμμόρφωση των υπεργολάβων και του προσωπικού του με την παρούσα Πολιτική ασφάλειας και (β) θα είναι υπεύθυνος για όλες κάθε ενέργεια, παράλειψη, αμέλεια και παράπτωμα των υπεργολάβων και του προσωπικού του, συμπεριλαμβανομένης (κατά περίπτωση) της παράβασης τυχόν νομοθεσίας, κανόνα ή κανονισμού.

      (i) Απομακρυσμένη πρόσβαση. Ο Προμηθευτής θα εξασφαλίζει ότι απαιτείται έλεγχος ταυτότητας πολλών παραγόντων (π.χ. απαιτούνται τουλάχιστον δύο παράγοντες για την ταυτοποίηση χρηστών) για οποιαδήποτε πρόσβαση από σημεία εκτός των προστατευόμενων περιβαλλόντων επιχείρησης ή παραγωγής στα συστήματα που φιλοξενούν Πληροφορίες της Logitech ή στα δίκτυα σταθμών εργασίας επιχείρησης ή ανάπτυξης του Προμηθευτή.

      (j) Προσωπικό προμηθευτή. Η Logitech ενδέχεται να επιβάλει ως προϋπόθεση για την πρόσβαση του προσωπικού του Προμηθευτή σε Πληροφορίες της Logitech την εκτέλεση και προσκόμιση στη Logitech μεμονωμένων συμφωνιών μη αποκάλυψης, η μορφή των οποίων καθορίζεται από τη Logitech. Εάν απαιτηθεί από τη Logitech, η Logitech ζητά την εκτέλεση της μεμονωμένης συμφωνίας μη αποκάλυψης από το προσωπικό του Προμηθευτή. Ο Προμηθευτής θα λάβει και θα προσκομίσει στη Logitech υπογεγραμμένες μεμονωμένες συμφωνίες μη αποκάλυψης από το προσωπικό του Προμηθευτή το οποίο θα έχει πρόσβαση σε Πληροφορίες της Logitech (πριν από την εκχώρηση πρόσβασης ή την παροχή πληροφοριών στο προσωπικό του Προμηθευτή). Επίσης, ο Προμηθευτής (α) θα παρέχει τον κατάλογο προσωπικού του Προμηθευτή που έχει προσπελάσει ή λάβει τις Πληροφορίες της Logitech στη Logitech κατόπιν αιτήματος εντός συμφωνηθέντος χρονικού πλαισίου και (β) θα ειδοποιεί τη Logitech το αργότερο εντός 24 ωρών από τη στιγμή που οποιοδήποτε συγκεκριμένο προσωπικό του Προμηθευτή που έχει εξουσιοδότηση για πρόσβαση σε Πληροφορίες της Logitech σύμφωνα με την παρούσα Ενότητα: (i) δεν χρειάζεται πλέον πρόσβαση στις Πληροφορίες της Logitech ή (ii) δεν αποτελεί πλέον προσωπικό του Προμηθευτή (π.χ. λύεται η σχέση εργασίας του προσωπικού με τον Προμηθευτή).

   2. Πρόσβαση στο Extranet και στις πύλες Προμηθευτών της Logitech. Η Logitech μπορεί να εκχωρεί στον Προμηθευτή πρόσβαση σε Πληροφορίες της Logitech μέσω πυλών ιστού ή άλλων μη δημόσιων ιστότοπων ή υπηρεσιών extranet στον ιστότοπο ή στο σύστημα της Logitech ή τρίτου μέρους (καθένα από τα οποία αναφέρεται εφεξής ως «Extranet») για τον Επιτρεπόμενο σκοπό. Εάν η Logitech επιτρέπει στον Προμηθευτή της πρόσβαση σε οποιεσδήποτε Πληροφορίες της Logitech με χρήση ενός Extranet, ο Προμηθευτής πρέπει να συμμορφώνεται με τις ακόλουθες απαιτήσεις:

      (a) Επιτρεπόμενος σκοπός. Ο Προμηθευτής και το προσωπικό του θα αποκτούν πρόσβαση στο Extranet και θα προσπελάζουν, θα συλλέγουν, θα χρησιμοποιούν, θα προβάλλουν, θα ανακτούν, θα λαμβάνουν ή θα αποθηκεύουν τις Πληροφορίες της Logitech από το Extranet αποκλειστικά για τον Επιτρεπόμενο σκοπό.

      (b) Λογαριασμοί. Ο Προμηθευτής θα εξασφαλίζει ότι το προσωπικό του Προμηθευτή χρησιμοποιεί μόνο τους λογαριασμούς Extranet που έχουν οριστεί για κάθε άτομο από τη Logitech και θα απαιτεί από το προσωπικό του Προμηθευτή να τηρεί εμπιστευτικά τα διαπιστευτήρια πρόσβασης.

      (c) Συστήματα. Ο Προμηθευτής θα αποκτά πρόσβαση στο Extranet μόνο μέσω υπολογιστικών ή επεξεργαστικών συστημάτων ή εφαρμογών που εκτελούν λειτουργικά συστήματα υπό τη διαχείριση του Προμηθευτή και τα οποία περιλαμβάνουν: (i) τείχη προστασίας δικτύου συστήματος σύμφωνα με την Ενότητα 2.1(Α) (Τείχος προστασίας), (ii) κεντρική διαχείριση ενημέρωσης κώδικα σε συμμόρφωση με την Ενότητα 2.1(Β) (Ενημερώσεις), (iii) λογισμικό προστασίας από κακόβουλα προγράμματα κατάλληλο για το λειτουργικό σύστημα σύμφωνα με την Ενότητα 2.1(Γ) (Προστασία από κακόβουλα προγράμματα) και, (iv) για φορητές συσκευές, πλήρη κρυπτογράφηση δίσκου.

      (d) Περιορισμοί. Εκτός εάν έχει εγκριθεί εκ των προτέρων και εγγράφως από τη Logitech, ο Προμηθευτής δεν θα πραγματοποιεί λήψη, κατοπτρισμό ή μόνιμη αποθήκευση Πληροφοριών της Logitech από οποιοδήποτε Extranet σε οποιοδήποτε μέσο, συμπεριλαμβανομένων οποιονδήποτε υπολογιστών, συσκευών ή διακομιστών.

      (e) Τερματισμός λογαριασμού. Ο Προμηθευτής θα καταργεί τον λογαριασμό κάθε μέλους του προσωπικού του Προμηθευτή και θα ειδοποιεί τη Logitech το αργότερο έως 24 ώρες από τη στιγμή που οποιοδήποτε συγκεκριμένο μέλος του προσωπικού του Προμηθευτή που έχει εξουσιοδοτηθεί για πρόσβαση σε οποιοδήποτε Extranet (α) δεν χρειάζεται πλέον πρόσβαση στις Πληροφορίες της Logitech, (β) δεν αποτελεί πλέον μέλος του προσωπικού του Προμηθευτή (λύεται η σχέση εργασίας του μέλους του προσωπικού με τον Προμηθευτή) ή (γ) δεν αποκτά πλέον πρόσβαση σε πληροφορίες της Logitech για 30 ημέρες ή μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

      (f) Συστήματα τρίτων.

