Arrêt et redémarrage : commandes clavier pour Windows et macOS

Vous cherchez un raccourci clavier pour l'arrêt sur PC Windows ? Utilisez l'un de ces raccourcis pour redémarrer votre PC avec votre clavier :

• Alt + F4 : Pour que ce raccourci fonctionne, vous devez être sur le bureau sans fenêtres en focus. Appuyez sur ces touches pour ouvrir la boîte de dialogue "Arrêter Windows". Ensuite, utilisez les touches fléchées pour sélectionner l'arrêt. Si ce raccourci ne fonctionne pas, vérifiez si une fenêtre est active et assurez-vous que votre clavier est réactif.
• Ctrl + Alt + Suppr: Peu importe ce que vous avez en focus, ce raccourci clavier pour éteindre fonctionnera. Cela fait apparaître l'écran de sécurité de Windows. Vous pouvez ensuite utiliser la touche Tab et les flèches pour sélectionner l'arrêt à partir de l'icône d'alimentation.
• Win + X → U → U: Pour naviguer dans le menu Windows et éteindre Windows avec votre clavier, utilisez cette séquence de raccourcis rapide.

Pointe : Ces raccourcis fonctionnent que vous souhaitiez éteindre un ordinateur portable ou de bureau avec votre clavier.

Au lieu de simplement éteindre votre PC, vous pouvez redémarrer votre PC avec votre clavier. Le redémarrage est différent de l'arrêt et est une commande utile lorsque votre clavier ne se reconnecte pas après le redémarrage. Suivez ces étapes pour redémarrer Windows avec un clavier :

• Alt + F4: Tout comme dans le cas d'un arrêt, cette commande ne fonctionne que sur le bureau lorsque aucune fenêtre n'est sélectionnée. Une fois que vous avez ouvert la boîte de dialogue « Arrêter Windows », utilisez les touches fléchées pour sélectionner redémarrer.
• Ctrl + Alt + Suppr: Encore une fois, cette commande fonctionne pour le redémarrage tout comme elle fonctionne pour l'arrêt. Appuyez sur ces touches, puis utilisez Tab et les flèches pour sélectionner redémarrer.
• Win + D, puis Alt + F4: Si vous avez une fenêtre ouverte, c'est un raccourci pratique pour redémarrer Windows avec votre clavier. Appuyez sur Win + D pour accéder à votre bureau, puis utilisez la commande Alt + F4 pour faire apparaître la boîte de dialogue « Éteindre Windows ».

Éteindre ou redémarrer votre ordinateur avec votre clavier est assez simple sur les ordinateurs Mac. Pour ceux qui ont des ordinateurs Mac basés sur Intel, ces raccourcis peuvent être particulièrement utiles et constituent un excellent exemple de compatibilité Macintosh Intel avec les commandes clavier macOS. Selon votre modèle de Mac, vous pouvez suivre ces étapes.

Raccourci clavier pour éteindre sur Mac

• Contrôle + Option + Commande + Alimentation/Ejecter: Ce raccourci clavier pour éteindre fonctionne sur les ordinateurs Mac basés sur Intel. Si vous avez une touche d'éjection, appuyez dessus. Si vous n'en avez pas, appuyez sur le bouton d'alimentation.
• Contrôle + Option + Commande + Touch ID: Les nouveaux Mac n'ont pas de bouton d'alimentation ou d'éjection. Dans ces cas, utilisez ce raccourci clavier pour éteindre votre Mac.

Raccourci clavier pour redémarrer sur les ordinateurs Mac

• Contrôle + Commande + Alimentation/Ejecter: Utilisez ce raccourci pour forcer un redémarrage de votre ordinateur Mac basé sur Intel. Utilisez soit les touches d'alimentation, soit d'éjection, selon celle qui correspond à votre clavier.
• Contrôle + Commande + Touch ID: Si vous n'avez pas de Mac basé sur Intel, vous n'aurez pas les touches d'alimentation ou d'éjection. Utilisez plutôt le Touch ID à la place.

Combinaisons de touches de démarrage sur les ordinateurs Mac

Sur les nouveaux Mac avec Apple Silicon, les options de démarrage sont très simples d'accès :

1. Éteignez votre Mac.
2. Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation (Touch ID) jusqu'à ce que « Chargement des options de démarrage » apparaisse.
3. À partir de là, vous pouvez :
   • Sélectionner un disque de démarrage
   • Entrer dans la récupération macOS
   • Accéder au mode sans échec (maintenez Shift en sélectionnant votre disque de démarrage)
   • Utiliser d'autres outils de récupération et de diagnostic

Vous pouvez utiliser les combinaisons de touches de démarrage suivantes sur un ordinateur Mac basé sur Intel. Pour les utiliser, appuyez et maintenez les touches juste après avoir appuyé sur le bouton d'alimentation pour allumer l'ordinateur ou après qu'il commence à redémarrer. 