      1. Ο Προμηθευτής θα παρέχει γνωστοποίηση εκ των προτέρων στη Logitech και θα εξασφαλίζει πρότερη έγγραφη έγκριση της Logitech, προτού χρησιμοποιήσει οποιοδήποτε σύστημα τρίτου μέρους που αποθηκεύει ή μπορεί να έχει με άλλον τρόπο πρόσβαση σε Πληροφορίες της Logitech, εκτός εάν (α) τα δεδομένα είναι κρυπτογραφημένα σύμφωνα με την παρούσα Πολιτική ασφαλείας και (β) το σύστημα τρίτου μέρους δεν θα έχει πρόσβαση στο κλειδί αποκρυπτογράφησης ή σε μη κρυπτογραφημένες εκδόσεις «απλού κειμένου» των δεδομένων. Η Logitech διατηρεί το δικαίωμα να απαιτεί έλεγχο ασφάλειας της Logitech (σύμφωνα με την κάτωθι Ενότητα 2.5) του συστήματος τρίτου μέρους, προτού παράσχει σχετική έγκριση.
      2. Εάν ο Προμηθευτής χρησιμοποιεί συστήματα τρίτου μέρους που αποθηκεύουν ή μπορεί να αποκτούν με άλλον τρόπο πρόσβαση σε μη κρυπτογραφημένες Πληροφορίες της Logitech, ο Προμηθευτής πρέπει να εκτελεί έλεγχο ασφάλειας των συστημάτων τρίτου μέρους και των στοιχείων ελέγχου ασφάλειάς τους και θα παρέχει στη Logitech περιοδική αναφορά σχετικά με τα στοιχεία ελέγχου ασφάλειας του συστήματος τρίτου μέρους με τη μορφή που ζητείται από τη Logitech (π.χ. αναφορά SAS 70, SSAE 16 ή διάδοχη αναφορά) ή άλλη αναγνωρισμένη πρότυπη αναφορά του κλάδου η οποία έχει εγκριθεί από τη Logitech.

    

   3. Διατήρηση και καταστροφή δεδομένων.

      (a) Διατήρηση. Ο Προμηθευτής θα διατηρεί Πληροφορίες της Logitech μόνο για τον Επιτρεπόμενο σκοπό και για όσο χρονικό διάστημα είναι απαραίτητο για αυτόν.

      (b) Επιστροφή ή διαγραφή. Ο Προμηθευτής θα επιστρέφει στη Logitech και θα διαγράφει οριστικά και με ασφάλεια όλες τις Πληροφορίες της Logitech χωρίς καθυστέρηση (και εντός έως 10 ημερών κατόπιν αιτήματος της Logitech) μετά από και σύμφωνα με γνωστοποίηση της Logitech η οποία απαιτεί επιστροφή ή/και διαγραφή. Επιπλέον, ο Προμηθευτής θα διαγράφει οριστικά και με ασφάλεια όλες τις ενεργές (online ή προσβάσιμες μέσω δικτύου) παρουσίες των Πληροφοριών της Logitech εντός 90 ημερών μετά τη συντομότερη ολοκλήρωση του Επιτρεπόμενου σκοπού ή τη λύση ή λήξη της Συμφωνίας, εκτός εάν υφίσταται νομική απαίτηση διατήρησης. Εάν ζητηθεί από τη Logitech, ο Προμηθευτής θα πιστοποιεί εγγράφως ότι όλες οι Πληροφορίες της Logitech έχουν καταστραφεί.

      (c) Αντίγραφα αρχείου. Εάν, σύμφωνα με τη νομοθεσία, απαιτείται από τον Προμηθευτή να διατηρεί αντίγραφα αρχείου των Πληροφοριών της Logitech για φορολογικούς ή παρόμοιους ρυθμιστικούς σκοπούς, οι εν λόγω αρχειοθετημένες Πληροφορίες της Logitech πρέπει να αποθηκεύονται με έναν από τους ακόλουθους τρόπους: ως ανενεργό ή εκτός σύνδεσης (δηλ. μη διαθέσιμο για άμεση ή διαδραστική χρήση) αντίγραφο ασφαλείας αποθηκευμένο σε φυσικά ασφαλή εγκατάσταση ή κρυπτογραφημένο, εφόσον το σύστημα όπου φιλοξενούνται ή αποθηκεύονται τα κρυπτογραφημένα αρχεία δεν έχει πρόσβαση σε αντίγραφο των κλειδιών που χρησιμοποιούνται για την κρυπτογράφηση.

      (d) Ανάκτηση. Εάν ο Προμηθευτής εκτελεί «ανάκτηση» (δηλ, επαναφορά σε αντίγραφο ασφαλείας) για τον σκοπό της αποκατάστασης από καταστροφή, ο Προμηθευτής θα έχει και θα τηρεί μια διαδικασία που εξασφαλίζει ότι όλες οι Πληροφορίες της Logitech που απαιτείται να διαγράφονται σύμφωνα με τη Συμφωνία ή την παρούσα Πολιτική ασφάλειας θα διαγράφονται εκ νέου ή θα αντικαθίστανται από τα ανακτημένα δεδομένα σύμφωνα με την παρούσα Ενότητα 2.3 εντός 24 ωρών μετά την ανάκτηση. Εάν ο Προμηθευτής εκτελέσει ανάκτηση για οποιονδήποτε σκοπό, οι Πληροφορίες της Logitech δεν πρέπει να ανακτώνται σε οποιοδήποτε σύστημα ή δίκτυο τρίτου μέρους χωρίς προηγούμενη έγγραφη έγκριση της Logitech. Η Logitech διατηρεί το δικαίωμα να απαιτεί έλεγχο ασφάλειας της Logitech (σύμφωνα με την κάτωθι Ενότητα 2.5) του συστήματος ή του δικτύου τρίτου μέρους προτού επιτρέψει την ανάκτηση οποιωνδήποτε Πληροφοριών της Logitech σε οποιοδήποτε σύστημα ή δίκτυο τρίτου μέρους.

      (e) Πρότυπα διαγραφής. Όλες οι Πληροφορίες της Logitech που διαγράφονται από τον Προμηθευτή θα διαγράφονται σύμφωνα με την έκδοση NIST Special Publication 800-88 Revision 1, Guidelines for Media Sanitation της 18ης Δεκεμβρίου 2014 (που διατίθεται στη διεύθυνση http://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/SpecialPublications/NIST.SP.800-88r1.Logitech) ή άλλα παρόμοια πρότυπα που η Logitech μπορεί να απαιτεί βάσει της ταξινόμησης και της ευαισθησίας των Πληροφοριών της Logitech.

   4. Πλήρης και μη αναστρέψιμη καταστροφή. Πριν από την καθ’ οιονδήποτε τρόπο απόρριψη εξοπλισμού, λογισμικού ή άλλων μέσω που περιέχουν ή περιείχαν οποιαδήποτε στιγμή Πληροφορίες της Logitech, ο Προμηθευτής θα εκτελεί πλήρη και μη αναστρέψιμη καταστροφή του εξοπλισμού, του λογισμικού ή άλλων μέσω, ώστε να μην είναι δυνατή η επαναφορά ή ανάκτηση οποιωνδήποτε Πληροφοριών της Logitech με οποιαδήποτε μορφή. Ο Προμηθευτής θα εκτελεί πλήρη και μη αναστρέψιμη καταστροφή σύμφωνα με τα πρότυπα που η Logitech μπορεί να απαιτεί βάσει της ταξινόμησης και της ευαισθησίας των Πληροφοριών της Logitech. Ο Προμηθευτής θα παρέχει πιστοποιητικό καταστροφής κατόπιν αιτήματος από τη Logitech.

      (a) Ο Προμηθευτής δεν θα πωλεί, μεταπωλεί, δωρίζει, ανακατασκευάζει ή με άλλον τρόπο μεταβιβάζει (συμπεριλαμβανομένων πώλησης ή μεταβίβασης οποιουδήποτε παρόμοιου εξοπλισμού, λογισμικού ή άλλων μέσων, διάθεσης σε σύνδεση με τυχόν εκκαθάριση της επιχείρησης του Προμηθευτή ή οποιασδήποτε άλλης διάθεσης) εξοπλισμό, λογισμικό ή άλλα μέσα που περιέχουν Πληροφορίες της Logitech που δεν έχουν καταστραφεί πλήρως και με μη αναστρέψιμο τρόπο από τον Προμηθευτή.

   5. Έλεγχος ασφάλειας.

      (a) Ερωτηματολόγιο αξιολόγησης κινδύνου. Η Logitech απαιτεί όλοι οι προμηθευτές να υπόκεινται σε Αξιολόγηση κινδύνου προμηθευτή, η οποία εκκινείται με την παροχή ενημερωμένων απαντήσεων στο ερωτηματολόγιο αξιολόγησης κινδύνου της Logitech, κατ’ ελάχιστον σε ετήσια βάση, αλλά μπορεί να είναι πιο συχνή με βάση τον αξιολογούμενο κίνδυνο του προμηθευτή.

      (b) Πιστοποίηση. Κατόπιν έγγραφου αιτήματος της Logitech, ο Προμηθευτής θα πιστοποιεί εγγράφως στη Logitech ότι συμμορφώνεται με την παρούσα Συμφωνία.

      (c) Άλλοι έλεγχοι. Η Logitech διατηρεί το δικαίωμα περιοδικού ελέγχου των συστημάτων που χρησιμοποιεί ο Προμηθευτής για επεξεργασία Πληροφοριών της Logitech. Ο Προμηθευτής θα συνεργάζεται και θα παρέχει ευλόγως στη Logitech όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες εντός εύλογου χρονικού πλαισίου, αλλά το αργότερο εντός 20 ημερολογιακών ημερών από την ημερομηνία του αιτήματος της Logitech.

      (d) Αποκατάσταση. Εάν οποιοσδήποτε έλεγχος ασφάλειας εντοπίσει αξιόλογες ελλείψεις, ο Προμηθευτής θα προβαίνει, με αποκλειστική δική του επιβάρυνση, σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες για τη διευθέτηση των εν λόγω ελλείψεων εντός συμφωνηθέντος χρονικού πλαισίου.

   6. Παραβίαση ασφάλειας.

      (a) Ο Προμηθευτής θα ενημερώνει τη Logitech μέσω της διεύθυνσης soc@logitech.com χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση (το αργότερο εντός 24 ωρών) για Παραβίαση ασφάλειας όπως ορίζεται από την ισχύουσα νομοθεσία και (i) η οποία περιέχει Πληροφορίες της Logitech ή (ii) τη οποία ο Προμηθευτής διαχειρίζεται με στοιχεία ελέγχου ουσιαστικά παρόμοια με αυτά που προστατεύουν τις Πληροφορίες της Logitech (καθεμία, «Παραβίαση ασφάλειας»). Ο Προμηθευτής θα αποκαθιστά χωρίς καθυστέρηση κάθε Παραβίαση ασφάλειας και θα παρέχει στη Logitech έγγραφες λεπτομέρειες σχετικά με την εσωτερική έρευνα του Προμηθευτή αναφορικά με κάθε Περιστατικό ασφάλειας. Ο Προμηθευτής συμφωνεί να μην ειδοποιεί καμία ρυθμιστική αρχή ή πελάτη εκ μέρους της Logitech, εκτός εάν η Logitech ζητήσει ρητά και εγγράφως από τον Προμηθευτή να το πράξει, και η Logitech διατηρεί το δικαίωμα να ελέγχει και να εγκρίνει τη μορφή και το περιεχόμενο τυχόν ειδοποίησης, προτού αυτή παρασχεθεί σε οποιοδήποτε μέρος. Ο Προμηθευτής θα συνεργάζεται ευλόγως με τη Logitech για τη διαμόρφωση και εκτέλεση σχεδίου για την αποκατάσταση όλων των επιβεβαιωμένων Περιστατικών ασφάλειας.

      (b) Ο Προμηθευτής θα ενημερώνει τη Logitech χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση (το αργότερο εντός 24 ωρών) όταν ζητούνται Πληροφορίες της Logitech ως απόκριση σε νομική διαδικασία ή από την ισχύουσα νομοθεσία.

Γ.4 Όροι AI της Logitech

Τελευταία ενημέρωση Φεβρουάριος 2025

Αυτοί οι Συμπληρωματικοί Όροι AI (“Όροι AI”) μεταξύ της Logitech Europe S.A. (συμπεριλαμβανομένων των θυγατρικών και υποκαταστημάτων της) (συλλογικά “Logitech”) και των παρόχων υπηρεσιών, εργολάβων, προμηθευτών, διανομέων και άλλων επιχειρηματικών εταίρων της (“Εσείς”) ισχύουν όπου και στο βαθμό που Εσείς παρέχετε μια Υπηρεσία AI στη Logitech σύμφωνα με μία ή περισσότερες συμφωνίες υπηρεσιών που έχουν συναφθεί μεταξύ της Logitech και Εσάς (“Συμφωνία”). Αυτοί οι Όροι AI επισυνάπτονται, ενσωματώνονται με παραπομπή και συμπληρώνουν τη Συμφωνία μεταξύ της Logitech και Εσάς. Σε περίπτωση οποιασδήποτε σύγκρουσης μεταξύ αυτών των Όρων AI και της Συμφωνίας, οι Όροι AI θα υπερισχύουν.