• Commande + R: Démarrer à partir du système de récupération macOS intégré. Pour démarrer à partir de la récupération macOS via Internet, utilisez Option + Commande + R ou Shift + Option + Commande + R.
• Option ou Alt: Démarrer dans le Gestionnaire de démarrage et choisir parmi les disques ou volumes de démarrage disponibles.
• Option + Commande + P + R: Réinitialiser la mémoire vive non volatile (NVRAM) ou la mémoire de paramètres (PRAM). Notez que votre Mac ignorera cette combinaison de touches et démarrera à partir de la récupération macOS si vous utilisez un mot de passe firmware.
• Shift: Démarrez en mode sans échec. Ceci est désactivé lors de l'utilisation d'un mot de passe firmware.
• P: Démarrez sur l'utilitaire de diagnostics Apple. Utilisez Option + D pour démarrer sur cet utilitaire via Internet. Notez que cette combinaison est désactivée lors de l'utilisation d'un mot de passe firmware.
• N: Démarrez à partir d'un serveur NetBoot si votre Mac prend en charge les volumes de démarrage réseau. Maintenez enfoncé Option + N à la place pour utiliser l'image de démarrage par défaut sur le serveur. Notez que cela est désactivé lors de l'utilisation d'un mot de passe firmware.
• Command + S: Démarrez en mode utilisateur unique. Ceci est désactivé dans macOS ou Mojave ou version ultérieure. Aussi désactivé lors de l'utilisation d'un mot de passe firmware.
• T: Démarrez en mode disque cible. Ceci est désactivé lors de l'utilisation d'un mot de passe firmware.
• Command + V: Démarrez en mode verbeux. Ceci est désactivé lors de l'utilisation d'un mot de passe firmware.
• Ejecter ou F12 ou bouton de la souris ou bouton du trackpad: Éjecter les supports amovibles. Ceci est désactivé lors de l'utilisation d'un mot de passe firmware.

Raccourci clavier pour les applications gelées

Si une seule application est gelée, mais que les autres fonctionnent, vous pouvez forcer cette application à se fermer en utilisant Commande + Option + Échap. Cela fera apparaître une liste d'applications que vous pouvez forcer à quitter. Utilisez les flèches pour faire défiler la liste, puis appuyez sur la touche Entrée lorsque vous avez trouvé l'application que vous souhaitez quitter.

Vous constatez que vous ne pouvez pas redémarrer votre ordinateur avec votre clavier ? Utilisez cette liste pour résoudre certains des problèmes les plus courants :

• Clavier non reconnu au démarrage : C'est particulièrement courant pour les claviers Bluetooth^®. Essayez un clavier filaire ou connectez-en un sans fil directement via USB.
• Raccourci saisi trop tôt ou trop tard dans la séquence de démarrage : Attendez quelques secondes après le démarrage avant d'appuyer sur les combinaisons de touches.
• Le mot de passe du firmware macOS désactive les combinaisons de touches de démarrage : Sur les ordinateurs Mac, utilisez le clavier intégré si vous utilisez Boot Camp ou des claviers tiers.

Les utilisateurs de Windows ayant des compétences avancées en PC peuvent créer des raccourcis clavier personnalisés pour l'arrêt. Envisagez de créer ces raccourcis : 

• Pour l'arrêt : Créez un raccourci sur le bureau avec la commande : shutdown /s /t 0. Attribuez une touche de raccourci personnalisée dans les propriétés du raccourci (par exemple, Ctrl + Alt + S).
• Pour le redémarrage : shutdown /r /t 0.
• Pour forcer l'arrêt : arrêt /f /s /t 0. Utilisez cette commande avec prudence.

Éteindre et redémarrer votre ordinateur portable ne sont pas les seules commandes que vous pouvez exécuter. Définissons les commandes les plus courantes pour votre PC.

• Arrêt : Ferme tout et éteint.
• Redémarrer : Redémarre le système d'exploitation, utile pour les mises à jour ou le dépannage.
• Veille : Garde la session en RAM ; reprise rapide.
• Hibernation : Sauvegarde la session sur le disque ; n'utilise pas d'énergie.

Lorsque votre PC est gelé, votre clavier Logitech® peut vous aider à résoudre le problème. En quelques clics, vous pouvez revivre un ordinateur gelé ou surchargé. Utilisez ces commandes pour éteindre ou redémarrer votre ordinateur à l'aide de votre clavier.