1. Επιπλέον Ορισμοί. Οι κεφαλαιοποιημένοι όροι που χρησιμοποιούνται αλλά δεν ορίζονται σε αυτούς τους Όρους AI θα έχουν τις έννοιες που τους αποδίδονται στη Συμφωνία.
   1. “Νόμος AI” σημαίνει τον Κανονισμό 2024/1689 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 13ης Ιουνίου 2024 που καθορίζει εναρμονισμένους κανόνες για την τεχνητή νοημοσύνη.
   2. “Ζήτημα AI” σημαίνει οποιοδήποτε ζήτημα που επηρεάζει την Υπηρεσία AI που έχει προκαλέσει, προκαλεί ή μπορεί να προκαλέσει, άμεσα ή έμμεσα: (α) κίνδυνο για την υγεία ή την ασφάλεια, ή για οποιοδήποτε θεμελιώδες δικαίωμα, οποιουδήποτε προσώπου, (β) τον θάνατο ενός προσώπου ή σοβαρή βλάβη στην υγεία ενός προσώπου, (γ) σοβαρή και μη αναστρέψιμη διαταραχή της διαχείρισης ή λειτουργίας κρίσιμων υποδομών, (δ) την παραβίαση υποχρεώσεων σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό νόμο και/ή την ισχύουσα νομοθεσία της Συμφωνίας που προορίζονται να προστατεύσουν θεμελιώδη δικαιώματα, (ε) ή σοβαρή βλάβη στη Logitech, την περιουσία ή το περιβάλλον.
   3. “Σύστημα AI” σημαίνει ένα μηχανικό σύστημα που έχει σχεδιαστεί να λειτουργεί με διάφορα επίπεδα αυτονομίας και που μπορεί να επιδείξει προσαρμοστικότητα μετά την ανάπτυξη, και που, για ρητούς ή σιωπηρούς στόχους, συμπεραίνει, από την είσοδο που λαμβάνει, πώς να παράγει εξόδους όπως προβλέψεις, περιεχόμενο, συστάσεις ή αποφάσεις που μπορούν να επηρεάσουν φυσικά ή εικονικά περιβάλλοντα.
   4. “Μοντέλο AI” ένα πρόγραμμα που έχει εκπαιδευτεί σε δεδομένα χρησιμοποιώντας διάφορες μεθόδους, όπως αυτοεπιβλεπόμενη, μη επιβλεπόμενη ή ενισχυτική μάθηση, και το οποίο όταν ενσωματωθεί με πρόσθετο λογισμικό, υλικό ή άλλα στοιχεία (όπως μια διεπαφή χρήστη) αποτελεί μέρος ενός Συστήματος AI.
   5. “Έξοδος AI” σημαίνει έξοδο (όπως προβλέψεις, περιεχόμενο, συστάσεις ή αποφάσεις, και περιλαμβάνοντας δεδομένα, κώδικα, κείμενο, ήχο, εικόνες, βίντεο, αρχεία, περιεχόμενο, πληροφορίες ή άλλα υλικά) που παράγεται από την Υπηρεσία AI με βάση την επεξεργασία των Εισόδων της Logitech.
   6. “Υπηρεσία AI” σημαίνει μια υπηρεσία που Εσείς παρέχετε σύμφωνα με τη Συμφωνία που ενσωματώνει, περιλαμβάνει ή χρησιμοποιεί με άλλο τρόπο ένα ή περισσότερα Συστήματα AI και/ή Μοντέλα AI.
   7. “Δεδομένα Εκπαίδευσης AI” σημαίνει οποιαδήποτε δεδομένα, κώδικα, κείμενο, ήχο, εικόνες, βίντεο, αρχεία, περιεχόμενο, πληροφορίες ή άλλα υλικά που χρησιμοποιούνται από Εσάς ή εκ μέρους σας για να εκπαιδεύσουν, να επικυρώσουν, να δοκιμάσουν ή να βελτιώσουν το Σύστημα AI. Τα Δεδομένα Εκπαίδευσης AI δεν περιλαμβάνουν κανένα Υλικό της Logitech.
   8. “Τεκμηρίωση” σημαίνει όλα τα εγχειρίδια χρήστη, οδηγίες, οδηγούς, κάρτες μοντέλων και άλλες προδιαγραφές και τεχνικά υλικά, σε οποιαδήποτε μορφή ή μέσο, που σχετίζονται με την Υπηρεσία AI που παρέχεται από Εσάς ή εκ μέρους σας στη Logitech.
   9. “Είσοδος Logitech” σημαίνει είσοδο (συμπεριλαμβανομένων δεδομένων, κώδικα, κειμένου, ήχου, εικόνων, βίντεο, αρχείων, περιεχομένου, πληροφοριών ή άλλων υλικών) που παρέχεται, εισάγεται ή υποβάλλεται από ή εκ μέρους της Logitech στην Υπηρεσία AI.
   10.   «Υλικά Logitech» σημαίνει: (α) Είσοδος Logitech, (β) Έξοδος AI, και (γ) οποιαδήποτε άλλα δεδομένα, κώδικας, κείμενο, ήχος, εικόνες, βίντεο, αρχεία, περιεχόμενο, πληροφορίες ή άλλα υλικά που παρέχονται, εισάγονται ή υποβάλλονται από ή εκ μέρους της Logitech σε εσάς ή στην Υπηρεσία AI σύμφωνα με τη Συμφωνία.
2. Άδεια. Στο βαθμό που οποιαδήποτε άλλη άδεια ή δικαιώματα που παρέχονται στη Συμφωνία είναι ανεπαρκή για να επιτρέψουν στη Logitech να έχει πρόσβαση ή να χρησιμοποιεί την Υπηρεσία AI, παρέχετε στη Logitech μια επιπλέον μη αποκλειστική άδεια για να έχει πρόσβαση και να χρησιμοποιεί την Υπηρεσία AI για τη διάρκεια της Συμφωνίας.
3. Διαφάνεια και Τεκμηρίωση. Θα παρέχετε όλη την Τεκμηρίωση που σχετίζεται με την παροχή της Υπηρεσίας AI στη Logitech πριν από την έναρξη της Υπηρεσίας AI. Θα διατηρείτε και, όπου είναι απαραίτητο, θα ενημερώνετε την Τεκμηρίωση κατά τη διάρκεια της διάρκειας της Συμφωνίας και θα παρέχετε οποιαδήποτε τέτοια ενημερωμένη Τεκμηρίωση άμεσα και χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση στη Logitech. Η Τεκμηρίωση θα πρέπει ανά πάσα στιγμή:
   1. Να περιγράφει την Υπηρεσία AI με τρόπο που είναι λογικά επαρκής για να επιτρέπει στη Logitech να αξιολογεί εύκολα τη συμμόρφωση της Υπηρεσίας AI με τις εφαρμοστέες νομοθεσίες και τις δηλώσεις, εγγυήσεις και υποχρεώσεις σας σχετικά με την Υπηρεσία AI;
   2. Να περιλαμβάνει συνοπτικές, πλήρεις, σωστές και σαφείς οδηγίες χρήσης που είναι σχετικές, προσβάσιμες και κατανοητές, συμπεριλαμβανομένων:
      1. Η ταυτότητά σας και τα στοιχεία επικοινωνίας (και, όπου είναι απαραίτητο, αυτά του εξουσιοδοτημένου εκπροσώπου σας);
      2. τα χαρακτηριστικά, τις δυνατότητες και τους περιορισμούς απόδοσης της Υπηρεσίας AI, συμπεριλαμβανομένων:
         1. ο προορισμός της;
         2.  το επίπεδο ακρίβειας, συμπεριλαμβανομένων των μετρήσεών του, της ανθεκτικότητας και της κυβερνοασφάλειας κατά των οποίων έχει δοκιμαστεί και επικυρωθεί η Υπηρεσία AI και τα οποία μπορεί να αναμένει η Logitech, καθώς και οποιεσδήποτε γνωστές και προβλέψιμες συνθήκες που μπορεί να έχουν αντίκτυπο σε αυτό το αναμενόμενο επίπεδο ακρίβειας, ανθεκτικότητας και κυβερνοασφάλειας;
         3. οποιαδήποτε γνωστή ή προβλέψιμη συνθήκη, σχετική με τη χρήση της Υπηρεσίας AI σύμφωνα με τον προορισμό της ή υπό συνθήκες λογικά προβλέψιμης κακής χρήσης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε κινδύνους για την υγεία και την ασφάλεια ή θεμελιώδη δικαιώματα;
         4.  οι τεχνικές δυνατότητες και χαρακτηριστικά (αν υπάρχουν) της Υπηρεσίας AI να παρέχουν πληροφορίες που είναι σχετικές για να εξηγήσουν την έξοδο της;
         5. η απόδοσή της σχετικά με συγκεκριμένα άτομα ή ομάδες ατόμων για τα οποία προορίζεται να χρησιμοποιηθεί η Υπηρεσία AI;
         6. οποιεσδήποτε προδιαγραφές που ισχύουν για την Είσοδο Logitech, ή οποιαδήποτε άλλη σχετική πληροφορία όσον αφορά τα Δεδομένα Εκπαίδευσης AI που χρησιμοποιούνται, λαμβάνοντας υπόψη τον προορισμό της Υπηρεσίας AI;
         7. οποιεσδήποτε πληροφορίες που είναι λογικά απαραίτητες για να επιτρέψουν στη Logitech να ερμηνεύσει την έξοδο του Συστήματος AI και να τη χρησιμοποιήσει κατάλληλα;
      3. οποιεσδήποτε ανθρώπινες διαδικασίες εποπτείας που έχουν εφαρμοστεί σε σχέση με την Υπηρεσία AI, συμπεριλαμβανομένων οποιωνδήποτε τεχνικών μέτρων που έχουν ληφθεί για να διευκολύνουν την ερμηνεία των εξόδων της Υπηρεσίας AI από τη Logitech;
      4. οι υπολογιστικοί και υλικοί πόροι που απαιτούνται, η αναμενόμενη διάρκεια ζωής της Υπηρεσίας AI και οποιαδήποτε απαραίτητα μέτρα συντήρησης και φροντίδας, συμπεριλαμβανομένης της συχνότητάς τους, για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της Υπηρεσίας AI, συμπεριλαμβανομένων των ενημερώσεων λογισμικού; και
      5. μια περιγραφή οποιωνδήποτε μηχανισμών που περιλαμβάνονται στην Υπηρεσία AI που επιτρέπουν στη Logitech να συλλέγει, να αποθηκεύει και να ερμηνεύει σωστά οποιαδήποτε αρχεία καταγραφής γεγονότων που καταγράφονται αυτόματα κατά τη διάρκεια της ζωής της Υπηρεσίας AI.
   3. Παρέχετε, ή επιτρέψτε στη Logitech να παρέχει, ουσιαστικές πληροφορίες σχετικά με τη λογική που εμπλέκεται στην Υπηρεσία AI για τους σκοπούς ικανοποίησης οποιωνδήποτε εφαρμοστέων διατάξεων διαφάνειας σύμφωνα με τους νόμους περί προστασίας δεδομένων ή άλλους εφαρμοστέους νόμους.
   4. Θα παρέχετε περαιτέρω εκπαίδευση στη Logitech σχετικά με το πώς να χρησιμοποιεί την Υπηρεσία AI όπως μπορεί λογικά να απαιτεί για να είναι σε θέση να χρησιμοποιεί την Υπηρεσία AI σύμφωνα με την Τεκμηρίωση.
4. Πνευματική ιδιοκτησία.
   1. Δηλώνετε και εκπροσωπείτε ότι έχετε το δικαίωμα να παραχωρήσετε στη Logitech τα δικαιώματα και τις άδειες που περιγράφονται στη Συμφωνία ή σε αυτούς τους Όρους AI, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος να χρησιμοποιεί και να έχει πρόσβαση στην Υπηρεσία AI (συμπεριλαμβανομένων οποιωνδήποτε Συστήματος AI ή Μοντέλου AI που έχουν ενσωματωθεί, ενσωματωθεί ή χρησιμοποιούνται με άλλο τρόπο στην ή από την Υπηρεσία AI), τα Δεδομένα Εκπαίδευσης AI και την Τεκμηρίωση.
   2. Δηλώνετε, εγγυάστε και αναλαμβάνετε ότι η χρήση της Υπηρεσίας AI από τη Logitech σύμφωνα με τη Συμφωνία (συμπεριλαμβανομένης της χρήσης οποιουδήποτε Αποτελέσματος AI που παράγεται από την Υπηρεσία AI) δεν θα παραβιάσει:
      1. Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας οποιουδήποτε τρίτου μέρους;
      2. Οποιαδήποτε άλλα δικαιώματα οποιουδήποτε τρίτου μέρους; ούτε
      3. Οποιουσδήποτε εφαρμοστέους νόμους.
5. Οι ευθύνες σας. Δηλώνετε, εγγυάστε και αναλαμβάνετε ότι:
   1. Η Υπηρεσία AI θα συμμορφώνεται ανά πάσα στιγμή:
      1. Με όλους τους εφαρμοστέους νόμους; και
      2. Θα εκτελείται σύμφωνα με την Τεκμηρίωσή της.
   2. Η Υπηρεσία AI:
      1. Δεν θα υποστεί υλικές σφάλματα, ελαττώματα, αποτυχίες ή διακοπές όταν χρησιμοποιείται για τον προορισμό που καθορίζεται στη Συμφωνία;
      2. Δεν θα ενσωματώσει ή θα περιλαμβάνει οποιοδήποτε λογισμικό ανοιχτού κώδικα; και
      3. Θα διατηρεί επαρκή καταγραφή γεγονότων για να επιτρέπει την ιχνηλασιμότητα της λειτουργίας της Υπηρεσίας AI σε σχέση με τον προορισμό της.
   3. Τα Δεδομένα Εκπαίδευσης AI που χρησιμοποιούνται για την εκπαίδευση, τη δοκιμή, την επικύρωση και τη βελτίωση της Υπηρεσίας AI (συμπεριλαμβανομένων οποιωνδήποτε Συστήματος AI ή Μοντέλου AI που έχουν ενσωματωθεί, ενσωματωθεί ή χρησιμοποιούνται με άλλο τρόπο στην ή από αυτήν) έχουν συλλεγεί και θα είναι ανά πάσα στιγμή:
      1. Συλλεγμένα και επεξεργασμένα σύμφωνα με τους εφαρμοστέους νόμους; και
      2. Σχετικό, επαρκώς αντιπροσωπευτικό και κατά το δυνατόν, χωρίς σφάλματα και πλήρες σε σχέση με τον προορισμό του.
   4. Έχετε δοκιμάσει και θα συνεχίσετε να δοκιμάζετε τακτικά την Υπηρεσία AI για να διασφαλίσετε ότι είναι ανθεκτική, ασφαλής και αξιόπιστη, δεν υπο suffers από πρόβλημα AI και δεν παρέχει καμία Έξοδο AI που προκαλεί επιβλαβή ή παράνομη διάκριση.
   5. Δεν θα χρησιμοποιήσετε κανένα Υλικό Logitech (συμπεριλαμβανομένων των Εισόδων Logitech και της Έξοδου AI) για να εκπαιδεύσετε, να επικυρώσετε, να δοκιμάσετε ή να βελτιώσετε την Υπηρεσία AI, ούτε θα επεξεργαστείτε κανένα Υλικό Logitech για οποιονδήποτε σκοπό εκτός από την παροχή της Υπηρεσίας AI, εκτός εάν συμφωνηθεί ρητά εγγράφως από την Logitech, το οποίο πρέπει να είναι με τη μορφή τροποποίησης της παρούσας Συμφωνίας. Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι τα Υλικά Logitech περιλαμβάνουν τις εμπιστευτικές πληροφορίες της Logitech που θα προστατεύσετε σύμφωνα με τις διατάξεις εμπιστευτικότητας της Συμφωνίας.
   6. Θα επιβάλετε ουσιαστικά παρόμοιες αλλά όχι λιγότερο προστατευτικές υποχρεώσεις, όπως ορίζεται στους παρόντες Όρους AI, σε οποιαδήποτε τρίτα μέρη ("Προμηθευτής Υπηρεσιών AI Τρίτου") με τα οποία μπορεί να έχετε συμβληθεί πριν από οποιονδήποτε Προμηθευτή Υπηρεσιών AI Τρίτου ξεκινήσει οποιαδήποτε παροχή της Υπηρεσίας AI στην Logitech.
   7. Θα διασφαλίσετε ότι όπου η Έξοδος AI θα μπορούσε να φαίνεται ψευδώς σε ένα άτομο ως αυθεντική ή αληθινή, ή σε άλλες περιστάσεις που μπορεί να θεωρηθούν κατάλληλες από την Logitech και / ή όπως απαιτείται από την εφαρμοστέα νομοθεσία, ότι η Έξοδος AI είναι σαφώς και διακριτικά επισημασμένη ως τεχνητά δημιουργημένη ή παραποιημένη και η τεχνητή προέλευσή της αποκαλύπτεται.
   8. Κατόπιν αιτήματος μέσω email από την Logitech, θα παρέχετε στην Logitech μια αναφορά που θα περιλαμβάνει όλα τα ονόματα, τα email και τις υπηρεσίες που χρησιμοποιούνται από όλους τους χρήστες με το email τομέα που ανήκει στη Logitech που έχουν δημιουργήσει ατομικούς λογαριασμούς που δεν υπόκεινται στην παρούσα Συμφωνία. Κατόπιν γραπτού αιτήματος από την Logitech, θα συνεργαστείτε εύλογα με την Logitech για να απενεργοποιήσετε αυτούς τους λογαριασμούς.
6. Προστασία δεδομένων. Εάν επεξεργαστείτε οποιαδήποτε Υλικά Logitech που είναι ή περιλαμβάνουν προσωπικά δεδομένα ("Προσωπικά Δεδομένα Logitech") κατά την παροχή της Υπηρεσίας AI, τότε θα επεξεργαστείτε αυτά τα Προσωπικά Δεδομένα Logitech ως επεξεργαστής σύμφωνα με τη Συμφωνία Επεξεργασίας Δεδομένων Logitech ή ουσιαστικά παρόμοια συμφωνία που έχει υπογραφεί μεταξύ των μερών.
7. Ασφάλεια. Πρέπει να εφαρμόσετε και να διατηρήσετε εμπορικά λογικά και βιομηχανικά πρότυπα φυσικά, τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφαλείας για να προστατεύσετε την Υπηρεσία AI (συμπεριλαμβανομένου, χωρίς περιορισμό, για να προστατεύσετε από την εμφάνιση ενός προβλήματος AI) και, ειδικότερα, να συμμορφώνεστε με τους Όρους Ασφαλείας της Logitech ανά πάσα στιγμή κατά την παροχή της Υπηρεσίας AI (συμπεριλαμβανομένου όταν οποιαδήποτε Υλικά Logitech προσπελάζονται ή επεξεργάζονται από την Υπηρεσία AI).
8. Νόμος AI. Εάν και στο βαθμό που ο Νόμος AI ισχύει για την παροχή της Υπηρεσίας AI από εσάς, δηλώνετε, εγγυάστε και αναλαμβάνετε ότι:
   1. Η Υπηρεσία AI δεν είναι απαγορευμένη πρακτική AI σύμφωνα με το Άρθρο 5 του Νόμου AI;
   2. Η Υπηρεσία AI δεν είναι σύστημα AI υψηλού κινδύνου σύμφωνα με το Άρθρο 6 του Νόμου AI; και
   3. Έχετε συμμορφωθεί με οποιαδήποτε και όλες τις απαιτήσεις του Νόμου AI που ισχύουν για την παροχή της Υπηρεσίας AI από εσάς, συμπεριλαμβανομένων (χωρίς περιορισμό και στο βαθμό που ισχύει) των απαιτήσεων του Άρθρου 50 και του Κεφαλαίου V του Νόμου AI.
9. Ειδοποίηση Προβλημάτων AI.
   1. Εάν γίνετε ενήμεροι για ένα πρόβλημα AI ή υποψιάζεστε ότι μπορεί να υπάρχει πρόβλημα AI, θα ειδοποιήσετε αμέσως την Logitech, παρέχοντας πλήρεις λεπτομέρειες για το ίδιο και χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση θα εντοπίσετε και θα λάβετε όλα τα απαραίτητα μέτρα για να διορθώσετε ή να μετριάσετε το πρόβλημα AI, κρατώντας την Logitech ενημερωμένη για οποιαδήποτε τέτοια μέτρα ληφθούν ή προγραμματίζονται να ληφθούν.
   2. Θα παρέχετε, με δική σας δαπάνη και χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, κάθε συνεργασία και βοήθεια που απαιτεί η Logitech για να εκπληρώσει οποιαδήποτε αναφορά ή άλλες υποχρεώσεις μπορεί να έχει σύμφωνα με την εφαρμοστέα νομοθεσία σε σχέση με οποιοδήποτε πρόβλημα AI. Σε περίπτωση προβλήματος AI, η Logitech μπορεί να αναστείλει ή να τερματίσει αμέσως την Υπηρεσία AI και τη Συμφωνία) χωρίς ποινή.
   3. Θα διασφαλίσετε ότι θα δημιουργηθεί άμεσος δίαυλος επικοινωνίας σε πραγματικό χρόνο μεταξύ της Logitech και εσάς, και / ή μεταξύ της Logitech και του συμβεβλημένου τρίτου παρόχου υπηρεσιών AI σας καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας επίλυσης και μέχρι την πλήρη επίλυση οποιουδήποτε ζητήματος AI.
10. Αποζημίωση. Συμφωνείτε να υπερασπιστείτε, να αποζημιώσετε και να κρατήσετε την Logitech, τους διευθυντές, τους αξιωματούχους και τους υπαλλήλους της αβλαβείς από και κατά όλων των ζημιών, εκτιμήσεων, εξόδων, τελών (συμπεριλαμβανομένων των εύλογων νομικών εξόδων), δαπανών, χρεώσεων, ποινών, προστίμων, διακανονισμών, απωλειών και άλλων υποχρεώσεων κάθε είδους ή φύσης που προκύπτουν από την παραβίαση των υποχρεώσεών σας σύμφωνα με αυτούς τους όρους AI, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, οποιωνδήποτε αξιώσεων τρίτων ότι η υπηρεσία AI και / ή η έξοδος AI παραβιάζουν οποιαδήποτε δικαιώματα τρίτων (συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας) και / ή οποιωνδήποτε εφαρμοστέων νόμων.
11. Έλεγχος.
    1.   Θα επιτρέψετε στην Logitech (ή στους διορισμένους τρίτους ελεγκτές της) να ελέγξει τη συμμόρφωσή σας με αυτούς τους όρους AI και θα διαθέσετε στην Logitech όλες τις πληροφορίες, τα συστήματα (συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων AI), τα μοντέλα (συμπεριλαμβανομένων των μοντέλων AI) και το προσωπικό που είναι απαραίτητα για να διεξάγει η Logitech (ή οι τρίτοι ελεγκτές της) αυτόν τον έλεγχο. Αναγνωρίζετε ότι η Logitech (ή οι τρίτοι ελεγκτές της) μπορεί να εισέλθει στις εγκαταστάσεις σας για τους σκοπούς διεξαγωγής αυτού του ελέγχου, εφόσον η Logitech σας δώσει εύλογη προειδοποίηση σχετικά με την πρόθεσή της να ελέγξει, διεξάγει τον έλεγχο κατά τις κανονικές ώρες εργασίας και λαμβάνει όλα τα εύλογα μέτρα για να αποτρέψει περιττές διαταραχές στις λειτουργίες σας. Η Logitech δεν θα ασκήσει τα δικαιώματα ελέγχου της περισσότερες από μία φορά σε οποιαδήποτε δωδεκάμηνη περίοδο, εκτός αν (i) απαιτείται από οδηγία αρμόδιας ρυθμιστικής αρχής ή (ii) η Logitech πιστεύει ότι είναι απαραίτητος ένας περαιτέρω έλεγχος λόγω ενός ζητήματος AI που έχει προκύψει.
    2.   Εάν έχετε ελεγχθεί σύμφωνα με αναγνωρισμένα βιομηχανικά ή διεθνή πρότυπα που ισχύουν για τα συστήματα AI ή τα μοντέλα AI (όπως το ISO 42001) από ανεξάρτητους τρίτους ελεγκτές, θα πρέπει, κατόπιν αιτήματος της Logitech, να παρέχετε μια συνοπτική έκδοση των εκθέσεων ελέγχου σας στην Logitech. Θα πρέπει επίσης να παρέχετε ακριβείς, πλήρεις και εύλογα λεπτομερείς απαντήσεις σε οποιαδήποτε γραπτά ερωτήματα ελέγχου που υποβάλλονται σε εσάς από την Logitech, υπό την προϋπόθεση ότι η Logitech δεν θα ασκήσει αυτό το δικαίωμα περισσότερες από μία φορά ανά ημερολογιακό έτος.
12. Συνεργασία.
    1.   Θα πρέπει, με δικά σας έξοδα και χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, να παρέχετε στην Logitech οποιαδήποτε και όλες τις πληροφορίες που λογικά ζητά ή χρειάζεται για να απαντήσει σε οποιαδήποτε ερώτηση, καταγγελία ή άλλη αλληλογραφία (συλλογικά, "Αλληλογραφία") που λαμβάνεται από ένα άτομο, οργανισμό, ρυθμιστική αρχή, φορέα προτύπων, κυβερνητική υπηρεσία ή άλλο τρίτο μέρος σχετικά με τη χρήση της υπηρεσίας AI από την Logitech (συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, πληροφοριών σε αναγνώσιμη από άνθρωπο μορφή για να εξηγήσει λογικά οποιαδήποτε έξοδο AI που παράγεται από την υπηρεσία AI σε απάντηση στην είσοδο της Logitech).
    2.   Σε περίπτωση που τέτοια αλληλογραφία αποσταλεί σε εσάς, θα πρέπει άμεσα και χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση να ενημερώσετε την Logitech παρέχοντας πλήρη λεπτομέρεια για το ίδιο και να συνεργαστείτε μαζί της με καλή πίστη για να προσδιορίσετε πώς να απαντήσετε στο σχετικό άτομο.

Όροι Προμήθειας Δεύτερης Κατηγορίας D.2

1. (α) Ισότητα Ευκαιριών Απασχόλησης.

   Ως προμηθευτής, προμηθευτής ή εργολάβος της Logitech, συμφωνείτε να μην διακρίνετε κανένα άτομο με βάση τη φυλή, τη θρησκεία, το χρώμα, την ηλικία, το φύλο, την εθνική προέλευση, την οικογενειακή κατάσταση, την αναπηρία, την κατάσταση βετεράνου ή οποιαδήποτε άλλη προστατευόμενη κατηγορία σε θέματα που σχετίζονται με αυτή τη Συμφωνία ή σε οποιονδήποτε τομέα απασχόλησης ή υπεργολαβίας.

2. (β) Συμμετοχή στο Πρόγραμμα Ποικιλίας Προμηθευτών της Logitech.

   Αναγνωρίζετε ότι η Logitech εφαρμόζει και διαχειρίζεται ένα Πρόγραμμα Ποικιλίας Προμηθευτών (“SDP”) για να προσφέρει στις ποικιλόμορφες επιχειρήσεις (“DBE”) τη μέγιστη πρακτική ευκαιρία να συμμετάσχουν στους στόχους και τις στρατηγικές προμηθειών της Logitech. Εάν είστε προμηθευτής, προμηθευτής ή εργολάβος με τον οποίο η Logitech δαπανά 1,5 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ ή περισσότερα βάσει αυτής της Συμφωνίας, ή δαπανά ετησίως συνολικά 1,5 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ ή περισσότερα βάσει αυτής και οποιωνδήποτε άλλων συμφωνιών μεταξύ εσάς και της Logitech, τότε γίνεστε συμμετέχων στο SDP και αναμένεται να συμμορφωθείτε με τις υποχρεώσεις του SDP που καθορίζονται στις παραγράφους (β), (γ), (δ) και (ε) εδώ.

   Στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι DBE αναφέρονται σε κερδοφόρες επιχειρήσεις που βρίσκονται εντός των ΗΠΑ ή των εδαφών της, οι οποίες είναι 51% ιδιοκτησία, ελεγχόμενες και λειτουργούμενες από ένα ή περισσότερα μέλη αυτών των ομάδων.

• Εθνοτικές μειονότητες: Ασιατικο-Ειρηνικός, Ασιατικο-Ινδικός, Μαύρος, Ισπανόφωνος, Αυτόχθων Αμερικανός
• ΛΟΑΤΚΙ+
• Γυναίκες
• Βετεράνοι
• Βετεράνοι με αναπηρία
• Άτομα με αναπηρίες.

Εκτός Ηνωμένων Πολιτειών, οι ΔΒΕ αναφέρονται σε επιχειρήσεις που ανήκουν σε εθνοτικές μειονότητες και/ή αυτόχθονες ανθρώπους, όπως ορίζεται από κάθε περιοχή ή χώρα σύμφωνα με τους αντίστοιχους νόμους και κανονισμούς τους. Οι επιχειρήσεις πρέπει να ανήκουν, να ελέγχονται και να λειτουργούνται κατά 51% από τέτοια άτομα. Στην περίπτωση δημόσιας επιχείρησης, τουλάχιστον το 51% των μετοχών πρέπει να ανήκει σε ένα ή περισσότερα τέτοια άτομα. Άλλες ομάδες ΔΒΕ περιλαμβάνουν άτομα με αναπηρίες και γυναίκες.

1. (c) Κατά την εκτέλεση αυτής της Συμφωνίας, ο στόχος δαπανών ΔΒΕ σας για αυτή τη Συμφωνία είναι το 10% της αξίας της σύμβασης, και συμφωνείτε να παρέχετε στη Logitech δεδομένα δαπανών επιπέδου δύο (όπως καθορίζεται στις παραγράφους (d) και (e) παρακάτω) μέσω τριμηνιαίων εκθέσεων απόδοσης σχετικά με τις οικονομικές σας δαπάνες με ΔΒΕ με τις οποίες διεξάγετε επιχειρήσεις που σχετίζονται με αυτή τη Συμφωνία.

    

2. (d) Εκθέσεις Απόδοσης. Οι συμμετέχοντες στο SDP θα παρέχουν στη Logitech εκθέσεις απόδοσης (“Εκθέσεις Απόδοσης”) σε τριμηνιαία βάση. Οι Εκθέσεις Απόδοσης θα περιλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται σε (i) πρόοδο των προϊόντων και/ή υπηρεσιών που αποκτήθηκαν από ΔΒΕ, (ii) δεδομένα δαπανών επιπέδου δύο ΔΒΕ, (iii) λόγους για τις αναγκαίες αντικαταστάσεις ενός προμηθευτή ΔΒΕ από έναν μη ΔΒΕ προμηθευτή, και (iv) προοπτικές δαπανών ΔΒΕ. Η Logitech θα καθορίσει τη μορφή που θα συμπληρωθεί για τέτοιες Εκθέσεις Απόδοσης. Η συμμόρφωσή σας με το Πρόγραμμα Διαφορετικότητας Προμηθευτών της Logitech αποτελεί μέρος της βαθμολογίας απόδοσής σας.

    

3. (e) Αναφορά Δεδομένων Δαπανών. Η Logitech συλλέγει λεπτομερή δεδομένα δαπανών επιπέδου δύο που περιλαμβάνουν ονόματα προμηθευτών, κατηγορίες και εθνοτικές καταγωγές. Τα δεδομένα επιπέδου δύο θα περιλαμβάνουν άμεσες και έμμεσες δαπάνες. Οι άμεσες δαπάνες περιλαμβάνουν τις αγορές σας από έναν ΔΒΕ προς όφελος της Logitech, έτσι ώστε τα αγαθά ή οι υπηρεσίες που αποκτώνται να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά προς όφελος της Logitech. Η έμμεση δαπάνη περιλαμβάνει τις άλλες αγορές σας από την DBE για αγαθά ή υπηρεσίες που χρειάζεστε για να διατηρήσετε τις δικές σας επιχειρηματικές δραστηριότητες.

    

 

E. Αντικαταστάσεις / Αρχειοθετημένες Εκδόσεις

Οι παρακάτω όροι δεν περιλαμβάνονται σε αυτήν την ενημερωμένη έκδοση των Όρων και αντικαθίστανται από τους Γενικούς Όρους:

• ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ
• ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΩΝ ΑΘΛΗΤΩΝ
• ΟΡΟΙ ΕΠΗΡΕΑΣΤΩΝ
• ΟΡΟΙ ΑΔΕΙΑΣ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